基本資料
片名:《美人依舊》
時間:2005年“情人節”檔期發行
製作投資:中國電影集團公司、上海電影集團公司、美國Media Asia, Inc.,
發行方:中國電影集團公司發行放映分公司、 北京川江聯盟影視文化有限公司、北京紫禁城三聯影視發行有限公司、上海東方影視發行公司
院線方:北京新影聯、中影星美、上海聯合、廣東華影
主創人員
導演:胡安 Ann Hu
編劇:王斌Beth Schacter、Michael Eldridge(美)
出品人:楊步亭、任仲倫、Ira Deutchman
美術:馮立剛、Carol Wells(美)
造型設計:陳非
剪輯師:Sara Thorson(美)
攝影師:Scott Kevan(美)
作曲:Sasha Gorden(美)
演員名單
周迅
王志文
鄔君梅(美)
朱曼芳飾管家
友情出演 盧燕(Lisa Lu)
劇情簡介
這是一段發生在風暴前夕的離奇往事。李宅斑駁到和古希臘雕塑一般的巨型蠟燭、海邊賭場內奇巧精緻的投幣點唱機、空靈通透宛如天堂一般的舞池,再加上周迅飾演的小菲和鄔君梅飾演的大小姐爭奇鬥豔的霓裳羽衣、綾羅綢緞……這一切,構築成一個充滿頹美氣息的世界。在這個末日即將來臨的世界裡,每個人都惶惶不安,每個人都在放縱自己,享受最後的紙醉金迷。
薄暮中的夕陽下,在李家公館的一尊高聳雄強的石獅子的暗影里,一對小姐妹瓔子(14歲)和小菲(5歲)正在玩耍。這是一對大戶人家的同父異母的孩子。大小姐瓔子精美絲質的衣服在草地上沾上了泥。二小姐小菲是傭人庶出的,令人驚異的美, 很有個性的眼神。漫山紫粉色的山刺梅花,怒放著越過花園圍牆,仿佛一直燒到海邊。姐姐和妹妹玩著翹板,姐姐不停地把妹妹彈得高高的飛起來。妹妹大笑著,好象升到天空里不停的危險彈動把妹妹樂壞了。
妹妹:啊……!
姐姐頸上的護身符,在陽光下閃閃發光。
十五年後。已經離開李家的小菲(周訊飾),19歲,身著一襲單薄的舊裙子,領口上撒碎的暗粉色的小花,有著一種平民孩子的野氣,楚楚動人,令人難忘…
她被李公館那輛黑轎車擋住去路,站在巷子口自己家門前。李家總管請她返回李家。“大小姐在等你…你看…這也是你們父親的遺願…”
小菲的姐姐,李家大小姐瓔子(鄔君梅飾),曳地的長裙,高挽的雲鬢,容貌身態姣艷,美麗中透著高貴,淺顰輕笑中透出隱隱的妖艷和魅惑,居高臨下且率性,是個女人中的女人。。。。。。
同父異母的兩姐妹因為上一輩無可違拗的宿命,在相離十五年後又不得已重聚,重聚時偏偏又同時愛上一個不屬於他們生活的男人黃先生(王志文飾)。黃先生是個賭場老闆,很有魅力的很隨意的情人。他讓女人墜入情網,自己卻笑吟吟的一派無所謂的樣子。他想來就來,想去就去,都很隨便。雖然他心裡知道大小姐瓔子是唯一理解和寬容他的人,他卻不想娶她,使她總是對自己瘋狂。
重回李公館的小菲,雖然深信自己對人生價值的取向,卻身不由己地卷到情慾的鏇渦之中。在這個充滿了誘惑的環境中,小菲被撕碎了。但她拒絕被征服。她要不惜任何代價,得到她的真愛,而不惜摧毀周圍的一切人,甚至毀滅她自己。
一個是風華絕代的富家小姐,有“暗香盈袖”的朦朧,為情痴、為情狂;一個是清麗倔強的小家碧玉,有“人比黃花瘦”的慘烈,因情苦、因情痛;閃閃爍爍,花團錦簇,冷艷蝕魂。這樣的女人,這樣的故事,此情可待成追憶,只是當時已枉然……
導演闡述
在美國闖蕩多年且頗有成就的華裔女導演胡安,當年憑藉一部《西洋鏡》成功打入國內市場並為國人家喻戶曉。在沉寂有時之後,胡安意欲打造一部懷舊、冷艷、靈動的女性電影——《美人依舊》。 胡安是一位非常個性化的導演,中西合璧的教育背景使得她的導演風格兼具了西方文化中的熱烈奔放和東方神韻中的溫婉柔媚。自《西洋鏡》後胡安一直在尋找中意的題材,女性話題是她關注的焦點,尤其是對張愛玲的作品更是情有獨鍾。胡安導演也曾一度籌拍過張愛玲的《第一爐香》和《色戒》,對張愛玲精心構築的女人世界分析得精當而細膩,卻因種種原因未能如願。在經過了幾年的沉澱後,胡安導演仍關注女性世界,她始終想拍一部真正反映女性心路程歷程的影片。
《美人依舊》是女人的故事。懷舊、風流、冷艷,有花團錦簇,也有刻骨蝕魂。兩個女人之間的較量,既有著千絲萬縷的親情也有著難分難捨的愛憐。事過境遷後,也許,美人依舊,風景難再了!
胡安說,她想把這部影片拍成一部剖析色相分析女人心理的作品,但她強調色不是性,而女人的韻味是深層面上人性化的內容。在演員陣容上,胡安認為王志文是影片中男主角的出色人選。這位在情感中搖擺不定,在人格上又曖昧不清的男人,表演空間相當大,是一個很值得詮釋的人物,王志文本人對胡安導演的邀請也欣然接受。至於片中的女一號,一個在成長中遭遇激情又不得不捨棄愛情的女人,清麗、倔強、執著也脆弱,胡安認為這一人物角色非周迅莫屬。而周迅本人在看到劇本後也深興趣,推掉了其他片約,專心出演片中“小菲”一角。片中另一位戲分相當重的女性角色“瓔子”是“女人中的女人”千嬌百艷,將由好萊塢著名華人女星鄔君梅飾演。另外,據胡安透露,一些演藝界的知名人士也會在片中友情客串角色,比如最早打入好萊塢的華人影星盧燕和國內影星楊立新、劇雪等。此片亦聘請了美國優秀的攝影師、美術師,因為這樣可以打破中國電影一些傳統的視覺規律,帶給觀眾全新的視覺感受,胡安導演強調這部影片將是冷艷蝕魂的。
《美人依舊》籌拍的訊息一經透露便引起了國內外眾多拍片機構及媒體的關注,至今一切進展順利。10月15日在北京後海邊上的一座王府舊居,舉行了影片《美人依舊》的開機發布會,金風瑟瑟,菊花秋實,王志文、周迅雙雙出場,如玉樹臨風,令人對這部影片充滿期待。
幕後花絮
鄔君梅周迅“姐妹情仇”
從好萊塢歸來的鄔君梅和周迅演起了姐妹:前者是風情萬種的社交名媛“瓔子”,後者是從貧民窟突然回到大家族的倔強小妹“曉菲”,兩人先後與同一個男人糾纏,演繹出一段愛恨情仇。
故事聽上去有點瘋狂,但生活中的鄔君梅和周迅相處得倒頗為融洽,下了戲就在片場閒聊。與剛經歷了情變、不願多言的周迅相比,鄔君梅更像個“開心果”,時不時就能聽到她的朗聲大笑,即使是拍片間隙也不忘製造笑料。一段“曉菲與黃先生吻別時被瓔子撞見”的戲,鏡頭裡的鄔君梅一臉陰沉,導演一喊“過”,她乾脆繼續做出一副要“捉姦”的樣子,衝著窗前的王志文喊了一聲:“說,你們倆住哪個房間!”
王志文最後一場“大爆發”
雖然游移在姐妹倆之間,但王志文扮演的賭場老闆“黃先生”絕不是普通意義上的“花花公子”,在影片前面部分,他的性格和個性一直不是很突出,只是穿梭在其中。王志文表示,雖然“黃先生”和姐妹倆的關係令人聯想起10年前他在《紅粉》中扮演的“老浦”,但兩者“肯定是不一樣的,10年以後我對這種關係有了另外的認識,我更希望表現出新舊時代交替時人們的特殊情感。”
對於影片的編導,王志文表現得頗為滿意:“美國編劇的視角和中國人的電影不一樣,他們描繪的場景、人與人之間的關係給人一種邊緣的感覺,劇本不錯。胡安導演是一個直率的人,她做事不拖泥帶水。”王志文強調他很重視與新導演合作產生的新鮮感,他的話語顯然不是針對“美人”而是另有所指,“我現在關注的不是作品的結果而是過程,哪怕中間是痛苦的也會堅持到底,因為答應你的就要幹完,至於自己的不快我會自己承擔。”
說起拍“美人”而練拳的事王志文興致勃勃,他笑說練拳能培養一個人與人碰撞的欲望,練了一個多禮拜後他發現以往不愛跟別人動手的自己忽然變得願意挑釁別人,而在片中他也確實有了這樣一個露臉的機會。最後一場戲“黃先生”設立的賭拳比賽拳手沒來,只能自己登上拳台,據說這場不同一般的拳賽充滿了戲劇衝突,將此前始終以溫和面目出現的“黃先生”的形象來了個大逆轉。“其實之前的舒緩節奏都是為這場戲作鋪墊,他的平和中早就孕育著一股個人的力量!”