故事背景
《創世紀》以香港過去三十年地產界風雲變幻為背景，描述一段跨越兩代的恩仇。三個男人葉榮添、馬志強、許文彪命運偶然的糾纏交錯，最後卻一起墮進仇恨愛欲的深淵。
該故事以香港地產界風雲變幻、龍蛇沉浮的大背景為依託，講述了一段新千年前夜幾個世家父子，兩代裊雄的恩仇糾葛，突出表現了親如兄弟的三個男人葉榮添（羅嘉良飾）、馬志強（郭晉安飾）、許文彪（陳錦鴻飾）和三個年輕女子田寧（蔡少芬飾）岑穎欣（郭可盈飾）、霍希賢（陳慧姍飾）這六個時代男女追求美夢成真、實現宏圖大願以及為情戀、為事業、為朋友、為家族，演繹的一場愛恨交織的人生悲喜劇。
劇情簡介
故事伊始，從小情同手足的三兄弟發誓要開拓夢想的將來，在香港地產界創造屬於自己的世界。他們堅信這不是在做夢，只要兄弟同心，精誠合作，就一定會成功。
情節圍繞葉榮添逐層展開。葉是一個經歷過17次創業與失敗，最終獲得巨大成功的複雜人物。在感情上，他面臨選擇左右為難，以致抽刀斷水，辜負了傾心相愛的女子田寧。由於內疚，又不能接受岑穎欣與霍希賢的愛，但內心裡又對這幾個女子割捨不開，經常會在她們最無助、最困難的時候出手相助，雖九死而無悔。在事業上，他忍辱負重，不擇手段。當鬥爭展開、人性凸現，有人選擇逃避，有人奮力面對的時候，他卻直面一切艱難困苦，獨自走上不歸路。葉榮添面對感情，付出的是一種緣分的失落，留下一生最愛的遺憾。面對事業，他既得到命運女神的眷顧，也承受著遍體的傷痕。
葉是一個重情義、重事業的真男人，他明知道“早晚會被好朋友害死”，但還是對反目成仇的兄弟坦言“忘掉所有的仇恨，我們三兄弟從頭再來”。當對他心儀已久的姑娘表白：“你要是有事想不通，我就是你的明燈”，他卻只能為了理想孑然前行。
劇的結尾葉榮添仍然滿懷豪氣，儘管命運對其做出無情的考驗，令他的信心飽受衝擊，但是感情的皈依與事業的成功成為他最終的報償，也成為全劇的終結。
主要演員
羅嘉良羅嘉良 Gallen Law ....葉榮添 Tim
陳錦鴻 Sunny Chan ....許文彪 Micheal
郭晉安 Roger Kwok ....馬志強
古天樂 Louis Koo ....張自力
郭可盈 Kenix Kwok ....岑穎欣、高美娜
蔡少芬 Ada Choi ....田寧
陳慧珊 Flora Chan ....霍希賢 Helen
汪明荃 Ming-Chuen Wang ....方建平 Lisa
秦沛 Paul Chun ....葉孝禮 Howard
吳奇隆 Nicky Wu ....葉榮亨 Joe
劉愷威 Hawick Lau ....葉榮澤
葉佩雯 Grace Yip ....葉雅汶
惠英紅 Kara Hui ....葉劉雪玲 Eva
劉江 Kong Lau ....許大漢
王敏德 Michael Wong ....Barry
羅樂林 Lok Lam Law ....馬成才（才叔）
韓馬利 Mary Hon ....馬羅寶珠（珠姐）
郭少芸 Florence Kwok ....何佩琪 Sandy
馬德鐘 Joe Tak-Chung Ma ....葉榮晉 Donald
郭峰 Fung Kwok ....霍景良
馬蹄露 Tai-Lo Ma ....許文英
盧宛茵 Yuen Yan Lo ....陳丹
林峰 Raymond Lam ....獄卒
黃宗澤 Bosco Wong ....保鏢
馬國明 Kwok-Ming Ma ....Stanley
楊怡 Tavia Yeung ....賓客
角色介紹
陳錦鴻Micheal
扮演者：陳錦鴻 Sunny Chan
理性，克己自律，充滿陽光朝氣，是所有人心目中的完美典範，故壓力亦甚大。
彪出生時難產，母親幾乎沒命，故母子二人感情要好。後暗中被父接走，不準他與母親接觸，從此生活於“烏煙瘴氣”的家庭環境中。彪時刻提醒自己與家人劃清界線，克己甚嚴，終憑努力考取建築師資格。初期對人生抱正面態度，一次又一次被出賣後，信念崩潰，凡事以個人利益出發，全新的彪誕生。
張自力
扮演者：古天樂 Louis Koo
本性善良，天資聰敏，反叛，脾氣差，後來更變得陰沉，攻於心計母親懷力時，被丈夫指紅杏出牆，故力一直被視為野種，與家人隔絕，對母親十分憎恨。放縱自己，偷竊詐欺，惹下殺身之禍。幸得兄長彪幫助，決心重新做人，更視彪如救命恩人。在彪的協助下，力與母親重歸於好。彪突然被殺，力認定添累死彪，決心報復，誓要添身敗名裂。
霍希賢 Helen
扮演者：陳慧珊 Flora Chan
陳慧珊出演的霍希賢在《開創世紀》前半部分十分活躍，她周鏇在羅嘉良、吳奇隆、王敏德三位帥哥之間，感情起起伏伏、賺取了觀眾不少眼淚。陳慧珊承認，霍希賢這個角色雖然也是她擅長飾演的那種白領知識女性，可是由於情感戲所反映的人物複雜心情，使她感覺有點勞累。特別是由於在拍戲期間連續工作，使她從未在意的耳部疾患——耳水不平衡的情況也愈加嚴重，不得不在拍了前半部分之後，抱歉地請編劇修改劇本，以便及時去美國療養。所以編劇只好按照她的意願拚命改戲，以她離開香港、只和葉榮添保持書信聯繫為最終結局。為此，編導只好讓岑穎欣“復活”，讓郭可盈出演其妹高美娜，彌補上這一空當。
馬志強
扮演者：郭晉安 Roger Kwok
天資平庸，為人踏實，心地善良，感情豐富，執著，無機心，每遇挫折也懂得自我開解。他是家中獨子，物質上自幼得到最好的照顧，心靈上卻極為孤單。童年時受同學指責，其父麵店經營不善，導致全家入院。強受不了壓力曾萌輕生之念，經開解才重新振作，自此形成喜歡幫助人的性格。少年時期便與添、彪三人行，常被好友比下去，加上性格耿直，不懂逗女孩歡心，故戀愛經驗多是暗戀或是愛的替身。
葉榮添 Tim
扮演者：羅嘉良 Gallen Law
積極進取，頭腦靈活，觀察力強，勇於創新。"貪，是上進的原動力！"是他的處世格言。父親葉孝勤曾是建築商，令添的童年富裕無憂。直到勤被親弟吞併資產，從此家道中落。添要由名校轉往平民學校就讀，因而認識一生摯友許文彪及馬志強。父親被出賣的教訓，令添學會保護自己，事事以"利"字掛帥，唯有家庭與朋友是他一切道德的堡壘及最後防線。
葉榮亨 Joe
扮演者：吳奇隆 Nicky Wu
吳奇隆飾葉榮亨：性格外向，擅交際，凡事總往好處看，令自己的壓力減至最低，是葉家的開心果。葉榮亨深得父親寵愛，由於沒有事業心，兼且喜愛玩樂，父親亦覺得明爭暗鬥的戰場並不適合他，故刻意放縱，讓亨可在他的庇蔭下，盡情享受人生。與霍希賢分手後，後在社交場合中遇上彭芷蔚，被蔚的口才打動，日久相處下，深深被蔚吸引，縱使蔚一直對彪未忘情，但亨堅信精誠所致，金石為開，一直等待蔚。
田寧
扮演者：蔡少芬 Ada Choi
思想跳脫，率直，樂天，熱情。有藝術家性格，沒有藝術家天份。在家鄉藝術學院畢業後，渴望到外面世界，卻被騙子欺騙，到澳門後淪為按摩女郎，一直守著“賣藝不賣身”原則。期間多次巧遇添，添更出手替寧擺脫惡客糾纏，寧視與添邂逅是一種緣份，迅即與添打得火熱，更隨添到台灣公幹。誰料添卻把寧棄在台灣，寧此時卻顯出女人特有的生命力，繼續尋找自己的夢。
岑穎欣/高美娜
扮演者：郭可盈 Kenix Kwok
善良，刻苦，有毅力。內里性格悲觀，但以樂觀態度自處；常帶幽默感，十分孝順養父母。 年幼時，父母交通意外雙亡，由小販夫婦收養。養父病逝，欣為免養母辛苦，放棄升讀大學，日間任職文員，晚間則修讀秘書課程，終成功在賢的律師樓取得秘書一職。
方建平 Lisa
扮演者：汪明荃 Ming-Chuen Wang
霍景良的前妻，因為第三者的介入，兩人婚姻破裂，嫁給了葉孝禮。
葉孝禮 Howard
扮演者：秦沛 Paul Chun
明大集團與主席，葉孝勤之弟，葉榮晉、葉榮毅、葉榮亨之父。為人正直。
葉榮澤
扮演者：劉愷威 Hawick Lau
做事衝動，就是這樣與哥哥葉榮添產生了矛盾，最後才翻然醒悟，踏實做人。
葉雅汶
扮演者：葉佩雯 Grace Yip
單純的學生妹，因為哥哥葉榮添的疏忽被人強姦，最後死去奸人手下。
葉劉雪玲 Eva
扮演者：惠英紅 Kara Hui
葉榮晉之妻，沒有主見。
高水根
扮演者：成奎安 Fui-On Shing
江湖中人，但是卻忠厚耿直，高美娜的父親。
許大漢
扮演者：劉江 Kong Lau
許文坤、許文英、許文彪之父。
Barry
扮演者：王敏德 Michael Wong
十足顧家的好男人，與Helen結婚，但是卻因為helen和葉榮添的關係而分開，最後發現彼此還是最需要的人。
馬成才（才叔）
扮演者：羅樂林 Lok Lam Law
馬志強的父親，才記麵店的老闆，因為一場大火而和妻子喪身火海。
馬羅寶珠（珠姐）
扮演者：韓馬利 Mary Hon
馬志強的母親，為人善良。
何佩琪 Sandy
扮演者：郭少芸 Florence Kwok
大律師，霍希賢的好友，是一個現代女性。
彭芷蔚 Tina
扮演者：邵美琪 Maggie Siu
事業女性，性格剛毅，許文彪的前女友，因為性格不合而分手，後來和葉榮亨結婚。
葉榮晉 Donald
扮演者：馬德鐘 Joe Tak-Chung Ma
內心險惡之人，害死了自己的親生父親和兒子。
霍景良
扮演者：郭峰 Fung Kwok
霍希賢的父親，做事手段很辣，最後卻被仇人害死。
影片看點
《創：世紀》過去時
葉孝勤、葉孝禮兩兄弟自大陸偷渡來港，決心在地產建築業發展。二人勤奮好學，從低做起，適逢一宗爛尾工程，自組小型建築公司接手，工程完成，為兩兄弟帶來希望。而勤妻亦在此時誕下第一個兒子－葉榮添。二人生意越做越順，可是當有利益關係時，衝突便隨之而來。禮不甘心只當小承建商，狠下決心，設計將勤逐出股權，自己則繼續壯大，終成為一代地產界鉅子。勤被親弟出賣，受到嚴重打擊，無心再戀戰，令家道中落。歷史是循環不息的演進，葉孝勤、葉孝禮兄弟的故事，直接影響了下一代，特別是勤在順景時誕下的葉榮添…
現在式-事業篇
一九八九，葉榮添二十七歲，已經歷人生第十七次創業與失敗。他與友人合組貿易公司，卻負債累累，推出“電子寵物”，又全面失敗，碰上大地產商葉孝禮收樓，令添變得一無所有。惟添沒有放棄，他在地盤由低學起，以極短時間了解整個建築運作。終於，任職銀行的強得來一次接手爛尾村屋的機會，添毅然放棄地盤一職，拉攏彪及強自組公司，工程順利完成，三人終於賺到第一桶金，昂然闖入地產界，挑戰大仇人葉孝禮。添為了抗衡葉孝禮，不惜以偏鋒手段行事，與正派的彪頻起衝突，後來彪決定退出，避免影響友情。添得到財力支持後，更如虎添翼，勝利沖昏頭腦，導致仇家報復，連累親弟被打斷雙腳，令添當頭棒喝。而彪離開後，加入了政府城市規劃部門，卻發現師父貪污，彪頓感天下烏鴉一樣黑，在金錢需索和價值觀崩潰雙重打擊下，終於瓦解。添之醒覺與彪之沉淪，造成兩位性格截然的好友來一次性格大逆轉。
現在式-愛情篇
葉孝禮幼子葉榮亨本追求門當戶對的霍希賢，但賢母方建平與禮終成眷屬，使亨、賢變成姊弟關係，身份尷尬，一段情亦就此終結。亨因與彪之女友彭芷蔚合作公關公司，漸產生微妙感覺，加上蔚與彪在事業地位上的距離而分手，二人名正言順來往，玩世不恭的亨除愛著蔚，更受她的影響，人生態度亦變得積極。可是在蔚的內心深處，卻殘留著對彪的情意，令這段情曲折難測。另一方面，岑穎欣因追討養母被騙金錢而認識添，更成為添公司秘書，相處日久，頓生好感。但添因早年辜負了來自中國的少女田寧，自此引以為戒，面對心儀的欣，亦不肯輕易放出感情。欣被拒愛後，並未怨恨添，繼續助添事業。彪一直冷眼旁觀，對欣暗暗傾慕，逐進取地向欣展開熱烈的追求。與此同時彪前度女友蔚欲與彪重修舊好，令亨嫉忌，找人打彪，欣見彪被迫害，由憐生愛，終接受了彪，惜彪已非當初正人君子，他找緊欣的弱點，施以“感情敲詐”，而欣亦為滿足彪，不斷作出犧牲！賢本一直看不起添，經長時間相處，不單看到別人看不到添的好處，更欣賞添敢作敢為的作風和膽色。賢見證了添與欣的愛情，亦與欣成為好友，見證了他們分手，賢是最了解添的人，她一直等，總等不到添的表示，終按奈不住，嫁了一個很體面的大律師。可是婚後不久，賢已明白沒有愛情的婚姻，根本不可能維持，終離婚收場。直至欣因涉嫌謀殺彪而判死刑，賢又再成為添唯一可依賴的感情支柱，只是他們之間，永遠存著欣的陰影。
幕後花絮
《創:世紀》劇照故事歇講述一個企業家發跡的經過，並以‘力天世紀’(一間建築公司)作中心，講述香港在1990年至2010年的變化。而本劇亦成為香港歷來耗資最獸的電視劇集，共花了一億多港元。
另外，由於具有很多的視帝(羅嘉良、古天樂、郭晉安)及視後級(蔡少芬、陳慧珊、汪明荃)的演員參演，本劇在2005年2月至7月於《晚間新聞》後的凌晨重播時，創出了9點的收視，比2004年同時段的收視上升了一倍。亦令無線開始重視該時段節目播放，安排一些收視較好的劇集才播放。
香港無線電視翡翠台跨世紀慶劇集，分兩輯，第一輯再於1999年10月11日至12月18日間首播，第二輯《創世英紀II天地有情》於2000年3月13日至5底月26日期間播出，共105集(第50集晨一輯結局為二小時)，監製柒其義。
主題曲
歌名：天地有情
歌手：羅嘉良
專輯：十優一良
歌詞：
未老是天 但人會變
難道證實了天與地無情
說感情難明 感覺無形
誰又可跟我感應
是你用心 用誠意對我
然後宇宙里充滿了激情
明白我個性 陪伴我醉與夢醒
如果彼此心中有情
如果決定擊倒宿命
請相信最後能戰勝
就憑拼勁 可衝出這一個逆境
如果知道真的有情
存天與地間的生命
一鼓勇氣昂然一聲 我自有呼應
太動聽
這心聲可得到共鳴
是你用心 用誠意對我
然後宇宙里充滿激情
明白我個性 陪伴我醉與夢醒
如果彼此心中有情
如果決定擊倒宿命
請相信最後能戰勝
就憑拼勁 可衝出這一個逆境
如果知道真的有情
存天與地間的生命
一鼓勇氣昂然一聲 我自有呼應
這心聲可得到共鳴
太動聽
如果彼此心中有情
如果決定擊倒宿命
請相信最後能戰勝
就憑拼勁 可衝出這一個逆境
如果知道真的有情
存天與地間的生命
一鼓勇氣昂然一聲 我自有呼應
這心聲可得到共鳴
太動聽
