劇目介紹
《小二黑結婚》劇照根據趙樹理的同名小說改編的民族歌劇《小二黑結婚》是中國歌劇中的經典作品，其中劇中人物小芹演唱的《清粼粼的水藍瑩瑩地天》早已成為中國民族歌劇的經典唱段。該劇創作於1952年，1953年1月由中央戲劇學院歌劇系首演於北京實驗劇場，並為1956年第―屆全國音樂周的上演劇目。歌劇作者忠於原著精神，以自己熟悉的生活，按其歌劇理想，把改編當成創作，重新處理，賦予歌劇以新的生命。劇中唱詞生動通俗，充滿精彩的民眾語言和風趣的戲劇情節，熱情的謳歌了農民中開明、進步的新生力量的勝利，表現了社會進步的深刻主題。
劇情簡介
《小二黑結婚》劇照故事發生在1984年前後，山西一個偏僻的小山村里。抗日民主政權建立不久，美麗善良的小芹姑娘和民兵神槍手小二黑自由相愛。混進村政權的武委會主任地痞子金旺對小芹不懷好意，趁二黑去縣上開會企圖霸占小芹……
二黑回到家中父親二孔明以“八字”不合反對他們相愛，並給小二黑收了一個小童養媳；與此同時，小芹的母親三仙姑也反對這門親事，她貪圖財禮把小芹許給了財主吳廣榮，並裝神弄鬼嚇唬小芹。
小芹傷心、焦急的跑到崖畔，早已垂涎小芹的地痞金旺橫加阻攔，藉機陷害。此時區長和村民們及時趕來逮捕了一向欺壓百姓的金旺，並批准了小二黑和小芹結婚。
有情人終成眷屬，禁錮了千年的老規矩終於被推翻了，受苦的人民從此站起來，當家做主人了！
復排人員
《小二黑結婚》新中國成立後，歌劇《小二黑結婚》的策劃者兼作曲之一馬可既為中國音樂學院副院長，又為中央戲劇學院歌劇系主任。2008年，“娘家人”——中國音樂學院為了紀念馬可，舉辦了一系列活動，如編撰《馬可全集》。此時，中國音樂學院曾任院長李西安找到在院裡擔任表演教研室主任的陳蔚，告訴她，馬可生前的文章、譜子現已找到很多，唯獨歌劇《小二黑結婚》只有郭蘭英唱的一段錄音，沒有影像資料留存，所以希望陳蔚能擔任起復排《小二黑結婚》的任務。
李西安找陳蔚復排該劇是有原因的。因為，陳蔚不僅是中國音樂學院表演教研室主任，還是當今比較活躍的歌劇和音樂劇導演，她1987年就投身歌劇創作，近年來在拓展歌劇、音樂劇的創作內容和表現形式上做了令人矚目的探索。1994年，執導的歌劇《徐福》獲文華新劇目獎；1997年，執導的歌劇《八女投江》獲文化部調演二等獎；1998年，執導的歌劇《舍愣將軍》獲文華新劇目獎和“五個一工程”獎；2001年，自編自導的歌劇《再別康橋》開中國小劇場歌劇之先河；2004年，執導的音樂劇《五姑娘》在第七屆中國藝術節上榮獲文華獎和7個單項獎，也因此獲文華導演獎……所以，她成為大家眼中執導歌劇《小二黑結婚》的不二人選。
一拿到馬可寫的《小二黑結婚》的簡譜版總譜、“二孔明”扮演者邱玉璞改寫的《小二黑結婚》清唱劇初稿、劇中郭蘭英演唱的片段錄音等13首歌曲，陳蔚連夜開始構思新的“小二黑”。
“聽了那些老藝術家的演唱，尤其是郭蘭英的，我激動得一夜未眠，真是太感人、太動人了。”陳蔚感嘆道。後來，她發了一個“母校召集令”——召集中國音樂學院的眾多師生參與該戲。很快，她執導的音樂會版的《小二黑結婚》在2008年底問世了；2010年，新版歌劇《小二黑結婚》在國家大劇院小劇場演出；今年5月，又登上了國家大劇院戲劇場。
繼承與創新
《小二黑結婚》“在懷舊中體味驚喜，在經典中追尋創新”成為陳蔚在編排新版《小二黑結婚》時一直秉承的核心理念。
《小二黑結婚》的立意好，提倡婚姻自由，更宣講“愛人不愛財”的處世之道，在當下也特別具有現實意義；劇本創作上，貼近生活，很有內容；人物刻畫上，主要人物小二黑和小芹生動活潑，中間人物二孔明和三仙姑鮮明精彩；唱腔上，多種多樣，就連合唱的部分也運用了中西合璧的音樂手法；劇作風格上更是中國歌劇中難得一見的喜歌劇……整個作品從劇本到音樂都處理得十分完善。
所以，新版《小二黑結婚》首先要做好繼承工作。劇本創作上，梳理老劇本，刪減枝蔓，使整個故事重點突出，演出時間也縮短為1小時40分鐘左右。音樂創作上，在尊重原有音樂的基礎上重新配器，即用純民族樂隊伴奏，這種方式在中國歌劇舞台上是鮮見的。“這兩樣工作做完後，我心裡就踏實了，因為在繼承的工作上，我們邁出了比較紮實的一步。”陳蔚說。
有繼承，還得有創新。今年上演的歌劇《小二黑結婚》就極具創新性。
編排有亮點。陳蔚反覆地研究了老版《小二黑結婚》的劇本及音樂，理解並儘量用當代理念還原舊時情懷。如小芹洗衣服的環節，如今大部分人都沒有在河邊洗衣服的經驗，所以，劇組專門請老版《小二黑結婚》中的演員教授這一細節表演。老版中扮演區長的荊藍笑稱，自己很欣賞新版中的媒婆——表演中，媒婆把腿往上一盤，便上炕了；當她看三仙姑和小芹吵架後，感覺不妙，馬上就把錢袋攏起來……演得很精彩。
演唱有突破。對新版《小二黑結婚》，二胡、中胡演奏家李繼奎稱讚說：“這台劇聲樂部分非常好，能把各種各樣的唱法，男聲女聲，洋的中的，統一在一個劇里，而且看得出像一家人，一個村子的人。”“我特彆強調，這一次，吳碧霞和王宏偉唱得是真好。”老版“小二黑”的扮演者柳石明也表示，此次，小芹的扮演者吳碧霞，音色美得沒話說，既體現了鄉音鄉情，又帶有時代性。王宏偉激情的演唱、淳樸的表演，正符合原劇中敢於追求自己幸福婚姻的青年小二黑形象。
舞台呈現有新意。老版《小二黑結婚》舞台設計者之一的邢大倫說：“這部新版‘小二黑’更歌劇化，更具時代的品位，也更具生活的意境。”負責舞美的劉科棟是位有想法的設計者，他採用了中國年畫和線描的表現手法，使舞美設計既有寫意風格,又具中國鄉村趣味。燈光設計邢辛很優秀，整個舞台的燈光乾淨清澈。彭丁煌的服裝設計兼具原作風貌和喜歌劇風格。
現實意義
今年演出《小二黑結婚》時，許多老同志是坐著輪椅來觀看的。演出結束後，他們湧向台口，不肯離去，還連問：這么好的歌劇什麼時候再演？歌劇的結尾處，小二黑和小芹把結婚喜糖發給觀眾時，許多青年人都感動得熱淚盈眶，他們說，自己受到了教育，感受到了愛情真摯的力量！
邱玉璞則表示，當前演出《小二黑結婚》仍很有現實意義。近些年來，某些人群心中物慾橫流。婚嫁時，偏重彩禮的現象甚至是有增無減。最近，他的朋友給兒子相親，竟被索取5萬元見面禮，還不屬於彩禮。在某些電視徵婚中，也可看到一些母親為女兒挑女婿是如何看重財富的。至於擇婚時必先看生辰八字的現象則更為普遍，因此，當今人們的婚姻觀念並沒有達到真正的自由和自主的地步。
“排這個戲，對我們是一次再教育！首先是對導演的再教育，也是對每個參加演出的年輕教師和同學們的再教育，是對中國歌劇歷史認識的一次再教育。”“對於我個人來說，作為一個歌劇導演，我認為中國歌劇一直體現著強烈的時代之音。我希望，中國歌劇在多元化的進程當中，要樹立自己的風格與風骨。中國歌劇的路應是‘喜新不厭舊，崇洋不媚外’的。並且，作為中國音樂學院的一名老師，我希望把中國歌劇的種子不遺餘力地傳給學生，不單要傳給他們作為一個歌劇演員的技能，更要傳給他們作為一個歌劇工作者的思想境界。同時，我更希望《小二黑結婚》作為中國歌劇的一個經典和中國音樂學院的品牌，能夠一直‘結婚’下去。”陳蔚如是說。
