簡介
Pocky(ポッキー)是一種由日本江崎固力果株式會社生產的日式零食。百奇在日本非常流行。在酒吧內有時會與冰水一起供應。百奇在很多東亞國家如中國和韓國,都有一定的知名度。在歐洲,百奇跟著遊戲米卡多(Mikado)重新命名為Mikado,由卡夫食品集團的子公司LUBiscuits代理銷售。在美國與加拿大,百奇可於亞洲超市、大部份大型國際性超市如沃爾瑪與動漫畫經銷商找到。在馬來西亞,百奇被固力果公司重新命名為洛奇(Rocky),避開在馬來語中相同發音的粗俗詞語。
在日本以外的地方,百奇受到哈日族與御宅族(動漫愛好者)的好評。其日式英語現象的固定社群與其一些奇怪的口味(如苦甜參半口味的男之百奇),以及許多動畫、漫畫系列經常出現百奇的模仿品,亦促成了百奇的名聲。
百奇(pocky)為日本江崎固力果株式會社在最早中國上市的食品品牌,上海江崎固力果食品有限公司在1999年8月在上海成立後,陸續推出了百奇、百醇、百力滋、菜園小餅、可瓏、奇蒂、星奇、弗朗大叔、泡麗可、百多百、慕紗等眾多下屬品牌。百奇作為固力果公司在中國的主打品牌,專門製造裝飾餅乾,備受消費者們的青睞。
發音
Pocky的發音明顯類似pokki(IPA: /pokːi/),但很多英語使用者將其發音為Paki,與hockey押韻。
歷史發展
最傳統形式的Pocky於1965年以Chocoteck的名字發售,由覆蓋朱古力的餅乾條所構成。Pocky瞬間打入了日本的年輕人市場,並在首兩年產生了300億日元的銷售額。名字後來改為Pocky,模仿咬下Pocky時所發出的聲音的日語擬聲詞pokkin(ポッキン)。接著原味推出的為1971年擁有杏仁塗層的Almond Pocky﹔以及1977年推出的Strawberry Pocky。今天該產品包含了各種變化如牛奶、慕斯、綠茶與椰子口味的塗層,以及一些主題產品如擁有鮮艷裝飾條紋塗層的Decorer Pocky﹔以及Men's Pocky,一種黑朱古力(又甜又苦)的“成熟”版本。
世界流通
Pocky在日本非常流行。在酒吧內有時會與冰水一起供應。在其他東亞國家如中國和韓國它亦是一個重要的存在。在歐洲Pocky跟著米卡多(Mikado)遊戲重新命名為Mikado。在美國與加拿大Pocky可於亞洲超市、大部份大型國際性超市如沃爾瑪與動漫畫經銷商找到。在馬來西亞Pocky被固力果公司重新命名為Rocky,避開在馬來語中相同發音的粗俗詞語。Pocky最近由達能集團的子公司LU Biscuits在美國銷售。
在日本以外Pocky受到哈日族與御宅族(動漫愛好者)的好評。其Engrish現象的固定社群與其一些奇怪的版本(如苦甜參半口味的Men's Pocky),以及Pocky的模仿大量地出現在許多動畫/漫畫系列中促成了該零食的名聲。
產品種類
Pocky擁有許多種類。常受歡迎的口味為朱古力、草莓與杏仁。其中一些不常見的包括了蜜糖(春季)與奇異鳥芒果(夏季)等季節性口味。有一種名為Men's Pocky的半甜半苦版的朱古力Pocky。另有一些地區性的Pocky口味如葡萄(長野市)、夕張市甜瓜(北海道)、巨型日本橙(檸檬味,於九州出售)、抺茶紅豆(京都市)、神戶葡萄酒(神戶市)。亦有一些如香蕉、咖啡、焦糖、大理石皇家奶茶、甜瓜、牛奶、奶油乾酪、莓、椰子、鳳梨、南瓜與榛子等口味。
其他獨特的Pocky口味包括了Kurogama(黑芝麻)、Kinako(大豆味)與綠茶,聰明的將亞洲人的烹調物品結合到零食的口味中。
特別種類的Pocky包括了Decorer Pocky(提供額外裝飾用的糖衣)與Mousse Pocky(提供額外厚厚的,像慕斯的糖衣)。
其相關產品百力滋是Pocky的一種鹹味版本,提供如番茄及色拉等口味。
口味
Pocky擁有許多種類。常受歡迎的口味為朱古力、草莓與杏仁。其中一些不常見的口味包括了蜜糖(春季)與奇異果、芒果(夏季)等季節性口味。有一種名為“男之百奇”(Men'sPocky)的半甜半苦口味的朱古力百奇。另有一些地區性的Pocky口味如長野市葡萄、北海道的夕張市甜瓜、九州的巨型日本橙、京都市的抺茶紅豆、神戶葡萄酒等等。亦有一些如香蕉、咖啡、焦糖、大理石皇家奶茶、甜瓜、牛奶、奶油乾酪、莓、椰子、鳳梨、南瓜與榛子等口味。
其他獨特的Pocky口味包括了黑芝麻、大豆與綠茶,巧妙的將亞洲人的烹調物品結合到零食的口味中。
特別種類的Pocky還包括了特色Pocky額外裝飾用的糖衣,與慕斯百奇提供額外厚厚的,像慕斯般的糖衣。
文化
漫畫
OEL(英文原著)漫畫《Dramacon》第一集中,主角克利斯蒂在商店俳佪時在看到一個百奇(改為“Pawky”)的推銷,最後主角也買了一整袋百奇。該漫畫的封底亦出現克利斯蒂與馬特一起吃草莓百奇。
StudioGhibli的電影《SpiritedAway》開場中可看見一盒百奇在Chihiro的汽車座位旁邊。
漫畫《萬有引力》中主角新堂愁一常在他的戀人由貴瑛里吸菸時吃大量的百奇。在其中一集漫畫中,他們提及主角最喜歡的口味為草莓百奇。
《Hunter×Hunter》其中一話,在古塔的獵人教官利巴通過他的顯示器觀看應試者的時候正在吃百奇。
漫畫《魔法少年賈修》中,清人花五分鐘用百奇的盒子做了機器人玩具給賈修,命名為“巴爾漢300”。
漫畫《きみはペット》(寵物情人)第一冊的封面上,巌谷澄麗拿著一盒“Pockin”,並吃著一條類似百奇的餅乾條。
G鋼彈中的新香港首相黃,可經常看到放在他身旁,裝在玻璃杯中的百奇。
漫畫《血族bloodline》中花圃無笑經常吃的草莓百奇。
動畫
動畫《食靈―零―》第四話中,二位女主角諫山黃泉和土宮神樂一同吃“Pocky”的時候,為了搶吃最後一支時竟然用各自嘴嚼一邊的朱古力棒,最後更貪玩互吻起來。
動漫《吸血鬼騎士》當中,夜間部的遠矢莉磨與支葵千里最喜愛的零食。
動漫《鏇風管家》第二季第二十五話中,講述了颯為了凪去買“Pocky”,在途中發生的各種各樣的事。
動漫《緣之空》第一集中小悠和穹在火車上吃的也是"Pocky"
動漫《幸運星》中,柊鏡經常吃的零食也是“Pocky”。
動漫《薔薇少女》第五集中,真紅和翠星石也吃了。
動漫《魔法少女小圓》第六集佐倉杏子在玩跳舞機的時候吃的也是Pocky
動漫《肯普法》美嵨紅音變身後總是叼著pocky
動漫《會長是女僕大人》漫畫第37話,碓冰要求與美咲兩人玩POCKYGAME,就是最終一定會KISS到一起的吃餅乾棒的遊戲吃的就是"Pocky
動漫《笨蛋·測驗·召喚獸》第一季,準備於A版進行交換設備戰爭時,進行前的準備,悶騷色狼有一個默默啃一隊百奇棒棒的畫面,吃的就是朱古力味的“pocky”
受歡迎的動漫畫《HarlemBeat》中的籃球手天海佐助非常喜歡他的零食草莓百奇。
《Simoun》中的人物リモネ曾吃過百奇,儘管該系列設定在另一個行星。
受歡迎的動漫畫《星空的邂逅》中一個百奇的模仿名為“Pochy”,以類似Pocky的封盒設計出現,多次出現為風見瑞穗最喜歡的零食。
受歡迎的動漫畫《X》中一個百奇的模仿名為“Pooky”,以類似Pocky的封盒設計出現。可看到同系列的貓井讓刃在吃名為“Rocky”的變種。
動畫《黑子的籃球》中,桌子上擺著類似百奇的零食。
動畫《我們仍未知道那天看見的花的名字》最後一集片尾曲時雪集手上拿著的朱古力味的百奇。
京都原創動畫《玉子市場》中多次出現百奇(模仿版)
電視劇
在日本電視劇《赤い糸》中插播的廣告也為Pocky,並配有歌曲HY的《366日》。
其他
美國獨立樂隊Superchunk曾命名其專輯為《NoPockyforKitty》。