基本信息
歌名：Wild Thoughts
歌手：DJ Khaled/Rihanna- (蕾哈娜)/Bryson Tiller
所屬專輯：Grateful
樂曲內容
Another one
又一首熱單
We The Best music
We The Best音樂廠牌出品
DJ Khaled
I don't know if you could take it
你能否抵擋得住我的誘惑？
Know you wanna see me nakey nakey naked
我知道你想看我褪去件件衣裳
I wanna be your baby baby baby
我想當你一個人的寶貝兒
Spinning and it's wet just like it came from Maytag
搖曳著身線 濕身誘惑 就像從Maytag洗碗機過了一遍
White girl wasted on that brown liquor
那些白人女孩兒沉迷於酒精
When I get like this I can't be around you
我要是與她們一樣 就不會出在你面前
I'm too lit to dim down a notch
我的慾火呈燎原之勢
'Cause I could name some thangs that I'm gon' do
因為我想為你做的那些活兒都快脫口而出了
Wild wild wild
當我在你身邊只有想放縱的欲望
Wild wild wild thoughts
狂野奔放
Wild wild wild
難以抵擋的渴望
When I'm with you all I get is wild thoughts
與你共處一室 我才會萌生那“非分之想”
Wild wild wild
難以抵擋的渴望
When I'm with you all I get is wild thoughts
與你共處一室 我才會萌生那“非分之想”
Let's go
走起
I hope you know I'm for the takin'
你知道嗎 我就等著你來帶走我呢
You know this cookie is for the baking
就像小餅乾一樣 等待著被你烤制
Kitty kitty baby give that thing some rest
也給我的那兒放個假吧
'Cause you done beat it like the '68 Jets
我承受不住你的進攻 猛烈的就像68年的“紐約噴氣機"隊
Diamonds ain't nothing when I'm rockin' with ya
我只稀罕你 鑽石對於我就是身外之物
Diamonds ain't nothing when I'm shinin' with ya
我兩的天作之合 讓鑽石都黯然失色
Just keep it white and black as if I'm ya sista
感情這事兒沒那么複雜 乾脆就把我當你好姐妹吧
I'm too hip to hop around town out here with ya
我是這么高不可攀 豈是他們能隨便染指的
I don't rock it
【歌詞似乎是I know I get】
I know I get
當我在你身邊只有想放縱的欲望
Wild wild wild thoughts
狂野奔放
Wild wild wild
難以抵擋的渴望
When I'm with you all I get is wild thoughts
與你共處一室 我才會萌生那“非分之想”
Wild wild wild
難以抵擋的渴望
When I'm with you all I get is wild thoughts
與你共處一室 我才會萌生那“非分之想”
Ayy Ayy Ayy
I heard that pussy for the taking
聽說你等著我與你共度良宵
I heard it got these other niggas goin' crazy
只有你才能讓其他人都瘋狂尖叫
Yeah I treat you like a lady lady
對待你這樣的女人 我都不留餘力
F**k you 'til you're burned out cremation
激烈的摩擦能讓你燃爆
Make it cream yeah Wu-Tang
讓你滔滔汩汩 有沒有想起Wu-Tang Clan的那首歌？
Throw that ass back bouquet
翹臀扭起來寶貝
Call me and I can get it juicy
打電話給我 為你播撒愛種
I can tell you're gone off the D'usse
我知道你已經喝的神志不清
Careful mama watch what you say
所以小辣妹 說話可悠著點
You talking to me like ya new bae
你說話的方式好像你是我的新女友一樣
You talking like you tryna do things
所以你是想和我做些情侶間的事兒？
Now that pipe got her running like she Usain baby
讓你高潮迭起 如博爾特的百米衝刺般疾風驟雨
You made me drown in it touche baby
我也已經沉溺於這美妙瞬間
I'm carrying that water Bobby Boucher baby
你似乎久旱逢水 我就像電影裡那個飲水機管理員Bobby Boucher
You know I'ma slaughter like I'm Jason
你懂得我要大開殺戒了 就像《黑色星期五》里的Jason
Bust it why you got it on safety
開槍吧 不必上“保險”
White girl wasted on brown liquor
白人女孩兒沉迷於酒精
I probably shouldn't be around you
我或許不該出在你身邊
'Cause you get wild wild wild
因為你太過狂野
You looking like there's nothing that you won't do
看起來你願意為我做一切“髒活”
Ayy girl that's when I told you
寶貝 我是不是和你說過
When I'm with you all I get is wild thoughts
與你共處一室 我才會萌生那“非分之想”
Wild wild wild
當我在你身邊只有想放縱的欲望
Wild wild wild thoughts
狂野奔放
Wild wild wild
難以抵擋的渴望
When I'm with you all I get is wild thoughts
與你共處一室 我才會萌生那“非分之想”
Wild wild wild
難以抵擋的渴望
When I'm with you all I get is wild thoughts
與你共處一室 我才會萌生那“非分之想”
DJ Khaled
Wild wild wild
當我在你身邊只有想放縱的欲望
Wild wild wild
難以抵擋的渴望
When I'm with you all I get is wild thoughts
與你共處一室 我才會萌生那“非分之想”
榜單成績
| 榜單 | Peak |
| 美國Billboard榜 | 2 |
| 英國UK榜 | 2 |
| 澳大利亞ARIA榜 | 2 |
| 加拿大Billboard榜 | 2 |
| Billboard舞曲榜 | 1 |
| 資料來源： | |
