I see the moon
我在看月亮
I see the moon
就這么看著月亮
I see the moon
我就這么看著月亮
Oh, when you're looking at the Sun
哎,可是此時,你卻一直看著太陽
Not a fool; I'm not a fool
不是我反應遲鈍啊
Not a fool; no, you're not fooling anyone
真的不是我蠢啊,當然,也不是你故意在愚弄我
Oh, but when you're gone
哎,可是在你離開後
When you're gone
你離開後
When you're gone
你剛一離開後
Oh baby, all the lights go out
噢,天吶,寶貝,我的世界一片黑暗
Thinking, oh that, baby, I was wrong
我意識到了是我做錯了,寶寶
I was wrong
我是做錯了
I was wrong
我錯了,好嘛
Come back to me, baby, we can work this out
回到我身邊來,好嘛,寶貝,我們可以像以前一樣
Oh baby come on, let me get to know you
寶貝,我會慢慢了解你的
Just another chance so that I can show
再給我最後一次機會吧,我會證明給你看的
That I won't let you down, oh no
我絕對不會讓你失望的,絕對不會
No, I won't let you down, oh no
我真的真的不會讓你再失望的,相信我
Cause I could be the one
因為,我才是你的唯一
I could be the one
那個陪你走過艱辛渡過劫難的人
I could be the one
那個伴你開心陪你笑的人
I could be the one
那個陪你白頭偕老的人
I see in blue
我看到藍色
I see in blue
我看什麼都是藍色
I see in blue
滿世界的藍色
Oh, and you see everything in red
哎,可是世界在你眼裡的卻是紅色
And there's nothing that I wanna do for you
在你眼裡我的用心良苦也一文不值
Do for you
但是我會為你去改變
Do for you
我會去為你努力
Oh, cause you got inside my head
因為,我滿腦子裡都是你
Oh, but when you're gone
哎,但是離開後
When you're gone
你一離開
When you're gone
你剛一離開後
Oh baby, all the lights go out
喔,天吶,寶貝,我的世界都暗淡了
Thinking, oh that, baby, I was wrong
我意識到了是我做錯了,寶寶
I was wrong
我是做錯了
I was wrong
我錯了,好嘛
Come back to me, baby, we can work this out
回到我身邊來,好嘛,寶貝,我們可以像以前一樣
Oh baby come on, let me get to know you
寶貝,我會慢慢了解你的
Just another chance so that I can show
再給我最後一次機會吧,我會證明給你看的
That I won't let you down, oh no
我絕對不會讓你失望的,絕對不會
No, I won't let you down, oh no
我真的真的不會讓你再失望的,相信我
Cause I could be the one
因為,我就是你的唯一
I could be the one
那個陪你走過艱辛渡過劫難的人
I could be the one, be the one...
那個伴你開心陪你笑的人
I could be the one, be the one...
那個懂你疼你的人
I could be the one, be the one...
那個陪你白頭偕老的人
I could be the one, be the one...
那個不是同日生卻是同日掛的人
Will you be mine?
你會答應我嘛?
Oh baby come on, let me get to know you
寶貝,到我身邊來,我會慢慢了解你的
Just another chance so that I can show
再給我最後一次機會吧,我會證明給你看的
That I won't let you down, oh no
我絕對不會讓你失望的,絕對不會
No, I won't let you down, oh no
我真的真的不會讓你再失望的,相信我
Cause I could be the one
因為,我真的是你的唯一
I could be the one
那個一輩子陪你做任何的事的人
I could be the one
那個一輩子相濡以沫的人