簡介
《二小放牛郎》海報片名：《二小放牛郎》
導演 Director：張馳 Chi Zhang
編劇 Writer：熊郁 Yu Xiong，肖尹憲 Yinxian Xiao
主演：丁儼
演員 Actor：沈丹萍 Danping Shen （飾蘭英），李加西 Jiaxi Li（飾牛牛）
類型：戰爭 / 兒童
國家/地區：中國大陸/華語
製作公司：北京電影製片廠（中國），安徽電影製片廠（中國）
語種：國語
色彩：彩色
時長：90分鐘
出品年代：1992年
觀看級別：老少皆宜
推薦指數：★★★★★
看點：抗日戰爭時期，放牛娃二小，把敵人引進八路軍的埋伏圈，為鄉親們報仇的故事。
獲獎情況
經典兒童片《二小放牛郎》（1992年）該劇改編自紅色經典歌曲《歌唱二小放牛郎》，將兒童劇與音樂劇有機融合，豐富了該劇的整體感染力；人物形象真實、豐滿。該劇已在全國各地演出200多場，先後榮獲第十屆“五個一工程”獎、第五屆全國優秀兒童劇展演一等獎等榮譽。
2005年獲第五屆全國優秀兒童劇展演一等獎
2005——2006年度國家舞台藝術精品工程初選劇目
2007年榮獲中宣部第十屆“五個一工程”獎
2007年第八屆中國藝術節獲“文華新劇目”獎。
2007年獲第五屆全國優秀兒童劇展演金獎。
故事梗概
《二小放牛郎》劇照音樂兒童劇《二小放牛郎》，是根據抗日紅色經典歌曲《歌唱二小放牛郎》（方冰詞、劫夫曲）改編而成的。故事發生在1942年秋天，抗日戰爭時期的晉察冀根據地。八路軍縣大隊在劈石口打了一個漂亮的伏擊戰，鬼子死傷慘重。然而，也有幾個縣大隊的戰士在戰鬥中負了傷。吃了虧的日本鬼子到 處瘋狂掃蕩，一心想找到藏著八路傷病員的後方機關。縣大隊的韓大隊長委託貨郎爺爺，去城裡給傷病員買藥療傷，王二小為立功，不聽勸阻私自去城裡買藥。他找到在藥房學徒的舅舅狗剩買藥，不料想碰上日本鬼子小野隊長。買藥歸來的二小，滿打算會受到貨郎爺爺的表揚，甚至會因此參加縣大隊當上一名八路軍戰士。沒想到卻受到貨郎爺爺的嚴厲批評。貨郎爺爺進山送藥途中發現被漢奸跟蹤。在爺爺的掩護下王二小自告奮勇進山送藥，貨郎爺爺卻壯烈犧牲。貨郎爺爺的死讓王二小痛心不已，然而小夥伴們卻告訴他，向鬼子告密的就是他舅舅狗剩。他不相信這是真的，小夥伴們一個個離他而去。瘋狂的小野隊長又一次掃蕩太平莊，並且當眾 殺害了他的好朋友秫秸，威逼鄉親們說出八路軍的後方機關。王二小挺身而出，一反常態地向小野表示，他可以領日本鬼子去找八路的後方機關，然而，鬼子卻又一次上當進了八路軍的埋伏圈。王二小雖然死在日寇的屠刀下……
創造背景
《二小放牛郎》劇照通過兒童的視角，講述了一位抗日小英雄王二小把日本鬼子帶進八路軍的埋伏圈，最後犧牲在日寇屠刀下的英雄故事。該劇積極探索拓寬和豐富兒童劇的創作手段，借用音樂劇的創作手法，加強了音樂、舞蹈成分，用音樂和歌聲充分展示人物內心世界，增強了視覺衝擊力和藝術感染力。演出單位：青島市話劇院，編劇：代路，導演：王佳納、黃港，主演：李鵬、張欣、鄭敏等。
為2005年的抗日戰爭勝利60周年和反法西斯勝利60周年而準備，編劇代路說：“音樂兒童劇《二小放牛郎》，是根據抗日紅色經典歌曲《歌唱二小放牛郎》改編而成的。這首歌對中國人來說可謂耳熟能詳，已經傳唱了60年，我們這些超過60歲的人，是唱著它長大的。我們這批作家，都懷有一種使命感和責任心，有著一種情結：在紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利60周年的時候，應該有我們的聲音、我們的作品。創作這部音樂劇是要告訴現在的孩子們，60多年前那場戰爭奪去3000萬中國人的生命；告訴孩子們為了抗擊日本侵略、爭取民族獨立和民族解放犧牲了無數的革命先烈，王二小就是其中一個；告訴孩子們不要忘記那場戰爭，不要讓歷史的悲劇重演，以中華民族的繁榮強盛促進世界的和平與發展。60年前，我們的國家、我們的民族經歷過8年的浴血奮戰，曾經死了3500萬中國人的這樣一場戰爭，今天的孩子不應該忘記這樣一場戰爭，也不應該忘記在這場戰爭中出現的千千萬萬的抗日英雄，包括王二小這樣一個年僅13歲的少年英雄。”
創造情況
編劇代路編劇代路兒時曾從蘇州一直流浪到重慶。為不忘國恥，教育後代，代路從2002年就開始準備，到了2003年的下半年，代路就到了故事的發生地，當年的晉察冀根據地，現在的保定市淶源縣王二小故事發生的地方。到那兒去採訪去體驗生活。代路採訪了當時參加抗日戰爭的許多老戰士、老革命就是戰爭的親歷者他們還在，還有一些黨史工作者，在那兒生活了一個多月。到了王二小的希望國小，到了王二小當時的犧牲地，進行了些採訪。也到了王二小的故鄉。同時在河北省的石家莊省圖書館也查閱了不少資料。編劇代路說：“應該告訴今天的孩子，在中國的六十年前，中華民族經歷了一場曠日持久、艱苦卓絕的民族戰爭，而在這場戰爭期間，日本帝國主義曾經殺害了我們無數同胞。在這場戰爭中同時湧現了無數的抗日英雄，想在這眾多的抗日英雄當中，我們的少年英雄王二小是其中的一個。那么王二小這個故事已經寫進了國小課本二年紀的教科書，我就產生了要把這樣一個抗日小英雄的故事寫成一齣戲，在這樣一個重大的紀念日面前，演給全國的小朋友看。這是我的創造初衷吧！ ”
創造特點：採用了集歌、舞、劇於一身的音樂劇形式。該劇舞美設計採用了剪紙工藝的特點，汲取了卡通片的素材。燈光運用了大量的電腦燈，塑造出了動感立體的舞台形象，服裝道具隨處可見擬人化的處理。整個舞台背景設定得當，從跌宕變換的山岡到秋葉黃黃的樹林，從縣城的醫藥店鋪到樸素的農家小屋，場景的變化給人以震撼的效果。特別是表現樹林時，幾位身穿樹枝的少女擺動腰肢，在燈光的烘托下達到了以假亂真的效果。而在表現王二小的家時，灶火的巧妙運用讓觀眾驚嘆不已。在孩子們鬥牛時，燈光用了明快的亮色；在王二小就義時，燈光把整個舞台“染”成了鮮紅；在王二小帶著杏兒穿過玉米時，綠色燈光烘托出兩個孩子的喜悅，而在八路軍和“鬼子”交戰的時候，閃爍燈光把舞台變成了戰場……燈光的巧妙運用讓這部音樂劇更加傳神。
幕後故事
《二小放牛郎》劇照如今的人們，大約沒人不會唱《歌唱二小放牛郎》這支歌。
因為這支歌，肖尹憲接受了時任安徽電影製片廠廠長的方義華之邀，幫助他們廠修改《二小放牛郎》這個劇本。方義華是肖尹憲1981年受邀到西安電影製片廠“玩”的時候認識的。當時肖尹憲在那裡搞《特高課在行動》，方義華在那裡搞《小倩》。在招待所里住鈄對門兒，而且比肖尹憲到得早。肖尹憲一放下行李他就過來問候了。肖尹憲和方義華就這樣認識了。後來，肖尹憲請他到長影寫劇本，並且根據肖尹憲的劇本錄製出了長影藝術史上的第一部電視劇《喜從天降》。再後來，因為肖尹憲為四川的峨嵋電影製片廠搞出了著名的影片《焦裕祿》，被安徽省委宣傳部任命為安徽電製片廠的廠長。
接到肖尹憲寄來的《二小放牛郎》這個劇本後，肖尹憲真的很為難。因為，關於王二小的資料只有這么一支歌。其他的一切都是零。這為創作這個題材的劇本帶來了不小的難度也帶來了巨大的想像的空間。大量的內容只有靠其他抗日小英雄的事跡、靠肖尹憲小的時候經歷的抗日戰爭和解放戰爭的感受與印象去進行補充了。於是，肖尹憲開始查找資料，對原來的劇本重新進行架構。費了九牛二虎之力，終於完成了方義華交辦的這個創作任務。
那個時候，象安徽廠這樣的省辦電影廠是沒有拍片權力的，只能與國家承認的幾個大的製片廠合作才能夠“出品”影片。方義華和該片的導演選擇的是與北京電影製片廠“合作”，說是合作，其實也就是“掛標”，即“貼牌”拍攝，只要付出幾萬塊錢的“廠標費”就可以了。這顯然是不合理的規定，但是那個時候就是這樣的政策和體制。聽說當時沒有出品權的天津電影製片廠在貼牌拍攝的影片《鳳凰琴》獲得“金雞獎”之後，該廠的廠長抱頭痛哭了一場，因為榮譽成了人家的！
1993年，電影《二小放牛郎》由安徽廠與北影廠“聯合攝製”完成。
片子拍後無聲無息。十分遺憾。遺憾是多方面的原因造成的。肖尹憲感到安慰的是，歷史記住了王二小。在抗日戰爭的怒火中中華民族有王二小這樣的小英雄，這就足夠讓日本法西斯聞風喪膽的了。
影片影響
一首紅色經典歌曲《歌唱二小放牛郎》，數十年前已傾倒無數聽眾，數十年後的今天，用時尚的文藝形式創作的音樂劇依舊默默感動著生長在和平年代的人們……
《二小放牛郎》劇照“每一部音樂劇都得給觀眾留下一首歌，我要讓‘二小’給全國兒童留下一首歌。”這是中國著名作曲家肖白在為大型音樂兒童劇《二小放牛郎》的音樂作曲時曾經說過的一句話。兒童音樂劇 《二小放牛郎》是根據抗日紅色經典歌曲改創而來，為了增強視覺衝擊力和藝術感染力，《二小放牛郎》拓寬和豐富了兒童劇的創作手段，充分採用音樂劇的表現形式，以音樂貫穿全局始末。不僅有合唱、對唱、獨唱等多種形式，包括新的“二小”主題音樂、鬼子主題音樂、貨郎主題音樂，在鏇律上也都不同。
音樂響起，在整個演出現場迴蕩的，是截然不同於以往那首經典《王二小》的全新鏇律，激昂的、悲憤的情緒，現代感極強的曲風，讓人視聽一震。尤其是那首《我是二小放牛郎》，“我是二小放牛郎，趕著牛兒上山崗。不怕風吹日頭曬，餵得牛兒肥又壯。我是二小放牛郎，小樹伴我一起長。樹長高，我長大，長大扛槍，打東洋。” 歌詞簡明，唱起來也琅琅上口。
為此，在演出結束後，這首主題曲被諸多前來觀看演出的兒童觀眾所速記，記者還發現了不少邊哼著《我是二小放牛郎》邊走出劇院的孩子，神奇般印證了肖白當初那充滿自信的預言：“要讓小朋友們唱著《歌唱二小放牛郎》走進劇場，唱著新編《我是二小放牛郎》走出劇院。”
十年經典
二小放牛郎紀念碑“《二小放牛郎》以音樂劇這樣一個藝術形式表現出來，對我們全體編排人員來說是一次‘試水’，可以說是投入最大、經歷困難最多的一部劇”，該劇編劇代路在接受記者採訪時說，一首紅色經典歌曲《歌唱二小放牛郎》，數十年前已經傾倒廣大聽眾；數十年後的今天，用時尚的文藝形式創作的音樂劇同樣能贏得一片好評，其成功正是得益於對紅色經典的繼承和創新。
代路說，該劇的總導演、作曲、舞美設計、編舞以及燈光設計等人員都是從中國各地特邀過來的國內一流專家，這是青島市話劇院建院50多年來第一次邀請這么多專家指導一部劇目。
著名的兒童戲劇評論家程式如曾經這樣評論該劇：“這個劇本在參加全國調演的劇目中是比較成熟的。另外在主題的詮釋上，作家做了很多補充，他是從兒童的角度，而不是一個老革命歌頌一個小放牛郎，豐富了很多細節，特別是人物設計。”
據了解，現為著名劇作家、青島市話劇院名譽院長的代路著有大型話劇20多部。由他創作的話劇《海邊有個男兒國》、《工人世家》等四部作品獲得中宣部“五個一工程”入選作品獎；兒童劇《陳小虎》、《我愛我班》等四部作品獲文化部文華獎。代路說：“呈現在舞台上的，都是源自對生活的細心觀察和真實體驗，塑造鮮活的舞台人物，需要下大力氣，關鍵在於如何深入生活，從切身體驗中擷取靈感。”
繼承創新
《歌唱二小放牛郎》早已成為觀眾們熟悉的經典歌曲，2004年10月8日，根據歌曲創作而成的音樂兒童劇《二小放牛郎》經過四個月的排練在青島市人民會堂首演，從而讓青島首部音樂劇《二小放牛郎》這朵舞台藝術的奇葩香飄國內並獲獎無數，至今已經演出179場，觀眾達21萬人次。市話劇院院長王克說，每到一個城市，《二小放牛郎》都以立意嚴謹、個性鮮明、風格獨特的藝術形式引起了轟動。各地觀眾紛紛表示，青島市話劇院海爾兒童劇團為他們送來這么一台好戲表示感謝，作者能過通過一首歌編織了這么一個故事不簡單。
《二小放牛郎》劇照據了解，《二小放牛郎》音樂劇已先後榮獲國家舞台藝術精品工程初選劇目，第五屆全國優秀兒童劇金獎等，2005年6月，應文化部邀請，該劇晉京參加了首都紀念抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭60周年優秀劇目展演。2007年11月，《二小放牛郎》將赴武漢參加第八屆中國藝術節，領取“文華獎”，角逐文華大獎。
導演王佳納、編舞王向東、作曲肖白、編劇代路穿梭在市話劇院的排練廳，經過四位藝術“巨頭”的琢磨和反覆修改，敲定了《二小放牛郎》修改方案；與此同時，從廣州傳來訊息，舞蹈演員的服裝、道具已經設計完畢……
一直處在“備戰”緊張狀態中的市話劇院院長王克稍微感到了欣慰。他介紹說，衝擊“國家舞台藝術精品十大劇目”的候選隊伍強手如林，中國兒藝的《月光搖籃曲》、濟南兒藝的《寶貝兒》以及其他藝術團體的音樂劇《赤道雨》、京劇《梅蘭芳》、雜技劇《天鵝湖》等，每一齣劇目的含金量都有目共睹，因此，他一直如弓在弦上。目前，《二小放牛郎》修改方案確定，充實了許多內容，也傳遞出了許多變化，這讓“沖10”征程中的劇組成員看到了曙光。亦因此，直到10月中央評審團來青觀看劇目，劇組每一位成員將每天奔忙在排練廳，立志做一件“革命性”的事件：打造國內第一台兒童音樂劇。一變：捋清二小的成長曆程
在修改方案中，劇情將豐富二小的成長曆程，讓觀眾清晰地看到二小如何從一個頑皮的小嘎子成長為一個抗日小英雄。同時，根據一些評審的意見，《二小放牛郎》將強調戰爭的肅殺氣氛，演員在表演當中把握題材的緊張情緒，讓表演與作品背景相吻合，爭取達到一種傳達著歷史氣息的演出效果。此外，在故事推進中，二小與舅舅的親密關係將再度加強，從而濃化二小在得知舅舅叛變後感覺偶像坍塌的戲劇衝擊。
《二小放牛郎》劇照形象“這次‘回爐’將力避‘童話劇色彩’及輕歌曼舞的舞台呈現，相反要延伸故事的縱深感，豐富二小的人物形象。”王克介紹說，這幾日，導演王佳納、黃港就像在雕琢一件根雕作品，與演員交流，在細節上琢磨，甚至不放過故事推進中的絲毫瑕疵。二變：去除“話劇加唱”的痕跡
《二小放牛郎》的現版本是以音樂劇為坐標系創排的，但“話劇加唱”的痕跡仍然存在。“對白結束再加段演唱，給人些許起伏的斷裂感覺。為彌補這些欠缺，所有演員的表演方法將進行統一。另外，一些專家提出：《二小放牛郎》的故事發源於歌曲《歌唱二小放牛郎》，但原歌曲的音樂鏇律在戲中並不突出。為此，肖白增加了10個唱段，加強了原歌曲在背景情緒音樂中的分量，並對所有的唱段進行了系統性整理。前幾天，肖白天天在排練廳對演員盡心輔導都累病了，但演員唱練的效果令人欣慰。”演員的可塑性著實讓王克和肖白鬆了口氣，也增加了他和主創人員為國內首部兒童音樂劇立下里程碑的信念。
此外，音樂劇的宏大氛圍將充分力現和渲染。據悉，肖白採用了樂隊配樂的方式，從而取代了現版本的聲樂配器。三變：道具、舞蹈提升視覺觀感。重新設計的道具圖已經出爐，其中與二小親密無間的兩頭牛成為“革新”的重要對象。在新版本中，原本無生命的牛將被賦予生命力，據說，在高潮部分將增加一段“日本兵打傷二小後兩頭牛憤怒地與日本兵搏鬥”的舞蹈。為加強牛的舞台表現力，廣州舞“南獅”的師傅將親授技藝，市京劇院演員傾情加盟，依憑其舞台功底上陣擔綱。
而在此次“回爐”中，被喻為“流動的背景”的舞蹈隊伍將在舞台上真正地流動起來，縣韓大隊長“飛檐走壁”、百步穿楊的場景將得以實現。王克介紹說，現在版本的舞隊是從社會上招聘的，如果從細節考慮，舞技、外型自然參差不齊，膠南藝術團舞蹈演員們的加盟，加上新服裝的包裝，舞台的視覺觀感必將更勝一籌。
有了修改的“主脈”，《二小放牛郎》劇組為“沖10”厲兵秣馬：排練場翻跟頭的身影、迴蕩在走廊上的練歌聲，以及幕後人員或緊鎖的眉頭或欣然的笑臉，一切都在為了“國家舞台藝術精品十大劇目”這個主題。看著排練廳匆忙的場景，身為院長的王克說，面對強勁的對手的確如坐針氈，但他相信這幫年輕且富有激情的青話人有能力攻克這座“堡壘”。
