《實用經貿日語》
范崇寅(作者),金華(作者),王銳(作者)
出版社: 外語教學與研究出版社;第1版(2008年8月1日)
平裝:468頁
正文語種: 日語,簡體中文
開本:16
ISBN:9787560077437,7560077439
條形碼:9787560077437
商品尺寸:25.6x18.2x2.2cm
商品重量:680g
序言
當前,全球經濟一體化趨勢日趨明顯,中日經貿往來日益活躍,兩國貿易額不斷刷新歷史新高。在這一背景下,既具有寬泛的經貿知識、又具有紮實的外語語言功底的複合型人才炙手可熱。為了適應社會對經貿、日語複合型人才的需求,滿足廣大讀者的學習需要,我們編寫了《實用經貿日語》這部教材。
本教材集經濟、貿易、金融和商法方面的內容為一體,既有經濟、貿易、金融、商法方面的基礎知識以及貿易、金融實務,又有當今國際經濟和日本經濟問題的深入的理論研究。所選用的內容均為日本近年出版的經貿方面的理論專著或經貿類期刊中的專欄文章。各篇之間既有內在的有機聯繫,又可獨立成篇。讀者既可根據自己的需求選擇學習有關章節,也可以通閱全書比較全面地了解和掌握經貿方面的理論與實務。
。
為了突出實用性,我們選編了與課文內容相近的閱讀文、商貿洽談會話以及與之相配套的關聯表達,這將為學習者的閱讀能力和口語實踐能力的提高提供有效的幫助。會話部分是按照一般商務交往的慣例,以日本某商社來我國洽談業務為主線,通過對從接待、貿易洽談到送行這一全過程的設計安排,幫助學習者掌握與整個貿易洽談活動相關的日語表達形式。為了配合課文的學習,進一步拓寬視野,我們在每課後附加了"小專欄",幫助讀者了解日本經濟背景。此外,我們還查閱了大量的日本相關文獻和資料,對課文中涉及到的著名人物、經濟現象以及相關術語作了較為詳盡的注釋和解說,使學習者能夠全面了解國際經濟和日本經濟的特有現象和背景。同時還對語言方面的一些重點、疑難的句子和語法現象、辭彙等也作了較為細緻的說明。
為了階段性學習的需要以及行文的流暢,我們對所選取文章的原文作了適當的節選和刪改。文中對於世界經濟貿易等問題的論述代表原作者的觀點,本教材未作改動。
本教材共28課,每課由正文、會話、關聯表達、閱讀、注釋、新出單詞及小專欄構成,主要適用於日語專業(經貿方向)二三年級或具有同等水平的學習者使用,也可作為經貿專業日語學生或經貿業務人員自主學習用書。