艾薇兒單曲
The best darm thing封面照Won't let you go是加拿大搖滾小魔女艾薇兒第三專輯《The best damn thing》(美麗壞東西)的未收入歌曲。這首歌與《Keep holding on》都是為電影龍騎士打造的主題曲，但龍騎士官方最終選擇《Keep holding on》。
歌詞
Won't let you go歌詞
When you’re fallen, you’re crashing
當你失落，你狠狠受挫
When your fire has turned to ashes
當你的熱情已經消逝
When you’re screaming, your heart is bleeding
當你想宣洩，你的心在滴血
When you’re feeling like there’s no reason
當你迷茫的時候
I won’t let you go
我不會讓你走
No, I won’t let you go
不，我不會讓你走
Cause when you’re all alone
因為當你獨自一人
And there’s cold
一切都那么冷漠，
And there’s no one to hold
也沒有一個人可以擁抱
When you’re feeling lost
當你迷失自我
And there’s no where, there's no where to go
沒有地方也無處可去
When you’re feeling sad don’t forget you can reach for my hand
當你感到悲傷，不要忘記你可以牽著我的手
When you’re feeling bad, just remember
當你感覺糟糕，只要記得
I won’t let you go
我不會讓你走
I won’t let you go (won’t let you go)
我不會讓你走（不會讓你走）
I won’t let you go (won’t let you go)
我不會讓你走（不會讓你走）
When you’re torn down
當你被詆毀
When you’re messed up
當所有的事情一團糟
Won't let you goDon’t you give in, no don’t you give up
不要屈服，不，不要放棄
When you’re drowning
當你感到無力
and you’re fading
你黯然失色
Always know that I’m always waiting
記得我一直都在等你
And I won’t let you go
我不會讓你走
No, I won’t let you go
不，我不會讓你走
When you’re all alone
當你獨自一人
And there’s cold
一切都那么冷漠
And there’s no one to hold
也沒有一個人可以擁抱
When you’re feeling lost
當你迷失自我
And there’s no where, there's no where to go
沒有地方也無處可去
When you’re feeling sad, don’t forget you can reach for my hand
當你感到悲傷，不要忘記你可以牽著我的手
When you’re feeling bad, just remember
當你感覺糟糕，只要記得
Remember
記得
Remember
記得
When I said forever
當我說“永遠”
I know that I meant forever
我知道那意味著一輩子
And I won't let you down
我不會讓你失望
I can always be found
我一直都在
And I'm always around
我會永遠都在
When you’re all alone
當你獨自一人
And there’s cold
一切都那么冷漠
And there’s no one to hold
也沒有一個人可以擁抱
When you’re feeling lost
當你迷失自我
And there’s no where no where
也無處可去
When you’re feeling sad don’t forget you can reach for my hand
當你感到悲傷，不要忘記你可以牽著我的手
When you’re feeling bad, just remember
當你感覺糟糕，只要記得
I won’t let you go (la da di da ra da ra da…)
我不會讓你走 （啦 達 滴 達 啦 達 啦 達...）
I won’t let you go (la da di da ra da ra da…)
我不會讓你走 （啦 達 滴 達 啦 達 啦 達...）
I won’t let you go (la da di da ra da ra da…)
我不會讓你走 （啦 達 滴 達 啦 達 啦 達...）
I won’t let you go (la da di da ra da ra da…)
我不會讓你走 （啦 達 滴 達 啦 達 啦 達...）
Won't let you go
不會讓你走
歌手介紹
Avril lavigne艾薇兒（英文：Avril Ramona Lavigne Whibley，1984年9月27日－），加拿大流行搖滾歌手、歌曲創作者及演員。並以歌曲〈滑板男孩〉（Skater Boy）出名。她的兩張專輯，《展翅高飛》與《酷到骨子裡》在數個國家的音樂排行榜上達到最前列。2006年，艾薇兒入選了《加拿大商業雜誌》在好萊塢最有影響力的加拿大人（排行第17位）。
