石毓智、李吶所著《漢語語法化的歷程—形態句法發展的動因和機制》(以下簡稱《歷程)))是國內出版的第一部以“語法化”冠名的漢語語法史專著。該書的長處蔣紹愚先生在序文中已經指明,基本上就是兩點:l)把現代漢語的研究和漢語史的研究結合起來;
對漢語語法發展的動因和機製作了深人的探討。王葆華曾撰文對該書進行了完全正面的評價!但所概括的優點沒有超出蔣先生的評論。該書確有值得我們借鑑的長處,但該書所存在的問題可能更多,這一點蔣先生在序文中已經舉例性地指出了一些。該書自出版以來,在國內語言學界產生了一定的影響,一些青年學者和學生對該書所存在的問題沒有清楚的認識,常常被該書的一些看似精彩而實際上經不起推敲甚至是漏洞百出的見解和論證方式所誤導,所以這種影響的負面效果遠遠大於正面效果。
有鑒於此,我們認為有必要對該書所存在的問題進行一下梳理,以使國內語言學界對該書能有一個全面而正確的認識,使青年學者和學生不致被該書的某些不正確的結論和不嚴謹紮實的學風所薰染。一理論問題《歷程》以理論見長,但是書中的理論運用卻多有可商榷之處,限於篇幅,下面也只是“舉例”性地提出兩點。