green hand

green hand，中文譯為新手；菜鳥。指剛入門的人。

基本解釋

green hand ：新手；菜鳥。

詞語釋義

剛剛從事某一行的人就可被稱之為 green hand.

指剛入門的人。

詞語背景

England是個島國，船是重要交通工具，為保養船隻，常用與海水一樣的綠色油漆來漆船。一個不熟練的油漆工，工作時常會雙手粘滿油漆。了解了這一背景，“green hand”之意就不喻自明。