成語釋義
面紅耳赤【注音】miànhóngěrchì
【釋義】掩耳的動作臉紅的羞澀形態。形容因激動時羞愧而臉色發紅的表情。
【用法】作謂語、狀語、補語；形容羞愧的樣子。
【結構】聯合式
【年代】古代
【燈謎】喝醉酒紅臉
【英語】asredasaturkeycock
【日文】耳(みみ)のつけねまで赤くなる
【歇後語】灌血的豬頭
【近義詞】羞愧滿面
【相反詞】面不改色
【同韻詞】歸之如市、挑三豁四、目不苟視、盜名欺世、慞惶失次、暗昧之事、吮癕舐痔、謙遜下士、移天徙日、貴人多忘事
成語出處
今人有些小利害，便至於頭紅耳赤；子文卻三仕三已，略無喜慍。《朱子語類》卷二九
成語故事
清朝時期，一浪子決心痛改前非，給自己取別號“死裡逃生”，他在街上遇到一漢子拿著一本小說要賣，他好奇地看到是“九死一生筆記”《二十年目睹之怪現狀》，看後不住面紅耳赤，意往神馳，他把這本書改作章回小說發表。
成語示例
面紅耳赤2、有一天，我在我家八字門口和一班孩子“擲銅錢”，一位老輩走過，見了我，笑道：“穈先生也擲銅錢嗎？”我聽了羞愧得面紅耳赤，覺得大失了“先生”的身份！大人們鼓勵我裝先生樣子，我也沒有嬉戲的能力和習慣，又因為我確實喜歡看書，所以我一生可算是不曾享過兒童遊戲的生活。胡適《我的母親》
3、不知甚么時候，校長忽然跑來大聲喊道：“大家只準看花，不準採花！”我們對這道訓令所感到的，不是嚴肅的空氣，而是某一種特別心情，於是立刻不約而同的一齊大笑起來，回頭看看女同學們都面紅耳赤的順著樹縫溜了。
4、巨型雕像描述的多是當年“法老”古城居民極盡奢華紙醉金迷的生活情景，有些雕像上描述的內容令這些見多識廣的世界級考古學家面紅耳赤，因為那比真人還大的雕像描述的是男女赤身裸體交歡的情景，甚至還將細微之處做了大特寫！考古學家們甚至感慨地說，也許這種奢華生活能說明導致“法老”古城群突然消亡的某種原因吧。
5、特別是《東郭先生》中的東郭先生，他滿懷舊道德觀念，不只是不打死蚊子，怕踩死螞蟻，而且因為要救狼而欺騙趙簡子，甚至不忍讓農夫打死狼，到了最後剖開狼的肚子，發現有人的頭髮和牙齒，他才面紅耳赤，一聲不響回去。
