歌手信息
MedinaMedina（瑪蒂娜）本名Andrea Fuentealba Valbak， 1982年11月3日出生於丹麥奧胡斯，是智利裔丹麥創作型歌手，07年發行自己的個人首張專輯Tæt på (Up close)，09年8月發行個人第二張專輯Velkommen til Medina(Welcome to Medina)，並為她贏得了09年年度MTV歐洲音樂大賽最佳丹麥歌手獎。
歌詞
（丹麥語）
Medina - Vi ToJeg har set det ske alt for mange gange fø
r Jeg har set på det alt alt for længe Og jeg har hø
rt dig sige de ord så ofte fø
r Jeg hørt dig sige dem alt for mange gange Men du holdt dine kneb og du har taget på
mig Jeg har prøvet og prøvet på
at glemme Men jeg er din og det vil jeg nok altid være For kun hos dig der fø
ler jeg mig hjemme Jeg er ikke så god til kompromis forFør jeg mø
dte dig der var jeg jo alene Og jeg er stadig ved at lære ogfinde ud af hvordan vi to kan forenes Selvom vi ikke er her - for hinanden Og selvom du virkelig kan pisse mig af Så
vil jeg altid være din for hey for fanden Ja vi to hører sammen (sammen sammen sammen) Og selvom vi to har helt forskellig smag Så skal det ikke skille os ad Det er jo latterligt Selvom vi to skændes hver eneste dag Så hører vi to sammen (sammen sammen sammen sammen) Jeg har siddet og spildt min tid så ofte før På en mand der behandlede mig som penge Når du siger du elsker mig, som du ofte gør Vil jeg gerne tage imod og bare glemme Alt det lort jeg gik igennem før jeg mødte dig Nej du fortjener ikke straffen for et minde Jeg er kun din - og det vil jeg nok altid være Jeg tager kampen op som typen der vil vinde Jeg er ikke så god til kompromis forFør jeg mødte dig der var jeg jo alene Og jeg er stadig ved at lære ogfinde ud af hvordan vi to kan forenes Selvom vi ikke er her - for hinanden Og selvom du virkelig kan pisse mig af Så vil jeg altid være din for hey for fanden Ja vi to hører sammen (sammen sammen sammen) Og selvom vi to har helt forskellig smag Så skal det ikke skille os ad Det er jo latterligt Selvom vi to skændes hver eneste dag Så hører vi to sammen (sammen sammen sammen sammen) Jeg er ikke så god til kompromis forFør jeg mødte dig der var jeg jo alene Og jeg er stadig ved at lære ogfinde ud af hvordan vi to kan forenes baby Ja jeg vil altid være din for hey for fanden Vi to hører sammen (sammen sammen sammen) Og selvom vi to har helt forskellig smag Så skal det ikke skille os ad Det er jo latterligt Selvom vi to skændes hver eneste dag Så hører vi to sammen (sammen sammen sammen sammen)
歌詞翻譯
Vi To (我們兩個)
歌手：Medina
我以前見過它發生了好幾次，
我已經見多了。
而且我聽你說了很多遍這樣的話，
你告訴他們好幾遍了。
但是你還是好狡猾，
我試著盡力去忘記，
但我是你的，而且可能永遠是~
我心裡只有你。
我不會那么容易就妥協；
見到你的時候，我其實很寂寞；
而且我仍舊在尋找讓我們倆一致的方法；
雖然我們不是為了彼此，
雖然你真的會讓我生氣，
我仍然會永遠做你的追隨者
是的，我們在一起(一起，一起，一起……)
雖然我們的品味完全不同
但這不能把我們分開，
因為這是荒唐的。
當我們倆每天吵架時，
我們知道我們在一起（一起，一起，一起……）
我經常閒著浪費時間，
因為有個人像對待金錢那樣對待我。
當你像往常那樣說“我愛你”時，
我會接受，然後忘記見到你之前我遭受的痛苦
但你不值得為了紀念遭受懲罰，
我是你唯一的，而且可能永遠是~
我的立場在贏家那邊。
我不會那么容易就妥協；
見到你的時候，我其實很寂寞；
而且我仍舊在尋找讓我們倆一致的方法；
雖然我們不是為了彼此，
雖然你真的會讓我生氣，
我仍然會永遠做你的冬粉...
是的，我們在一起(一起，一起，一起……)
雖然我們的品味完全不同
但這不能把我們分開，
因為這是荒唐的。
當我們倆每天吵架時，
我們知道我們在一起（一起，一起，一起……）
我不會那么容易就妥協；
見到你的時候，我其實很寂寞；
而且我仍舊在尋找讓我們倆一致的方法；
雖然我們不是為了彼此，
雖然你真的會讓我生氣，
我仍然會永遠做你的冬粉
是的，我們在一起(一起，一起，一起……)
雖然我們的品味完全不同
但這不應該把我們分開！
因為這是荒唐的。
當我們倆每天吵架時，
我們知道我們在一起（一起，一起，一起……）
