《煎餅賦》

《煎餅賦》

清初著名文學家蒲松齡曾為煎餅作賦,名曰《煎餅賦》。

《煎餅賦》《煎餅賦》文獻

作品簡介

清初著名文學家蒲松齡曾為之作賦,名曰《煎餅賦》,在文前所序也稱:“則煎餅之裨於民生,非淺鮮也,因為之賦。”可見煎餅有益於民生,是極其重要的。蒲松齡一生過著窮苦的生活,長期與老百姓休戚相關,他的作品都傾注了備受盤剝壓迫的同情感,《煎餅》就是其中之一。

《煎餅賦》全文

煎餅賦

蒲松齡

煎餅之制,何代斯與?溲含米豆,磨如膠餳。扒須雨歧之勢,鏊為鼎足之形之,掬瓦盆之一勺。經火烙而滂淜,乃急手而左鏇,如磨上蟻行。黃白忽變。斯須而成。“卒律葛答”,乘此熱鐺,一翻手而覆手,作十百於俄頃,圓如望月,大如銅鉦,薄似剡溪之紙,色似黃鶴之翎,此煎餅之定製也。若易之以荍屑,則如秋練之輝騰,難之以蜀黍,又如西山日落,返照而霞橫。夾以脂虞相半之豚膏,浸以肥膩不二之雞羹晨一飽而遠幕,腹殷然其雷鳴。備老饕之一啖,亦可以鼓腹而延生。若夫經宿冷毳,尚須烹調。或拭鵝脂,或假膏,三五重疊,炙烤成焦,味松酥而爽口,香四散而遠飄。更有層層卷折,斷以廚力,縱橫歷亂,絕似冷淘。湯合鹽豉,末銼蘭椒,鼎中水沸,零落金絛。時霜寒而冷凍,佐小啜於凌朝,額涔涔而欲汗,勝金帳之飲羊羔。耐於東人連蹇,奇荒相繼,豆落南山,擬於殊粒。窮慘澹之經營,生凶荒之妙制,采綠葉爾椒榆,漬濃液以難治,帶葉煙而來,色柔華而蒼翠。野老於此,效得醬於仲尼,信縮蔥於侯氏,朵只頭,據牆次,咤咤棖棖,鯨吞任意,左持巨卷,右拾遺墜,方且笑鍋底飯之不倫,訝五侯鯖之過費。有錦衣公子,過而美之曰:“願以我鼎之所烹,博爾手中之所遺,其可乎?”野老憮然,掉頭不易。

作者簡介

《煎餅賦》《煎餅賦》

蒲松齡(1640-1715),字留仙,別號柳泉居士,世稱聊齋先生,山東省淄川縣(現淄博市淄川區洪山鎮)蒲家莊人,清代傑出文學家。其畢一生精力完成《聊齋志異》巨著,同時也有大量詩文戲劇、俚曲以及有關農業、醫藥方面的著述存在。

相關作品

《微山菜煎餅賦》

花看半開,酒喝微醺;月賞朦朧,天觀白雲。萬物自有最佳時,美味也有不同地。生於淮南而為橘,長在淮北而為枳。過橋米線,惟有雲南最佳;羊肉泡饃,西安風味最純;毛家燒肉,湘潭做法正宗;清湯肉蘭州口味最真。湖北豆皮熱乾麵,沂蒙煎餅大蔥卷。長沙火暴口味蝦,天津包子不理人。華夏品遍,神州嘗全,微山菜煎餅,美味傳魯南。別太當真,長在微山,熱愛微山,有賦一首,贊微山菜煎餅曰:

火起蜂窩煤爐,上覆黑面鐵鏊。竹篦左右翻飛,纖纖玉手輕罩。麵粉如雪,著水攪拌成糊;竹篦扁窄,悠然挑至小鏊。左攤右推,簿似新蟬之翼;上攏下罩,狀如中秋月皓。芹菜菠菜蘿蔔,豆腐韭菜粉條,應有盡有,各取所要。豆油姜丁調和,著手餅上傾倒。平抹均勻攤開,清香騰起繚繞。復放一餅,竹篦輕壓輕挑;挑起反轉,兩手鏇餅遍烤。三五重疊,轉身手持小鏟;一分為二,功成面露微笑。色金黃而奪目,香四散而遠飄。攤前長隊排起,腹內早已鳴叫。

持餅在手,含口輕咬。清香入脾,心動神搖。咬上一口,香郁爽口;再咬一口,渾身香飄;三口下肚,方感外酥內滑之美妙。細細品味,麻辣酥脆;反覆咀嚼,齒拌舌攪。於是大嘴裂開,囫圇吞棗,三五除二,徹底報銷。抹抹嘴巴,心曠神怡之享受;檫檫額頭,大汗淋漓而火冒。飽嗝聲起,挺挺身腰。整好領帶,提起公包。精神頓覺煥發,心情無限美好。

街頭巷尾,鬧市僻道。商廈樓房,路口小橋。一人一攤成店,無數顧客圍繞。物美價廉,省時省料。外觀不雕,看似粗糙。難登錦衣堂皇之所,難比肯德麥當肩高。扛袋打夯勞力,俊秀小姐美嬌,匆匆紛至沓來,去時魄散魂消。眾生奔波勞碌,口腹熱鮮溫飽。更兼微山菜餅,我輩精神寫照。樸實熱情不失,粗獷穩重俱到。豪放直率有加,純真坦誠不少。水土養人,各領一方風騷;物我相諧,方得世間美妙。

我微山菜煎餅,真微山之驕傲!

煎餅漫談

《煎餅賦》《煎餅賦》

煎餅,是山東民間一種重要的主食品,研究山東食俗者,不可不查。清初著名文學家蒲松齡曾為之作賦,名曰《煎餅賦》,在文前所序也稱:“則煎餅之裨於民生,非淺鮮也,因為之賦。”可見煎餅有益於民生,是極其重要的。蒲松齡一生過著窮苦的生活,長期與老百姓休戚相關,他的作品都傾注了備受盤剝壓迫的同情感,《煎餅賦》就是其中之一。

煎餅興起於何時,難以考究,最早的記載是南北朝時期。宋代筆記中有如下記載:
北齊高祖嘗宴近臣為樂。高祖曰:“我與汝等作謎,可共射之;卒律葛答。”諸人皆射不得。或云:“是髐子箭。”高祖曰:“非也。”石動筩云:“臣已射得。”高祖曰:“是何物?”動筩對曰:“是煎餅。”高祖笑曰:“動筩射著是也。”高祖又曰:“汝等諸人為我作一謎,我為汝射之。”諸人未作。動筩為謎,復雲“卒律葛答。”高祖射不得,問曰:“此是何物?”答曰:“是煎餅。”高祖曰:“我始作之,何因更作?”動筩曰:“承大家熱鐺子頭,更作一個。”高祖大笑。……
以上這段歷史故事,是以煎餅為謎語,君臣相戲之事,說明此時煎餅已經較普遍食用。北齊在南北朝時期屬北朝,據有今山東、山西、河南等地。

據考古研究,北宋時期在內蒙古出土的窖藏鐵制烹飪器中,有西夏的鏊子,這鏊是三腿、平圓形,為攤煎餅用所用,與現代的煎餅鏊子完全相同,證明煎餅之制此時已經完全成熟了。鏊子的形狀決定了煎餅的形狀,據說這是古代人仿照看到的天的形狀設計的。因為“民以食為天”,古有天圓地方一說,是以這種民間食品就製成天的圓形。據說,唐末黃巢起義軍到泰安時,當地人送煎餅給他們吃,表示吃了以天為形狀的食品,可得天下。

清初著名文學家蒲松齡曾為之作賦,名曰《煎餅賦》,在文前所序也稱:“則煎餅之裨於民生,非淺鮮也,因為之賦。”可見煎餅有益於民生,是極其重要的。蒲松齡對煎餅之由來也進行了考證,說:“……獨煎餅則合米為之,齊人以代麵食,二月二日尤競之;……豈非自古至今,惟齊有之歟?”這說明了煎餅是以米製作,是民間主食,二月二日系煎餅於門首的習俗已見於唐宋之際。

煎餅之制,《煎餅賦》在開頭便有記述:“煎餅之制,何代斯與?溲含米豆,磨如膠餳,扒須兩歧之勢,鏊為鼎足之形,掬瓦盆之一勺,經火烙而滂淜,乃急手而左鏇,如磨上之蟻行,黃白忽變,斯須而成。”山東煎餅的製作依然如故,較好的煎餅,乃是用小米、黃豆等,經水浸泡後水磨而成米糊,置於盆內,另備三足支撐的大平鏊子於火上,慢火(其燃料多為柴草,亦有煤或炭)燒熱,舀一勺米糊倒在鏊子上,立即用木扒子把米糊攤開,使成為圓而平薄的餅,稍停煎餅即熟,由白變黃、揭起疊好即成。煎餅成熟後,其形態如《煎餅賦》所記:“圓如望月,大如銅鉦,薄似剡溪之紙,色似黃鶴之翎。”真可謂一美妙食品。攤烙煎餅的原料是麵糊,其的製作工藝是較為複雜。麵糊通常以麥子、高梁、玉米、穀子、地瓜乾等糧食,經淘洗、浸泡,然後用石磨(現也有用機械磨的)磨成糊狀物,俗成“煎餅糊子”。有些地方在磨糊子前,會放入l/3或一半的熟料,稱之為“對半子”,這樣磨出來的糊子便於攤烙,烙出來的煎餅也柔軟好吃。有些地區在做糊子時通常混合加入兩種或多種糧食,其俗名有“三碰頭”、“四碰頭”等之說。

煎餅的大小多以鏊子的大小而定,直徑多為半以內。這種攤煎餅,做出來是較平軟的,不易久存。也有在烙制時將煎餅長時間停留鏊子上,充分揮發水分,然後直接在鏊子上疊好並烘乾,這樣的煎餅更為堅韌,且能夠長久保存。一般民間食用者所有的鏊子直徑較為大一些,通常直徑在0.5~1.5米之間。

山東煎餅在攤烙過程上可大致分為攤煎餅、刮煎餅和滾煎餅三種,主要區別在工具和工序上。
攤煎餅是用木糊板和長竹片。木糊板成鏟狀,用它把麵糊從盆里鏟起,放到鏊子上。長竹片如劍狀,用來把麵糊在鏊子上攤開刮勻。再把剩下的麵糊盛到木糊板上,放進麵糊盆里,一張煎餅就做成了。
刮煎餅的程式和攤煎餅基本相同,只是用刮板代替竹片。刮板是木製的,形如梳子,所用的那一邊如刀刃。用木糊板把麵糊放到鏊子上,就用這木刮板來攤開刮勻。
滾煎餅全用兩隻手,把麵糊團成球狀,雙手推著在鏊子上滾,滾滿鏊子以後,仍需用木刮板刮勻。
不論哪種製作方式都會用到油擦子,農村也有叫油搭子的,是用幾層布夾玉米皮、或是麻袋片縫製而成的方形擦子(現在也有用棉紗等代替的),上面滲著食油,用來擦鏊子,為防煎餅粘連鏊子揭不下來。

山東煎餅若以味道來分,除了香脆類的之外,也有酸煎餅、糖酥煎餅、五香煎餅等等。酸煎餅在製作糊子時需將其發酵,是以略有酸味。糖酥煎餅、五香煎餅則是在糊子中視情況搭配以糖、鹽、香料、花椒葉、芝麻等配料,精製而成的品種,已是點心、小吃之類的食品,屬煎餅中的精品。

山東煎餅,多由粗糧製作,疏鬆多孔,可厚(疊層)可薄,便於與其他食品搭配,可在不同場合食用。山東人吃煎餅,就像新疆人吃饢,東北人吃大餷子,藏民吃糌粑一樣。“山東山東,煎餅卷大蔥。”從前,外地人總是這樣評價山東人,好像山東人個個頭頂高粱花,嘴角永遠飄著章丘大蔥的味道。進入21世紀,山東人仍然沒有改變吃煎餅的喜好。從沂蒙山區到淄河兩岸,從泰山腳下到孔孟之鄉,從微山湖畔到黃海之濱,有多少人是吃著煎餅長大的?又有多少人現在仍然喜歡吃煎餅?這是一個無法統計的數字。有山東人的地方必有煎餅。有厚厚的一摞煎餅放在家裡,農活再忙,也不會因做飯耽誤時間,或因無暇做飯而餓肚皮。餾,烙,泡,烤,或直接食用,做好的煎餅怎么個吃法都行。煎餅的歷史以及創建煎餅製作方法的年代難以考證,但“煎餅”一詞的使用可以追溯到很早以前。

有傳說煎餅是諸葛亮發明的。諸葛亮輔佐劉備之初,兵微將寡,常被曹兵追殺,一次被圍在沂河、湅河之間,鍋灶盡失,而將士飢餓睏乏,又不能造飯,諸葛亮便讓伙夫以水和玉米面為漿,將金(銅鑼)置火上,用木棍將米漿攤平,煎出香噴噴的薄餅,將士食後士氣大振,殺出重圍,當地人也習得此法做食,但銅鑼昂貴,且易開裂,人們便以鐵成鑼狀的煎餅烙。從此煎餅在沂蒙乃至山東大地上流傳至今。

食用方法也有其獨特之處,甚至成為主要菜餚的配食品,如用煎餅為主食,抹以醬,夾以蔥,卷食之,乃是山東民間重要習俗。明清時代出版的一些烹飪古籍,如:明代的《易牙遺意》、《飲饌服食箋》,書中都有“卷煎餅”的品種,不少人認為這是“春卷”的前身,筆者認為這是屬“菜煎餅”的做法。因為開始先做的坯,是“餅與薄餅同”,此薄餅也可能是攤成的煎餅,否則不會有此名稱。另據元代無名氏撰的《居家必用事類全集》中列有兩種煎餅:七寶八卷煎餅、金銀卷煎餅。其中“七寶八卷煎餅”的煎餅做法寫的很明確:“白麵粉二斤半,冷水和成硬劑,鏇鏇添水調作糊,銚盤上用油攤薄煎餅。……”是用麵糊在銚盤(一種金屬做成的平底鍋形的灶具)上攤成薄煎餅,這種薄煎餅與今日的煎餅已無多大區別,只是後再加餡、煎烙而成,與如今博山的“菜煎餅”是極相似的。這類菜煎餅(或包餡煎熟的煎餅)在蒲松齡的《煎餅賦》中也有論述:“若夫經宿冷毳,尚須烹調,或拭鵝脂,或假純膏,三五重迭,炙博成焦,味松酥而爽口,香四散而遠飄。”說明了煎餅的再加工與菜合制而成食品,是與民間飲食分不開的

煎餅卷大蔥的愛情傳說

《煎餅賦》《煎餅賦》

這個傳統的山東名吃,還有一個堅貞的愛情故事。  
沂蒙山下彌河岸邊,聰明、漂亮姑娘黃妹子和梁馬小伙子,情投意合,一個非君不嫁,一個非卿不娶。黃妹子狡黠刁鑽、見錢眼開的繼母,嫌貧愛富,背地裡接受了富家人的錢財,答應把黃妹子嫁過去。黃妹子死活不肯。黃母見狀設下了毒計,讓梁馬來黃家溫習功課,說等梁馬考取了功名後,再和黃妹成親。黃母說“書房和文房四寶,我都給你預備好了,你看還需要什麼嗎?”梁馬說:“只要有書有筆,其他什麼都不需要了。”黃母一聽,急忙高聲對家奴們說道:“你們聽到沒有,他只要紙和筆,其他什麼都不需要,真是個有志的好兒郎啊!”這樣梁馬就搬進了書房,埋頭讀起書來。讀到中午,不見有人送飯來,到了黃昏,依然沒人送飯來,梁馬只好走出書房去看,但小院門口守著一個家奴,不許他出去,梁馬只好再回書房等,直等到月亮西斜,仍不見送飯。梁馬恍然大悟,上了黃母的惡當:黃母正是要餓得梁馬挺不住,讓他逃跑,再誣賴偷錢偷物,敗壞名聲,從而讓黃妹子死了對梁馬的心。
黃妹子知道後,又急又氣。急中生智,烙了一疊很薄很薄的白餅,將餅切得方方正正,看起來就如同白紙一樣,讓丫環給梁馬送去。在小院門口守門的家奴喝住:“老夫人有令,只許送進紙筆。”丫環答道:“正是送紙。”家奴一看,果然是一紮白紙,就放丫環進了院。梁馬接過這些白紙,只聞得一股香味撲鼻而來,定神仔細觀察,原來是餅啊!梁馬當即,吃了個飽,十分佩服黃妹子的機智。靠著“白紙”,梁馬潛心讀書。三天過去了,黃母看梁馬依然心平氣和地讀書寫文章,更是惱火,惡狠狠地吩咐家奴再餓梁馬三天。
黃妹子在“筆”字上打起了主意,大蔥剝淨剪葉去根就像筆,丫環給梁馬送一捆筆去。家奴見是筆,只好放行。梁馬吃著“紙”和“筆”,溫習著功課,身體沒有瘦弱下去,精神日見健旺。三天過去了,黃母聽家奴說:梁馬不但未跑,而且精力充沛,每天不停地看書。黃母根本不相信:“難道他喝風嗎?”而家奴說道:“不是喝風,而是把紙和筆都吃了!”黃母十分疑惑,忙叫家奴帶她去看。她們偷偷摸摸地來到書房窗外,戳破窗紙只見梁馬用紙卷著筆,大口大口地吃得正香呢。黃母真不相信世上還有這種奇事,忙將梁馬喚到正房,詳加詢問,梁馬吃了一回虧當然不把真情相告,反而裝得煞有介事似地說道:“在下九歲的時候,曾有一位仙師教我點石成金法,我只要把紙、筆輕輕一點,就馬上變得香噴噴,成為可口的食品。不過仙師也囑咐我,在沒有取得功名之前,只能試點一次,等到中榜之後,方才可以隨心所欲。”黃母一聽。梁馬即有仙人相助,日後必是大富大貴之人,就換了一副面孔,笑嘻嘻地對梁馬懇求道:“賢婿啊,到了那時,可千萬不能忘記你岳母啊!”梁馬又是好氣,又是好笑,不無嘲諷地對黃母說道:“當然,當然,到了那時,我還要盡力報答您的恩情呢!”黃母聽了,笑得眼睛都快眯成了一條縫,忙叫人退了富人家的親事,從此對梁馬敬如上賓
梁馬果然中了狀元,把黃妹子接到了京城,夫妻二人,還不斷重溫著吃“紙”吃“筆”的那段生活呢。這個美滿的愛情故事很快就傳揚了開來,從此,煎餅卷大蔥的吃法也就在民間流傳開了,沂蒙山區的煎餅卷大蔥也就越做越有名。那一帶的婦女都有一手好手藝,那一帶的人也都個個喜歡吃,但也有一點例外,那就是丈母娘怎么也不肯做煎餅卷大蔥給新女婿吃。可見小小一種食品,也充分流露了人們對真善美的追求和嚮往呢!

吃煎餅也有著一定的好處

《煎餅賦》《煎餅賦》

一、健促進消化.煎餅含豐富的蛋白質澱粉,粗纖維碳水化合物胡蘿蔔素,及人體所需的各種胺基酸維生素,做煎餅的原料都帶皮殼,含粗纖維多,能夠清除體內垃圾,具備排毒養顏的功效,還能促進血液循環降血脂,健脾養胃促進消化,對吃膩了大魚大肉的現代人來說,就是一種健康食品。
二、具有增強牙齒咀嚼能力的作用.因為煎餅的硬度和韌性都高於饅頭及其他主食品,長期食用煎餅,能夠鍛鍊牙齒功能。
三、美容。吃一塊煎餅常會累得腮幫子發酸。但正是這樣能使臉部肌肉得到鍛鍊,有益於保持視覺、聽覺和嗅覺神經的健康,減緩衰老增加面部血液循環,有利於美容。食用煎餅需要較長時間的咀嚼,因而可生津健胃,增進食慾,促進面部神經運動,有益於保持視覺、聽覺和嗅覺神經的健康,減緩衰老,不失為一種保健食品。

熱門詞條

聯絡我們