基本資料
韋內雷港、五村鎮和群島中文名稱: 韋內雷港、五村鎮以及沿海群島
英文名稱: Portovenere, Cinque Terre, and the Islands (Palmaria, Tino and Tinetto)
國家: 義大利
所屬洲: 歐洲
批准時間: 1997
1997年根據文化遺產遴選標準C(ii)(iv)(v)被列入《世界遺產目錄》。
遴選依據：C (ii)(iv)(v)
地理位置：N44 6 25 E9 43 45（五漁村和韋內雷港）
N44 2 35 E9 50 33（帕爾瑪利亞島）
N44 1 39.7 E9 51 6（蒂諾島）
N44 1 29.9 E9 51 8.1（提內托島）
遺產編號：826
詳細介紹
韋內雷港、五村鎮和群島韋內雷港、五村鎮以及沿海群島位於義大利中部。在五村鎮與韋內雷港之間的利古里亞濱海地區。依山傍海的五村鎮平凡而獨特。碧澈的海水和奇巧的險峰讓這五個靜靜躺在利古里亞海邊山坳中的小漁村有了如詩如畫的醉人之美。五村鎮是五個依山傍海的小村莊，俯瞰著地中海的北岸。義大利語中“terra”是土地的意思，而這片土地，恍若隔世小島。她們的名字分別是：利奧馬焦雷、馬納羅拉、科尼里亞、維爾那扎、紅山。
五村鎮位於熱那亞以東由岩石構成的海岸上，從紅山鎮一直延伸到海岸東南部末端的利奧馬焦雷。過去人們只能乘船到達這五個小鎮，而現在依然沒有一條能夠貫穿五鄉地的公路。沿著海岸有一條名叫Sentiero Azzurro的古老小路，它連線了五鄉鎮，沿途可以看到綠色階梯狀分布的葡萄園，這絕對是與眾不同的美景。不過，目前五鄉地正承受著因居民人口不斷減少而帶來的一些問題。紅山鎮是五鎮中最大的鎮，位於五鄉地西北部邊緣，俯瞰之下它擁有廣闊的海灣和自己的沙灘。沿著海岸向下是維爾納沙鎮，它的街道由險峻的小石階和樓梯相連線。科尼里亞則棲於階梯狀岩層的最頂端，時光的流逝似乎不能給它帶來絲毫的打擾。馬納羅拉鎮亦如是，它由那條著名的“愛之路”連線至里奧馬哲雷鎮，大約需要走15分鐘的路。歷史上，五村鎮有諸多的景仰者，畫家、自然學家、作家都紛紛追慕到此。傳說，當年雪萊很可能坐船靠近，風塵僕僕地在蒙特羅索上岸，並發現這屋瓦斑斕的五漁村。他們前往嘉布遣修道會的教堂，於高處飽覽蜿蜒綿長的海岸線，享用美妙的橄欖油鳳尾魚。
韋內雷港是著名的旅遊和海浴勝地。沿海群島包括帕爾瑪利亞、蒂諾和提內托島。包括波托維內萊的詩人海灣的群島。在這裡可以欣賞到岩洞和史前人類居住的遺蹟。
景點介紹
韋內雷港、五村鎮和群島熱那亞東郊的“十分之四”是加里波第勇敢的千人團遠征的起點。附近的涅爾維是東海岸最古老的度假勝地：可以進行熱海水浴，一洗身上的疲倦；也可以悠閒漫步於長達3公里的懸崖峭壁之巔。
經由馬圭里塔和帕拉喬，可以到達該地區三個旅遊點中最令人感興趣的波托菲諾岬角。作為利古里亞的自然保護區之一，這裡生長著茂盛的地中海植物。幾條山脊從高約六百一十米的山頂伸出，形成崎嶇的山谷，伸入大海；海岸變成一毓小灣，點綴著怪石嶙峋的岬角。
波多菲諾是個美麗、別致的小村莊，位於岬角的南端。過去，狹窄的深綠色海灣三面被峭壁包圍，只有零星的漁船停靠，而今則成了無數毫華遊艇的停泊地。波多菲諾的魅力部分地來自它的小港灣，這裡沒有海灘，也很少有大商店和餐館，油漆得色彩亮麗的房屋倒映在清澈見底的海水中，凹凸不平的岩石邊緣映襯著蔚藍的天空。
在小小的波多菲諾，座落著數十座義大利最著名的富豪別墅。聖福魯托索村位於波多菲諾山腳下一個風光明媚的小灣，這裡有貝內戴托修會的聖弗魯托索、迪、卡波迪索特修道院，其中包括一個十三世紀的修道，一座十世紀的教堂，一座羅馬式的小修道院，以及創建修道院的多利亞家族的墳墓。在海面以下，大約4.57米處，有一尊基督雕像，每逢風平浪靜時，便可以一睹其風采。
拉帕洛是個家族旅遊的好地方，有一片開闊的海灘和許多價格便宜的旅館。此處的主要景點有：十七世紀的科雷加特教堂及其有趣的鐘樓；十六世紀的聖弗蘭切斯科教堂，其中有幾幅當地藝術家波佐尼的油畫。附近的契亞瓦利是一介富裕的造船城市，以前與南美有密切的聯繫，現在市立博物館裡藏有印加人的遺物。
司佩齊亞灣常被簡稱為“詩人之灣”，是因為這裡曾受到過許多著名詩人的青睞，如但丁、彼特拉克、雪萊、拜倫等。最西邊的維娜斯港有一片依山而建的橙色和黃色房屋，環境和諧友好，使人感到仿佛置身家人的絮語中。沿著海濱散步時，常常會看到諸如“薇姬莉婭號”、“拜倫號”之類的船名。就在這裡，拜倫曾經游過海灣，到瑪尼莊園去拜訪雪萊。
評價
韋內雷港、五村鎮和群島小城鎮群的分布格局以及其周圍的風景結構，不僅表明了對陡峭、破碎不堪的地勢的征服，而且生動記述了過去1000年以來人類在此長期定居的歷史。
