簡介
生日:1963年3月26號出生地:美國Nevada州Las Vegas
教育經歷:UNLV 醫藥科技外科學士
職位:拉斯維加斯警局犯罪鑑證科,三級CSI
婚姻狀況:離婚
“在中學裡,男孩們都想討好我。”
成長曆程
Catherine出生在拉斯維加斯。她是個單身的母親,一個在一家大的夜總會裡努力工作的酒吧服務員。她的母親為了尋找一個更好的地方來撫養她的兩個女兒,在她們大約只有10幾歲的時候舉家搬去了西海岸。Catherine,這個聰明而積極上進,並有著桀驁不馴的個性的年輕的女孩,在高中畢業以後,決定離開家,以她自己的方式來生活。她在西雅圖落足,並被那裡活躍的音樂氛圍所吸引。就是在那裡,她遇到了年輕的搖滾音樂人Eddie Willows。兩個人不久以後就搬回了拉斯維加斯,在這裡,Eddie懷著成為一個樂隊經紀人和音樂會策劃的遠大夢想。現在,重新與母親和姐姐Nancy在一起的Catherine覺得維加斯有家的感覺。她家庭的世交,夜總會大亨Sam Braun為Catherine在Paradise Garden Gentlemen的俱樂部找了份服務員的工作。在那裡工作了幾個月以後,Catherine請求俱樂部的經理Ted能否讓她試著做艷舞女郎。接下來的幾年裡,她很樂於從事舞女這樣的高收入的職業,她常常可以一個晚上賺到1千美元。而且她立刻發現自己能夠在經濟上支持當時在當地音樂界努力賺錢的Eddie。
從一所眾所周知的麻煩多多的高中畢業以後,Catherine迫切的希望能夠讀大學,於是她開始在西拉斯維加斯大學讀夜校。她最初開始從事法庭科學(Longman上的解釋是警方用科學方法處理案件叫法庭科學)方面的工作是因為那些下了班來光顧俱樂部的警察和犯罪學家的鼓勵。他們讓她做那些正在調查的案子的補缺陪審員,而她被那些即將被解決的複雜難題所深深吸引住。LVPD的探長Jimmy Tadero注意到了Catherine旺盛的精力與熱情。他鼓勵她去學習犯罪科學,並成為她的導師一直到Catherine畢業。Tadero把Catherine推薦給一個年輕的CSI,Gil Grissom。Grissom提供給 Catherine一份當助理實驗室技術人員的初級工作。
在Tadero和Grissom的指導下,Catherine在實驗室的等級迅速的上升。她立刻發現自己很想出外勤去現場當調查員。懷孕的時候她已經升到了2級犯罪現場調查員(CSI)。當工作和感情都穩定下來以後,她和Eddie結婚了,並在拉斯維加斯郊區買了棟小房子。
作為家裡的經濟支柱,Catherine生下Lindsey之後不久就得回去工作。最後她在1995年升為了3級CSI。她不僅做了一個好妻子,好媽媽,還在努力保證自己能跟上法醫學發展的腳步。不幸的是,當她事業發展得紅紅火火的時候,她的個人生活卻一團糟。儘管嘗試著進行婚姻修復治療,但Eddie的不忠讓Catherine下定決心離婚,那時他們的女兒8歲。
在接下來的幾年裡,Catherine在工作的單身母親的身份上掙扎著。而當Eddie在2003年被謀殺以後,她的身份從離異的人變成了寡婦。這未破的前夫之死案,再加上Sam Braun 居然是她親生父親這個令人震驚的關係,導致了一些令人理解的困擾,並且因為這些Catherine在專業上的闖了一些禍。但Catherine永遠是個鬥志昂揚的人,她努力的扭轉自己的生活,讓一切走上正軌,為了女兒,也為了她的事業。
她的上司並沒有忽視她的熱情與工作上的悟性,他們認為Catherine有著驚人的領導潛質。大家都覺得她是個自信的人,總是能在事業發展上找到捷徑,並且堅持用她的優點來尋求進步。Catherine的生活是充實的,儘管有時候會有傷痛,但依然頑強的生活著。
翻譯 晃晃