影片概述
中文名稱：打屍噎
英文名稱：Hukkle
別名：田園春光
發行時間：2002年
地區：匈牙利
上映：2002年09月12日(加拿大)更多地區
地區：匈牙利(拍攝地)
對白：捷克語匈牙利語
時長：75分鐘
類型：犯罪劇情神秘
分級：美國：Unrated阿根廷：13瑞士：7英國：12A
影片簡介
炎炎夏日，匈牙利的一條小村落發生連環兇殺，凡是年老體衰、不能工作的人，逐一被殺害，而村裡的女人可能全是幫凶。特別的是，全片沒有一句對白或旁白，觀眾聽到的全是來自外在環境的聲音─植物生長聲、爬蟲聲、女人縫衣聲。一個老人的打噎聲，由開場至劇終，反覆切入，暗示平靜底下隱藏著不安。打破傳統的敘事秩序，是本片的特色，但最突出處還應是導演在聲效方面的大膽創新，他自己形容為“概念化聲音景觀”的刻意經營。對於觀眾，會是不愁沒有驚喜的欣賞經驗。 (第27屆香港國際電影節)
影片評論
影片好像一部拍的不慌不忙的紀錄片，但沒多久，就開始變成驚險片的格局。炎炎夏日，故事發生於匈牙利的一個小村落奧索拉。片初一名老人在路邊被打噎，其後他的聲音與別的聲音此呼彼應，由開場至劇終，反覆切入，暗示平靜底下隱藏著不安。凡是年老體衰、不能工作的人，逐一被殺害，而村裡的女人可能全是幫凶，意外的事還在後頭。打破傳統的敘事秩序，是本片的特色，但最突出處還應是導演在聲效方面的大膽創新，他自己形容為“概念化聲音景觀”的刻意經營。鏡頭仔細觀察著貌似平靜的農村世界，仿佛認定自然界的各式生物和各樣事態，都存在著逗人發笑的關係。精密安排的聲響，全片沒有一句對白或旁白，觀眾聽到的全是來自外在環境的聲音─小草生長聲、爬蟲聲、女人縫衣、男人玩草地滾球聲。對於觀眾，會是不愁沒有驚喜的欣賞經驗。
評審團認為匈牙利作品《打屍噎》極具原創性，著名音樂人羅大佑尤其欣賞片中的音樂運用，特別是當中樂手彈奏的場面，反而激起一種靜默的感覺。藉聲音與影像，不需要對白而能建構出一個富象徵意味的社會寓言。片中的聲音效果設計尤為出色。二十九歲的導演除了用本地人演出外，也安插了一些專業演員做些小角色。
演職人員
導演Director： 喬治·巴勒菲GyörgyPálfi
編劇Writer： 喬治·巴勒菲GyörgyPálfi
演員Actor： FerencBandi....Cseklikbácsi
JózsefnéRácz....Bába
JózsefForkas....Rendõr
FerencNagy....Méhész
FerencnéVirág....Améhészfelesége
MihálynéKirály....Nagymama
MihályKirály....Nagypapa
EszterÓnodi....Városianya
AttilaKaszás....Városipapa
SzimonettaKoncz....Városikislány
GáborNagy....Városikisfiú
JánosnéGyõri....Postás
EditNagy....Pásztorlány
JánosF.Kovács....Vízhordófiú
MihálynéF.Kovács....Avízhordófiúanyja
IstvánBaráth....Disznótulajdonos
IstvánKovács....Rapsic
IstvánnéKovács....Arapsicfelesége
IldikoKovacs....Menyasszony
CsabaVirág....Võlegény
GyulánéFülöp....Gazdasszony(asözv.FülöpGyuláné)
ZsuzsaFórián....RendõrlányÁgiMargittay....(asMargitaiÁgi)
JánosnéNagy
製作人Producedby： CsabaBereczki....produce
rAndrásBöhm....producer
