|
幕後製作
美國是世界上槍殺案發生頻率最高的國家。1999年轟動一時的科倫拜恩高中槍擊案究竟給人什麼啟示?最著名的反美影人麥可·摩爾以那樁發人深省的慘案為中心,試圖對美國社會的暴力因子以及由此而生的恐懼從各個角度進行觀察研究。本片獲得了第75界奧斯卡最佳紀錄長片獎。摩爾在2003年3月的奧斯卡發獎儀式上因為痛斥布希打伊拉克,獲得現場觀眾的鼓掌和斥責。之後,有人提出詳細證據,表明他這部影片的許多細節都違反了紀錄片的原則,有事先安排或誘導之嫌。
幕後花絮
·本片參加了2002年5月的坎城影展,成為坎城46年來首部參與主要競賽單元的紀錄片。
·為了採訪老牌影星Charlton Heston,導演Michael Moore努力了2年未果,他已接近放棄。而找到Heston的房子完全是一個偶然——一名劇組工作人員提議使用“明星地圖”,沒想到還真管用。採訪結束後他們發現大門關了,Michael Moore怕Heston找人搶走採訪帶,就把帶子先遞給欄桿外等候的工作人員,並囑咐他們迅速離開。
·本片是當時歷史上票房收入最高的紀錄片,後來這一紀錄被Michael Moore自己的另一部作品《華氏911》打破了。
·因為這部電影實際上跟坎城任何一個單元的分類都不太符合,評審團特意設立了一個“坎城55周年紀念獎”給它。
·影片在坎城放映時得到了觀眾長達13分鐘的起立鼓掌。
·Michael Moore在發表奧斯卡獲獎感言時把小布希政府抨擊了一番。
精彩對白
Michael Moore: Why not use Gandhi's way? He didn't have guns, and he beat the British Empire.
Michael Moore:為什麼不使用甘地的方法?他沒有槍,卻打敗了大英帝國。
John Nichols: I'm not... familiar with that.
John Nichols:我不太……了解那個。
--------------------------------------------------------------------------------
[describing a toy gun he got for Christmas]
Michael Moore: This was my first gun. I couldn't wait to go out and shoot up the neighborhood.
(講述他收到的聖誕禮物玩具槍)
Michael Moore:這是我的第一把槍。當時我等不及跑出去朝鄰居開槍。--------------------------------------------------------------------------------
Michael Moore: Thank you for not shooting me.
Michael Moore:謝謝你沒有開槍打我。
--------------------------------------------------------------------------------
Michael Moore: One thing was clear. It still sucked being a teenager. And it really sucked going to school.
Michael Moore:有一件事可以確定。作為青少年是很鬱悶的,特別是去學校上學。
--------------------------------------------------------------------------------
John Nichols: I sleep at night with a gun under my pillow.
John Nichols:我晚上睡覺時枕頭下放著槍。
Michael Moore: Aw, come on. Everyone says that.
Michael Moore:噢,算了吧,每個人都這么說。