個人經歷
1983年，黃浩義命“話劇”為“舞台劇”，從此整個大中華區官方和非官方都開始沿用“舞台劇”這一名詞，為台灣找到了代替政治敏感的“話劇”兩字，就此統一了兩岸三地對西方戲劇“stageplay”這兩個字的中文名稱。
黃浩義他的首本戲《勾心鬥角》於1986首次演出，被公認為劇壇里程碑。至今仍保持著香港上演時間最長和上演場次最高的記錄。黃浩義(浩沂、黃浩沂)的表演風格和手法將作者濃厚的生活化台詞，與廣東話相融合，“無厘頭”演藝形式就此誕生，這一個極具重要性的香港流派在十數年內對中國、韓國、日本乃至好萊塢影響甚大。
通過“香港青年劇團”（非政府資助），他為香港培育了多屆戲劇專業人才，包括現時香港戲劇界多名首席演員及頂尖燈光設計師。
由他編寫、翻譯、監製、導演的舞台劇超過40多部，包括2部音樂劇和3次與香港交響樂團合作演出。劇目之題材和原著者涉及廣泛，從莎士比亞到20世紀美國現代劇作品，從俄國的契柯夫到中國的《武松戲嫂》，一部部地呈現在舞台上，最獨特的是他將每一個外國劇本都移植到中國的環境氛圍，令現代觀眾產生共鳴。這是他成功的關鍵點之一。
1989年，由他監製及執導的音樂劇《搭錯車》在香港上演，為了令此音樂劇達到百老匯和倫敦西區水準，他邀請了世界頂級編舞家（已故加拿大籍）大衛戶粟為該劇編排舞蹈部分。該製作包含了所有音樂劇所需要的精彩元素而成為了中國有史以來首個由本土（台灣）故事和歌曲編導的百老匯式音樂劇。
他從八十年代初首次在香港演粵語版百老匯音樂劇《愛海高飛》(FANTASTICKS)到2000年的《國王與我》，多次與音樂界結下了不解之緣。作為一個中國導演、演員、編劇，他不但是一個傑出的戲劇家，更是一個公認的全方位音樂劇權威。
早在1992年，他就與中國內陸合作劇目。他為上海慶祝宋慶齡一百周年導演了《夫人與友人》，演員陣容包括少年時的陸毅和池華瓊，隨後他又監製及導演了首個“民辦”舞台劇《以牙還牙》，選用了非官方單位的演員，為上海從劇院體制演變到今天的自由職業體制跨出了第一步。此外他還主演電視連續劇《聊齋》和電影《香港少爺》。
黃浩義(浩沂、黃浩沂)在舞台生涯中創造過許多“第一”。2000年，他成為第一個在倫敦西區/百老匯音樂劇壇上演出的香港演員。倫敦權威劇評史立丹·墨利（SheridanMorley）評價他在《國王與我》中首相一角（TheKrala首頁）的演出為“晚上之星”，此劇上演於舉世著名的倫敦派拉第（Palladium）劇院，由音樂劇首席大師依蓮·佩吉（ElainePage）主演及當時得令的歌劇/音樂劇導演克里斯多福·任肖（ChristopherRenshaw）執導。
80年代初黃浩義(浩沂、黃浩沂)主演了多部香港亞洲電視製作的劇集，包括《少女慈禧》中演鹹豐皇帝，因而影響和改變了影視作品中皇帝的演繹方式。90年代中期他亦曾出任香港無線電視的創意顧問。
他擔任過香港傳奇性電影公司新藝城的編劇顧問。黃浩義(浩沂、黃浩沂)不僅是一個出色的電影劇本創作人，亦曾自編、自導、自演了極具爭論性的電影《雷雨》。
作為影、視、舞台三棲演員，黃浩義(浩沂、黃浩沂)以其在舞台和熒幕上的表演實力影響了演藝界幾代人。他在90年代走向了世界。
黃浩義(浩沂、黃浩沂)首次以英語出演英國電視連續劇《士兵、士兵》，接著主演了由奧斯卡獎得主馬克·佩普羅（MarkPeploe）執導的電影《勝利》並在戲中與好萊塢重量級演員威廉姆·丹福（WillemDafoe）和塞穆·西爾(SamNeal)演對手戲。
自從在英國定居後，他出演了電視連續劇《捉賊者》，在電影《女人們的神秘笑聲》中與考林·福斯(ColinFirth)合作。
好萊塢的電影中，黃浩義(浩沂、黃浩沂)在《間諜遊戲》里和布來特·彼得（BradPitt）以及最新007電影中與皮爾斯·布魯斯南（PierceBrosnan）演對手戲。
由黃浩義(浩沂、黃浩沂)執導和在舞台上合作過的知名中國演員（滬、港、台）計有：黎明、吳鎮宇、葉童、蘇瑾，陸毅，池華瓊，馮諄超，曹雷、朱楨，陳樺，吳國敬，陳雅倫、李美鳳、李殿朗，曾慶瑜、薛芷倫、方剛、賈思樂，許承先等。
主演“柯達”2002年世界盃放映的廣告片段。
近作有電影《陶器人形》。
黃浩義(浩沂、黃浩沂)（教授）曾擔任過上海電影藝術學院之演藝學院首屆院長（2004/2005），上海市靜安區政協委員及香港演藝發展局戲劇委員等公職。
2003、04和05年，連續三年他名列上海藝術家雜誌月刊的《名流，上海300人》。
演出經歷
黃浩義1976年 出演舞台劇《誰之過》
1977年 出演舞台劇《變》
出演舞台劇《黑奴》
出演舞台劇《農村三部曲》
1978年 出演舞台劇《浮士德的悲劇》 出演舞台劇《青春的價值》
1979-1981年任職香港電台全職廣播劇演員，參與超過2000小時廣播劇之演出 演出角色數百
1979年主演電視劇《鏗鏘集》
主演舞台劇《四季人》
主演舞台劇《約伯的故事》
主演舞台劇《兔窟狐蹤》
主演舞台劇《處女的心》
1980年 主演舞台劇《羅密歐與朱麗葉》
主演舞台劇《孤寒的財主》
主演舞台劇《偽君子》
主演舞台劇《日出》
1981年 出演舞台劇《公敵》
主演舞台劇《青海回頭》
出演舞台劇《生殺之權》
1982年 主演舞台劇《馴悍記》
主演舞台劇《側門》
主演舞台劇《海鷗》
主演音樂劇《愛海高飛》
主演電視劇《香港、香港之“三人行”》
主演電視劇《溫馨集之“霓虹鳥”》
主持綜藝節目《著燈、開飯、睇電視》
1983年 主演舞台劇《李爾王》
主演電視劇《大四喜》
主演電視劇《天梯》
主演電視劇《鹹魚白菜豆腐》
主演電視劇《少女慈禧》
主演舞台劇《狂流》
1984年 出演電影《傾城之戀》
主演舞台劇《武松戲嫂》 原名（《潘金蓮》）
出演電影《花街時代》
1985年 與香港管弦樂團之《仲夏夜之夢》演奏會作個人朗誦演出
出演電影《心跳》
主演電影《青春怒潮》
出演<傀偶家庭> (玩偶之家)
出演電視劇《金錢以外》
獨立主持電視綜合節目《獵奇之路》
1985-1986年主持電視綜合節目《綜合85’》
1986年 出演亞洲電視連續劇《秦始皇》之萬喜良
主演舞台劇《勾心鬥角》
主演舞台劇《還劍奇情錄》
主演舞台劇《勾心鬥角》二度上演
主演香港管弦樂團之《莫扎特傳》精選
主演舞台劇《勾心鬥角》三度上演
主演舞台劇《以牙還牙》
1987年 主演舞台劇《以牙還牙》二度上演
主演舞台劇《勾心鬥角》四度上演
主演舞台劇《蕩女痴男》
主演舞台劇《街頭戰士》
主演舞台劇《遊戲人間》
主演舞台劇《勾心鬥角》五度上演
1988年 主演舞台劇《以牙還牙》三度上演
主演舞台劇《遊戲人間》二度上演
主演舞台劇《勾心鬥角》六度上演
主演舞台劇《狹路相逢》
1989年 友情客串舞台劇《蕩女痴男》
主演香港管弦樂團之《歌劇英魂》的戲劇部分
1990年 主演舞台劇《勾心鬥角》七度演出
出演<疑雲陣陣> (探長到訪)
1991年 主演舞台劇《勾心鬥角》八度演出
主演舞台劇《酒店奇緣》
主演舞台劇《忍者福星》
出演電視連續劇《士兵》（英國）
1992年 主演舞台劇《孽戀焚情》
主演電影《香港少爺》
主演舞台劇《忍者福星》 二度演出
1993年 主演舞台劇《勾心鬥角》九度演出
出演電影 《上海皇帝》
主演舞台劇《勾心鬥角》十度演出
主演舞台劇《地產風雲》
1994年 主演英國電影《勝利》
主演電視連續劇《聊齋之千年狐妖》
主演舞台劇《勾心鬥角》十一度演出
1995年 主演電影《雷雨》
出演電影《青春火花》
主演舞台劇《魂斷藍橋》
1997年 出演英國電視劇《捉賊記》
出演英國電影《女人們的神秘笑聲》
1998年主演科達國際廣告
1999年出演了英國電影《捷運》
2000年出演電影《間諜遊戲》
2000-2001年主演英國音樂劇《國王與我》一年，每星期8場
2002年出演電影《007系列之擇日之死》
2005年 出演電影《陶器人形》
導演作品
1976年 執導了舞台劇《誰之過》
1977年 執導了舞台劇《大衣的風波》
執導了舞台劇《公平交易》
1978年 執導了舞台劇《傀儡家庭》（又名《玩偶之家》）
執導了舞台劇《于歸之喜》
執導了舞台劇《波仔的故事》
執導了舞台劇《惜取少年時》
執導了舞台劇《巴士站》
1984-1985年 執導了約20個廣播劇
1985年 執導了舞台劇《傀儡家庭》（又名《玩偶之家》）
執導了舞台劇《契訶夫的三個短篇》
執導了舞台劇《酒店奇緣》
1986年 執導了舞台劇《勾心鬥角》
執導了舞台劇《還劍奇情錄》
執導了舞台劇《勾心鬥角》的二度演出
執導了香港管弦樂團之《莫扎特傳》精選
執導了舞台劇《勾心鬥角》的三度演出
執導了舞台劇《以牙還牙》
1987年 執導了舞台劇《以牙還牙》的二度演出
執導了舞台劇《勾心鬥角》的四度演出
執導了舞台劇《蕩女痴男》
執導了舞台劇《街頭戰士》
執導了舞台劇《凌晨槍聲》
執導了舞台劇《遊戲人間》
執導了舞台劇《凌晨槍聲》的二度演出
執導了舞台劇《凌晨槍聲》的三度演出
執導了舞台劇《勾心鬥角》的五度演出
執導了舞台劇《移民快婿》
1988年 執導了舞台劇《以牙還牙》的三度演出
執導了舞台劇《遊戲人間》的二度演出
執導了舞台劇《勾心鬥角》的六度演出
1989年 執導了舞台劇《蕩女痴男》
執導了兒童劇《灰姑娘》
執導了香港管弦樂團之《歌劇英魂》的戲劇部分
執導了音樂劇《搭錯車》
執導了香港青年劇團演出舞台劇《疑雲陣陣》在香港的二度演出
1990年 執導了舞台劇《勾心鬥角》的七度演出
1991年 執導了舞台劇《勾心鬥角》的八度演出
執導了舞台劇《酒店奇緣》
執導了舞台劇《處女已死》
執導了舞台劇《忍者福星》
1992年 執導了舞台劇《孽戀焚情》
執導了舞台劇《勾心鬥角》的九度演出
執導了舞台劇《忍者福星》的二度演出
在上海執導了舞台劇《夫人與友人》——上海兒童藝術慶祝宋慶齡一百周年誕辰紀念
1993年 執導了舞台劇《勾心鬥角》的十度演出
執導了舞台劇《地產風雲》
在上海指導了建國以來，首個獨立製作並由民間演員演出的舞台劇《以牙還牙》
1994年 執導了舞台劇《勾心鬥角》的十一度演出
1995年 執導了舞台劇《魂斷藍橋》
執導了電影《雷雨》
1997年 為英國CNE中文電視台（現鳳凰衛視）執導了十個有關中國人生活在英國的記錄電視寫照
2003-2004年 在上海執導了舞台劇《疑雲陣陣》
2005年 在上海執導了舞台劇《玩偶之家》（又名《傀儡家庭》）
編譯作品
1976年 編寫了舞台劇《誰之過》
黃浩義
黃浩義1977年 編寫了舞台劇《大衣的風波》
1982年 編寫了舞台劇《波仔的故事》
編寫了舞台劇《惜取少年時》
1983年 翻譯了舞台劇《巴士站》的劇本
1979-1982年 任職香港電台時期，創作了約200個廣播劇本
1980-1985年 領導香港青年劇團及團員為白田失明中心之錄音圖書館製作超過20個廣播劇，包括名著、歷史故事、民間故事、傳奇，以及改編的廣播劇編寫
1985年 翻譯了舞台劇《酒店奇緣》的劇本
1986年 翻譯了舞台劇《勾心鬥角》的劇本
將武俠小說《還劍奇情錄》改編成了舞台劇
譯了舞台劇《以牙還牙》的劇本
1987年 翻譯了舞台劇《蕩女痴男》的劇本
改編了舞台劇《街頭戰士》的劇本
創作了舞台劇《凌晨槍聲》
翻譯了舞台劇《遊戲人間》的劇本
1988年 翻譯了舞台劇《狹路相逢》的劇本
1989-1992年 長期為香港新藝城電影公司擔任編劇創作顧問
1989年 將電影《搭錯車》改編成了音樂劇
1990年 編寫了電影劇本《老虎出更Ⅱ》
1994-1995年 擔任香港無線電視台劇本創作部創作顧問
1995年 編寫了舞台劇《魂斷藍橋》
將舞台劇《雷雨》劇本改寫成電影劇本
1996年 創作了英文舞台劇本《性、金錢與1997》
1997年 為英國CNE中文電視台（現鳳凰衛視）創作了十個有關中國人生活在英國的記錄電視寫照
1998年 創作了英文電影劇本《彩票》
監製作品
黃浩義1982年 監製了舞台劇《波仔的故事》
監製了舞台劇《惜取少年時》
1983年 監製了舞台劇《巴士站》
監製了舞台劇《動物園故事》
監製了舞台劇《玩火》
監製了舞台劇《狂流》
1985年 監製了舞台劇《契訶夫的三個短篇》
監製了舞台劇《酒店奇緣》
監製了舞台劇《傀儡家庭》（又名《玩偶之家》）
1986年 監製了舞台劇《勾心鬥角》
監製了舞台劇《還劍奇情錄》
監製了舞台劇《勾心鬥角》的二度演出
監製了舞台劇《勾心鬥角》的三度演出
監製和擔任了舞台劇《以牙還牙》的布景設計
監製了舞台劇《男人、女人》
1987年 監製了舞台劇《勾心鬥角》的四度演出
監製和擔任了舞台劇《以牙還牙》二度演出的布景設計
監製和擔任了舞台劇《蕩女痴男》的布景設計
監製和擔任了舞台劇《街頭戰士》的布景設計
監製和擔任了舞台劇《各有千秋》的布景設計
監製和擔任了舞台劇《遊戲人間》的布景服裝設計
監製了舞台劇《凌晨槍聲》
監製了舞台劇《凌晨槍聲》的二度演出
監製了舞台劇《勾心鬥角》的五度演出
監製了舞台劇《移民快婿》
監製了舞台劇《有樓出租》
1988年 監製和擔任了舞台劇《以牙還牙》三度演出的布景設計
監製和擔任了舞台劇《遊戲人間》二度演出的布景服裝設計
監製了舞台劇《勾心鬥角》的六度演出
監製和擔任了舞台劇《滾友一族》的布景設計
1989年 監製和擔任了舞台劇《蕩女痴男》的布景設計
監製了兒童劇《灰姑娘》
監製了舞台劇《疑雲陣陣》在香港的二度演出
1990年 監製了舞台劇《勾心鬥角》的七度演出
1991年 監製了舞台劇《勾心鬥角》的八度演出
監製了舞台劇《酒店奇緣》
監製了舞台劇《處女已死》
監製了舞台劇《忍者福星》
1992年 監製了舞台劇《孽戀焚情》
監製了舞台劇《勾心鬥角》的九度演出
監製了舞台劇《忍者福星》
在上海兒童藝術劇院監製了舞台劇《夫人與友人》
1993年 監製了舞台劇《勾心鬥角》的十度演出
監製了舞台劇《地產風雲》
1994年 監製了舞台劇《勾心鬥角》的十一度演出
1995年 監製了舞台劇《魂斷藍橋》
監製了電影《雷雨》
1997年 為英國CNE中文電視台（現鳳凰衛視）監製了十個有關中國人生活在英國的實況電視寫照
2003-2004年 在上海監製了舞台劇《疑雲陣陣》
2005年 在上海監製了舞台劇《玩偶之家》（又名《傀儡家庭》）
1982年 監製了舞台劇《波仔的故事》
監製了舞台劇《惜取少年時》
1983年 監製了舞台劇《巴士站》
監製了舞台劇《動物園故事》
監製了舞台劇《玩火》
監製了舞台劇《狂流》
1985年 監製了舞台劇《契訶夫的三個短篇》
監製了舞台劇《酒店奇緣》
監製了舞台劇《傀儡家庭》（又名《玩偶之家》）
1986年 監製了舞台劇《勾心鬥角》
監製了舞台劇《還劍奇情錄》
監製了舞台劇《勾心鬥角》的二度演出
監製了舞台劇《勾心鬥角》的三度演出
監製和擔任了舞台劇《以牙還牙》的布景設計
監製了舞台劇《男人、女人》
1987年 監製了舞台劇《勾心鬥角》的四度演出
監製和擔任了舞台劇《以牙還牙》二度演出的布景設計
監製和擔任了舞台劇《蕩女痴男》的布景設計
監製和擔任了舞台劇《街頭戰士》的布景設計
監製和擔任了舞台劇《各有千秋》的布景設計
監製和擔任了舞台劇《遊戲人間》的布景服裝設計
監製了舞台劇《凌晨槍聲》
監製了舞台劇《凌晨槍聲》的二度演出
監製了舞台劇《勾心鬥角》的五度演出
監製了舞台劇《移民快婿》
監製了舞台劇《有樓出租》
1988年 監製和擔任了舞台劇《以牙還牙》三度演出的布景設計
監製和擔任了舞台劇《遊戲人間》二度演出的布景服裝設計
監製了舞台劇《勾心鬥角》的六度演出
監製和擔任了舞台劇《滾友一族》的布景設計
1989年 監製和擔任了舞台劇《蕩女痴男》的布景設計
監製了兒童劇《灰姑娘》
監製了舞台劇《疑雲陣陣》在香港的二度演出
1990年 監製了舞台劇《勾心鬥角》的七度演出
1991年 監製了舞台劇《勾心鬥角》的八度演出
監製了舞台劇《酒店奇緣》
監製了舞台劇《處女已死》
監製了舞台劇《忍者福星》
1992年 監製了舞台劇《孽戀焚情》
監製了舞台劇《勾心鬥角》的九度演出
監製了舞台劇《忍者福星》
在上海兒童藝術劇院監製了舞台劇《夫人與友人》
1993年 監製了舞台劇《勾心鬥角》的十度演出
監製了舞台劇《地產風雲》
1994年 監製了舞台劇《勾心鬥角》的十一度演出
1995年 監製了舞台劇《魂斷藍橋》
監製了電影《雷雨》
1997年 為英國CNE中文電視台（現鳳凰衛視）監製了十個有關中國人生活在英國的實況電視寫照
2003-2004年 在上海監製了舞台劇《疑雲陣陣》
2005年 在上海監製了舞台劇《玩偶之家》（又名《傀儡家庭》）
1982年 監製了舞台劇《波仔的故事》
監製了舞台劇《惜取少年時》
1983年 監製了舞台劇《巴士站》
監製了舞台劇《動物園故事》
監製了舞台劇《玩火》
監製了舞台劇《狂流》
1985年 監製了舞台劇《契訶夫的三個短篇》
監製了舞台劇《酒店奇緣》
監製了舞台劇《傀儡家庭》（又名《玩偶之家》）
1986年 監製了舞台劇《勾心鬥角》
監製了舞台劇《還劍奇情錄》
監製了舞台劇《勾心鬥角》的二度演出
監製了舞台劇《勾心鬥角》的三度演出
監製和擔任了舞台劇《以牙還牙》的布景設計
監製了舞台劇《男人、女人》
1987年 監製了舞台劇《勾心鬥角》的四度演出
監製和擔任了舞台劇《以牙還牙》二度演出的布景設計
監製和擔任了舞台劇《蕩女痴男》的布景設計
監製和擔任了舞台劇《街頭戰士》的布景設計
監製和擔任了舞台劇《各有千秋》的布景設計
監製和擔任了舞台劇《遊戲人間》的布景服裝設計
監製了舞台劇《凌晨槍聲》
監製了舞台劇《凌晨槍聲》的二度演出
監製了舞台劇《勾心鬥角》的五度演出
監製了舞台劇《移民快婿》
監製了舞台劇《有樓出租》
1988年 監製和擔任了舞台劇《以牙還牙》三度演出的布景設計
監製和擔任了舞台劇《遊戲人間》二度演出的布景服裝設計
監製了舞台劇《勾心鬥角》的六度演出
監製和擔任了舞台劇《滾友一族》的布景設計
1989年 監製和擔任了舞台劇《蕩女痴男》的布景設計
監製了兒童劇《灰姑娘》
監製了舞台劇《疑雲陣陣》在香港的二度演出
1990年 監製了舞台劇《勾心鬥角》的七度演出
1991年 監製了舞台劇《勾心鬥角》的八度演出
監製了舞台劇《酒店奇緣》
監製了舞台劇《處女已死》
監製了舞台劇《忍者福星》
1992年 監製了舞台劇《孽戀焚情》
監製了舞台劇《勾心鬥角》的九度演出
監製了舞台劇《忍者福星》
在上海兒童藝術劇院監製了舞台劇《夫人與友人》
1993年 監製了舞台劇《勾心鬥角》的十度演出
監製了舞台劇《地產風雲》
1994年 監製了舞台劇《勾心鬥角》的十一度演出
1995年 監製了舞台劇《魂斷藍橋》
監製了電影《雷雨》
1997年 為英國CNE中文電視台（現鳳凰衛視）監製了十個有關中國人生活在英國的實況電視寫照
2003-2004年 在上海監製了舞台劇《疑雲陣陣》
2005年 在上海監製了舞台劇《玩偶之家》（又名《傀儡家庭》）
人物榮譽
黃浩義1983年，命“話劇”為“舞台劇”，就此統一了兩岸三地對西方戲劇“Stage Play”這兩個字的中文名稱。
創辦了中國首個以個人當老闆的舞台劇劇團。
創辦了大中華首個獨立全職事業舞台劇劇團。
大中國首個以商業方式包裝舞台劇的監製。
“無厘頭”風格創始人。
創辦了香港首個及唯一的青年劇團。
香港青年劇團沒有任何經費支持，未曾收過團員一分一毫學費，維持了13年之久。
中國首個以時裝形式演繹莎士比亞劇的導演。
《勾心鬥角》是香港公認的“劇壇里程碑”。
《勾心鬥角》是香港有史以來最長壽（場次）的舞台劇。
監製導演了首個香港創作的百老匯音樂劇——《搭錯車》。並由國際一線舞台舞蹈指導大衛·戶粟（已故）擔任舞蹈編排。
香港首個舞台明星。
香港唯一能在“利舞台”主演的舞台劇演員。
首個在倫敦西區/百老匯音樂劇壇上主演的香港演員。
首個主演純國內電影的香港演員。
執導了自建國以來，首個獨立製作並由民間演員演出的舞台劇（《以牙還牙》）。
首個在國內執導“國家形象”劇目——紀念宋慶齡一百周年的《夫人與友人》的香港導演。
首個以境外人士身份在國內擔任“演藝學院”院長。
