劇情簡介
故事講述的是2001年,塔利班政權搖搖欲墜,喀布爾市民曼蘇里(Mansouri)一家為了迎接自由,開辦了名為“詩人角落”的家庭飯館,成為當地作家和藝術家們的一個固定沙龍。但是這家人很快發現塔利班的陰影揮之不去,而且會讓所有“膽敢胡作非為”的人付出“雙倍”。
演職員表
演員表
角色 | 演員 |
Hadar Mansouri | ---- |
Farishta | ---- |
Akram Zabuli | ---- |
Belkis Mansouri | ---- |
Bobo Jan | ---- |
Amanullah | ---- |
Old Afghan Poet | ---- |
Gul | ---- |
Satara Mansouri | Sadaf Yarmal |
Majuba | ---- |
Colonel Williams | ---- |
Colonel Tanelli | ---- |
Officer Raheem | ---- |
Parween | Adeda Frotan |
Farouk | ---- |
La La Mansouri | ---- |
Suleiman Mansouri | ---- |
Talib Tariki | ---- |
Talib Trahman | ---- |
Mullah Mohammed Omar | ---- |
Mustafa | ---- |
Madrassa Boy | ---- |
Madrassa Boy #2 | ---- |
Narco Teen #1 | ---- |
Narco Teen #2 | ---- |
Narco Teen #3 | ---- |
Tom - Base Soldier | ---- |
Woman in Burka | ---- |
Young Farishta | ---- |
職員表
導演 | 索尼婭·那撒·科爾 |
副導演(助理) | Scott A. Matthews |
編劇 | 索尼婭·那撒·科爾、David Michael O'Neill |
攝影 | 大衛·麥克法蘭 |
配樂 | 克里斯多福·楊 |
剪輯 | Chris Innis |
選角導演 | Rahim Sayeedi |
藝術指導 | Mike Carney |
服裝設計 | Zolaykha Sherzad |
影片幕後
女導演索尼婭·那撒·科爾發現,在阿富汗拍電影會要了自己的命。最有力的證明是,電影開拍前幾周,阿富汗當地的塔利班激進分子砍掉了影片女主角的雙腳。不過科爾女士並未退縮,這位阿富汗流亡者在返回故里後堅定地執行拍片計畫,由於她的作品《黑鬱金香》是一部反塔利班電影,而在女主角受傷後,連替補人選也找不到了,她只能親自上陣,出演女一號。
“不成功就成仁,我就開拍了,”索尼婭說,其實作為電影製作人,她還是新手,因為她之前的主要工作是運營阿富汗國際基金會——一家主要服務於婦女權利和阿富汗難民的慈善組織。
索尼婭有阿富汗和美國雙重國籍,居住在洛杉磯。早在80年代,她就以青年難民的身份給當時的美國總統里根寫過信,呼籲救助被蘇聯占領的阿富汗,而里根也友好地邀請她到白宮訪問,此後她一直從事救助阿富汗難民的工作,還寫過一本著名的回憶錄,講述1979年逃離祖國前的經歷。
她的《黑鬱金香》是一部愛情悲劇,預定由華納兄弟發行。計畫9月30日在喀布爾的阿里亞娜劇場做全球首映,軍方表示他們會提供安全保障,因為北約組織的一次高級會議也將同期進行。而聖丹斯電影節將是本片的下一站,據悉阿富汗政府也計畫將本片選送參與奧斯卡最佳外語片競爭。
科爾女士此前只執導過一部影片——2007年的一部短紀錄片《養家餬口的人》,講述的是8歲的阿富汗男孩靠叫賣日曆供養全家的故事。而為了拍《黑鬱金香》,她廣泛動員了自己長期從事慈善工作所積累的各方面人脈,甚至連著名的美國前國務卿基辛格博士都為之奔走呼籲,才終於獲準在阿富汗本土開機。
儘管得到了各種支持,但是拍《黑鬱金香》還是一次空前困難的挑戰。“每天的工作從凌晨四點開始,因為這時候安全工作比較好做”,索尼婭·科爾導演表示,而從去年秋天回到喀布爾進行影片籌備開始,她陸續遇到破窗而入的炸彈、機槍子彈以及死亡電話的恐嚇,無一不在警告她趕緊“滾回美國”。她沒有屈服,但是影片最重要的幾個幕後主創:攝影師、製片人和美術設計先後中途放棄,退出了拍攝。攝影師凱斯·史密斯(Keith Smith)說,“我知道這么做傷了她的心,但是我聞到了死亡的味道,我不想為這個把命丟了。”
她想辦法又從洛杉磯請來了一個新攝影師大衛·麥克法蘭,後者表示,“作為導演,她的任務就是讓我們專注於工作而不要害怕,她是怎么說的?‘噢,我留了個條子說可能我們今天全都要掛了,那么,好吧,起碼之前把活兒幹得漂亮點’。”麥克法蘭說,一直到殺青,女導演也沒有跟他說為什麼要拍這部片子。而本片的另一位女主演薩瑞法·賈汗則在索尼婭等人的安排下,躲到了邊遠地區的親戚家裡。
唯一清楚女導演心情的人是她的兒子,去年秋天母親給了他一張清單,內容全部是“交代後事”。克里斯·科爾說,單子上寫的是“如果我被綁架,不要跟代價他們談判,讓他們殺了我好了。”克里斯特地把自己在銀行的工作辭了,來到喀布爾幫助母親完成拍攝,“聽到媽媽這么說真的很可怕,但是她很堅持。”
科爾沒有透露本片的預算,但據悉主要是她通過出售自己的詩集、抵押住房貸款,以及依靠信用卡來籌集資金。但我們知道本片的造價不菲,因為在採訪中,科爾提到過她為了買一個老式的錄音麥克風就花了5000美元,而且賣家當初開價是10000美元,而攝影師麥克法蘭為了找一個攝影用燈泡,不得不在喀布爾開車轉了無數時間。
“我在安全上花的錢多得數不過來,”索尼婭開玩笑地說,“每天他們都威脅我要罷工,除非我給他們一大筆錢”,“而且你很容易就變成了妄想狂,因為你不知道你的夥計們到底是來給你幹活的,還是來幹掉你的。”