梗概
《小黃狗的窩》(The Cave of The Yellow Dog)是曾經榮獲奧斯卡提名的 《駱駝駱駝不要哭》 ( The Story of The Weeping Camel)蒙古女導演琵亞芭蘇倫戴娃( Byambasuren Davaa ) 的最新力作,同時也是她的第一部劇情電影。這部由德國、外蒙古兩國聯合作的影片,去年在坎城影展放映時,順利擊敗了其它六部「競賽片」,打動了不少觀眾和評審的心,光榮摘下坎城影展的「金棕櫚狗狗獎」( Palm Dog Awards)最佳影片,成為狗狗電影的新盟主。
蒙古人愛狗,因為狗會幫助人們看好羊群。他們相信,人和狗之間有種特殊的輪迴互替關係,這輩子當狗兒,下輩子就會做人,因此,人們總把忠實的狗兒當作是家中不可或缺的一份子,希望生生世世大家都能永遠在一起。但隨著鄉村城市化的現象,許多遊牧家庭陸續遷徙到都市去謀生,許多狗兒就被丟在草原上。草原上的狗兒常會跟狼群混在一起,狼群便會趁機尾隨牠回蒙古包去掠奪羊群。如此一來,沒有家的狗兒,反而更沒有人會收留了…。 《小黃狗的窩》故事,就在這樣的衝擊下誕生了。 劇情溫馨感人的《小黃狗的窩》,敘述一個遊牧家庭的小女孩娜莎撿到了一隻小狗,爸媽卻因小狗的來路不明,怕引來狼群攻擊他們所畜牧的羊群,而不願意讓她養。沒想到這隻小狗後來卻意外成為了他們的恩人…。 此次,蒙古女導演 戴娃不僅要 帶領觀眾奔向風光綺麗的蒙古高原,在「風吹草低見牛羊」里,感受遊牧家庭和狗狗濃得化不開的親密情感。同時,她也將透過她幽雅又幽默的鏡頭,展現正徘徊在傳統與文明之間的遊牧生活……
繼坎城影展榮獲「金棕櫚狗狗獎」最佳影片後,《小黃狗的窩》勢如破竹、獲獎連連,它先是在德國「慕尼黑國際影展」( Munich International Film Festival)摘下「觀眾票選最佳影片」獎,隨後又在紐約「漢普敦國際影展」(Hamptons International Film Festival)上勇奪「金海星獎」最佳影片等3項大獎。《小黃狗的窩》同時也繼 《駱駝駱駝不要哭》後,再度代表外蒙古,披掛角逐奧斯卡最佳外語片 。 獲邀為「 2006台北國際書展」開幕片的《小黃狗的窩》,在德國由華納兄弟電影公司發行,台灣的發行權則由海鵬電影公司取得,將自3月31日起正式上映。
獲獎記錄
78屆奧斯卡——最佳外語片
慕尼黑國際電影展——觀眾選票最佳影片
紐約漢普敦國際電影展——“金海星”獎/最佳記錄片/最佳影片 3大獎項
坎城電影展——“金棕格狗狗獎”最佳影片
幕後故事
蒙古人愛狗,因為狗會幫助人們看好羊群,他們相信,人和狗之間有種特殊的輪迴互替關係,這輩子當狗兒,下輩子就會做人。因此人們總把忠實的狗兒當作是家中的一份子,並希望生生世世大家都能夠永遠在一起。曾經榮獲奧斯卡提名的《駱駝駱駝不要哭》(The Story of The Weeping Camel)蒙古女導演琵亞芭蘇倫戴娃,小時候她的阿嬤就曾經告訴她:「蒙古人不愛收留來路不明的狗兒,因為曾經有隻流浪的小黃狗,和狼群一起住在山洞裡;當人們收留了它以後,卻沒想到引來了野狼,攻擊主人的羊群。
小女孩娜莎家裡的狗狗剛剛死了,她和家人們都非常傷心…。有天,娜莎在蒙古草原上撿到了一隻流浪的小花狗"點點",便好心將它帶了回家。但是娜莎的爸爸卻擔心來路不明的狗狗會引來狼群,堅持要把它送走。雖然爸爸極力反對,娜莎仍決心偷偷收留這隻沒有家的小狗狗,不讓爸爸發現…。
草原上的遊牧民族面臨了日漸都市化的衝擊,許多人開始遷居到城市去,娜莎的爸爸也做了這個決定。當蒙古包被拆卸裝上車後,娜莎的爸爸卻留下了最後一根木樁,將"點點"拴在木樁上…。離情依依的娜莎坐在滿載著行李的車上,離開了她從小長大的草原。當被緊緊拴住的"點點"變得越來越渺小時,娜莎的眼眶開始充滿了淚水…。她還會再回到草原上嗎?她能給"點點"一個家、永遠和它在一起嗎?