歌詞
冰雪遮蓋著伏爾加河
冰河上跑著三套車
有人在唱著憂鬱的歌
唱歌的是那趕車的人
小伙子你為什麼憂愁
為什麼低著你的頭
是誰叫你這樣的傷心
問他的是那乘車的人
你看吧這匹可憐的老馬
它跟我走遍天涯
可恨那財主要把他買了去
今後不能再等著它
可恨那財主要把他買了去
今後不能再等著它
小伙子你為什麼憂愁
為什麼低著你的頭
是誰叫你這樣的傷心
問他的是那乘車的人
你看吧這匹可憐的老馬
它跟我走遍天涯
可恨那財主要把他買了去
今後不能再等著它
可恨那財主要把他買了去
今後不能再等著它
評價
冰雪遮蓋著伏爾加河,冰河上跑著三套車。。。。。。歌曲《三套車》,曲調優美深沉,哀傷豪放,洋溢著濃郁的俄羅斯民族氣息,鏇律就像俄羅斯的廣闊大地一樣,深邃寬廣。
沙俄時代的俄羅斯名曲《三套車》(中文譯詞者:高山),據說已有百年歷史,當年中蘇友好,作為蘇聯歌曲,而傳入中土,在國人中廣為傳唱,長盛而不衰,流傳之廣,令人詫異,神州大地,凡有卡拉OK之處,幾乎必有《三套車》。
《三套車》的歌聲,經過俄羅斯歌唱家的演繹,深沉憂鬱,愛恨分明,穿雲裂石,令國人如痴如醉。時下港台明星,那些捶胸頓足的表演,雖說也曾瘋魔於一時,但兩相比較,自然是天壤之別。《三套車》,又再次衝破堅冰,重出江湖,再現風采。