影片簡介
六O年代印尼政局動盪不安，澳洲記者漢米頓與攝影師不惜冒著內亂的危險，採訪人民饑寒交迫及反蘇哈諾政府的狂潮，結果共軍攻進首都，漢米頓親眼目睹了一場驚心動魄的時代劇變...
劇情
蓋伊是澳大利亞某廣播電台的新聞記者，來到印尼首府雅加達進行新聞採訪。由於人生地不熟，在最初的時間裡他很難得到真實的內幕訊息。偶然地他與一位本地記者比利成為朋友。比利是一個中澳混血的侏儒，善於交際，和政界、社交界人士廣有往來。為了拍攝的需要，蓋伊可以讓比利騎在自己的肩膀上進行拍照。由於兩人的密切配合，拍下了大量的有價值的民眾活動場面的照片。比利還為蓋伊介紹了英國大使館的女隨員吉爾，二人不久成為戀人。由於內戰即將爆發，比利對自己的前途失去了信心，加上與蓋伊的友情出現了一些問題，又親眼看到雅加達居民區一個兒童的夭折，絕望的比利帶著蔑視和挑釁的神情結束了自己的生命。這讓蓋伊和吉爾非常難過，蓋伊決定向吉爾讓步，他們一起乘飛機離開了印尼這個災難深重的國家。
詳細職員表
導演 Director：
彼得·威爾PeterWeir
編劇 Writer：
C.J.Koch....novel/screenplay
彼得·威爾PeterWeir....writer
DavidWilliamson....writtenby
演員 Actor：
梅爾·吉布森MelGibson....GuyHamilton
西格妮·韋弗SigourneyWeaver....JillBryant
琳達·亨特LindaHunt....BillyKwan
麥可·墨菲MichaelMurphy....PeteCurtis
BillKerr....ColonelHenderson
NoelFerrier....WallyO'Sullivan
BembolRoco....Kumar
PaulSonkkila....KevinCondon
AliNur....Ali
DominadorRobridillo....BetjakMan
JoelAgona....PalaceGuard
MikeEmperio....Sukarno
BernardoNacilla....Dwarf
DomingoLandicho....Hortono
HerminoDeGuzman....ImmigrationOfficer
CocoMarantha....PoolWaiter
KuhLedesma....TigerLily
NormaUatuhan....Ibu
LitoTolentino....Udin
CecilyPolson....Moira
DavidOyang....hadji
MarkEgerton....EmbassyAide
JooneeGamboa....NavalOfficer
PudjiWaseso....OfficerinCafe
JoelLamangan....SecurityManNo.1
MarioLayco....SecurityManNo.2
JaboDjohansjan....Doctor
AgoesSoedjarvo....roadblockSoldier(asAgusWidjaja)
ChrisQuivak....AirportOfficial
製作人 Produced by：
JimMcElroy....producer(asJamesMcElroy)
原創音樂 Original Music：
莫里斯·雅爾MauriceJarre
攝影 Cinematography：
拉塞爾·波伊德RussellBoyd....(directorofphotography)
剪輯 Film Editing：
WilliamM.Anderson....(asWilliamAnderson)
美術設計 Art Direction by：
HerbertPinter
服裝設計 Costume Design by：
TerryRyan
副導演/助理導演AssistantDirector：
JoseAngeles....assistantdirector:Philippines
WayneBarry....firstassistantdirector:Philippines
MichaelBourchier....thirdassistantdirector:Australia
MarkEgerton....firstassistantdirector:Australia
UlyssesFormanez....assistantdirector:Philippines
KenRichardson....assistantdirector:Philippines
ChrisWebb....secondassistantdirector:Australia
RobertWoolcott....assistantdirector:Philippines
片名譯文
中文片名：
生活危險的一年
艱難歲月
更多外文片名：
Elañoquevivimosenpeligro.....Argentina/Peru
L'annéedetouslesdangers.....Canada(Frenchtitle)/France
Aveszélyeséletéve.....Hungary
BrännpunktDjakarta.....Sweden
EinJahrinderHölle.....WestGermany
Elañoquevivimospeligrosamente.....Spain
Godinaopasnogzivljenja.....Serbia
Levfarligt.....Denmark
OAnoQueVivemosemPerigo.....Brazil
OAnodeTodososPerigos.....Portugal
OAnoemQueVivemosemPerigo.....Brazil
Rakkausveitsenterällä.....Finland
Rokniebezpiecznegozycia.....Poland
Unannovissutopericolosamente.....Italy
