名稱
Grundig德國電子品牌
舉例
例：
YB-400最早的版本是在1993年進入美國市場的。順便插一句，根德公司似乎有以海員和青年男子的氣概命名自己的便攜收音機的樂趣。該機隨後在歐洲上市，並被WRTH收錄在1995年出版物中，後來在市面上消失了一段時間後，YB-400又以鈦金屬顏色重新登場，和早期的黑色形成鮮明的對比。在北美
州，該機仍然配交流電源，不配電池，被稱為YB400專業版。無論如何，製造商聲明，新YB400（由中國生產線根德製造）的性能和它的早期產品完全相同。該機還配有一個便利的手提袋。
特點和功能：
YB400體積為200x120x38mm3，重約800克（含電池）。它覆蓋了長波（144-351KHz）和中波（522-1710KHz），步長1KHz和9KHz可變；短波（1.71-30MHz），步長1KHz和5KHz可變；以及調頻（87.5-108MHz），步長50KHz。能接收SSB，並配備了一個“清晰度”調節器，能在±1KHz範圍內微調。立體聲解碼器參與FM接收，立體聲音頻從耳機插口輸出。該機FM接收為一次變頻，中頻10.7MHz，其餘為二次變頻，中頻分別為55.85MHz和455KHz。兩個中頻濾波器分別為AM和SSB提供不同的頻寬，它們的指標都很不錯：測得6dB頻寬分別為5.6KHz和3.1KHz，阻帶性能也相當好。該機有40個存貯，雙世界時鐘，鬧鐘和睡眠定時器。
YB400機殼的左半部分裝有喇叭向外拱起，圓錐形的拱起的直徑約75mm，這就免除了相應的機殼諧振，並讓該機得到非常好的音質，尤其在FM波段。機殼右上方是液晶顯示器，顯示器在大多數情況下總感到對比度不足，由上往下看時，內容乾脆完全消失。背光由機殼頂部的長條形開關來控制（和snooze是同一個開關）看上去是淡綠色，照明效果左邊比右邊好。顯示屏合併了有用的信號強度表和時間顯示。顯示屏鏡面的右側包含有電源開關和兩個定時按鍵，下側是定時控制鍵和存貯操作鍵。數字鍵方陣位於顯示屏的正下方，上行，下行和步長控制鍵分布在數字鍵方陣的右側，而波段鍵在數字鍵方陣的左側，連續按AM鍵將使波段在LW→MW→SW作循環切換，面板上還有存貯上/下鍵，頻率波段鍵（用來輸入頻率）和自動調諧鍵（提供搜尋調諧功能），這對FM波段特別有用，因為用上/下鍵調諧時，靜噪不起動，而用自動調諧時，靜噪起動，所以自動調諧時會安靜得多，當然弱台是不會抓到了。YB400的按鍵的行程出奇的長，按壓用力很大且非線性並且感覺模糊，也根本沒有觸覺的回饋。在操作時，這些蔽端升華為“笨重”和“粗糙”的質感，與小巧的機型不相符。
電池和電力電源：
機身左側面有一個3.5mm的SW外接天線插座，一個本地/遠程開關，提供約10分貝的衰減量，一個寬/窄帶選擇開關（FM時兼作立體聲/單聲道開關），一個耳機插座和一個9V直流電源插座。順便指出，雖然電源插是標準尺寸，但通常應該是正極的插座中心柱卻成了負極，極性是反的，原因只有根德的設計人員知道。因此當你把外接電源插入插孔前，請務必先檢查和極性！歐洲市場的YB400不提供外接電源適配器，標準的供電是六節五號電池。一組嶄新的鹼性電池在正常音量時可聽16小時，這點證實了我們一貫的成見，就是和用電力電源相比，用電池貴很多，應儘量避免。次要方面，電池倉很長很深，而蓋板又顯得小。放電池時要注意一下方向和底排電池會不會接觸不良。在機身右側邊從上到下分別是SSB“清晰度”控制鈕，BFO（拍頻振盪）開關，高/低音開關和音量控制鈕，兩個旋鈕用起來很舒適。機身背面是世界時區圖和波段/頻率對照表，表內還包括了被稱為“WARC”的30，17和12米業餘波段，同時也忽略了一些其它的參考頻點，儘管這些參考頻點已發布了20多年了。
YB400的頂側面裝有一支可彎折的拉桿天線和用於LW和MW接收的機內磁棒天線。隨機有一本多語言使用手冊，文句和圖表都很好，唯獨德文譯文有點支離破碎。至於何時及如何使用機外天線的介紹卻給忽略了。作為補償，隨機提供了一本介紹影響HF廣播接收的諸多因素的小冊子，內容相當有趣和實用。有關天線的章節對於那些想發揮收音機最大性能的入門者來說是特別有用的。
性能：
我們要承認我們對這部根德收音機的性能之好，操作之簡便感到有點意外。有些以HF接收為主的攜帶型接收機似乎需要有象音樂會上的鋼琴家或噴氣式飛機的駕駛員般的複雜技能才能征服它，與之相比，YB400操作起來令人愉快地簡便，幾乎不需要任何練習。按入頻率，再按一鍵，一個台已調好，就這么簡單。對於強一些的短波電台，拉桿天線剛剛夠用，一條35尺長的電線的效果會好得多，有了它，接收微弱的廣播和業餘電台就一點問題也沒有了，這時，窄帶濾波器也表現得非常有用。我們記載了3COR遠征Annobon島的所有工作波段，他們常常把主波瓣指向其它區域，歐洲的信號就會極其微弱。然而從YB400的機內喇叭發生的聲音的音質總是還過得去。缺少AM同步檢波顯然是讓人著急的，但從價位上看，這樣的省略並不令人吃驚。測量表明，對於這樣一部便攜機來說，靈敏度和強信號處理能力之間的平衡把握得相當出色，動態範圍也高得合理。
結論：
根德YB400有著廣泛功能、簡便使用性和出眾整體性能的三者有機的結合，它是120英磅價位中相當超值的機型。不久以前，功能和性能比它差的以HF為主的便攜機的售價卻是它的兩倍。除了不太讓人愉快的鍵盤操作，對電池的大胃口（包括裝入和退出電池時的困難），以及和大多數製造商的極性相反的電源插座之外，該機都是優點。顯示屏還能做得更好，真正起到畫龍點睛的作用，當然相對於它的售價。YB400對那些希望擁有集便攜性、易用性和高性能於一身的收音機的國際旅行者是極有吸引力的。根德顯然是勝利者，大家都盼望根德把這部優秀的接收機重新推出市場。我們也會饒有興趣地等待其它製造商在這一非常有競爭力的價位上造出YB400的對手來發起挑戰。
測量結果
（高頻電壓以終端開始計量，調幅度70%，信噪比10dB）
靈敏度 5MHz 2.1uV
15MHz 2.3uV
25MHz 2.4uV
選擇性 （-6dB寬） 5.6KHz
（-6dB寬） 3.1KHz
鏡像擬制 86dB
