《清江引·野興·綠蓑衣紫羅袍誰為你》

《清江引·野興·綠蓑衣紫羅袍誰為你》,體現一種歸隱思想。

詞目

清江引·野興·綠蓑衣紫羅袍誰為你》

作者

馬致遠

正文

綠蓑衣紫羅袍誰為你,兩件兒都無濟。
便作釣魚人,也在風波里。
則不如尋個穩便處閒坐地。

註解

蓑衣:漁樵隱士的象徵。
紫羅袍:入仁貴官的象徵。
無濟:無用,無益,無濟於事。
便:即使、縱使。

譯文

不管你穿綠蓑衣還是紫羅袍,這兩種人事都沒用。就是作個釣魚人,也顛簸在風波里。還不如找一個安安靜靜沒人打擾的地方閒坐著。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們