影片簡介
一家三口的費迪住在山上的穀倉內,本來過著平凡快樂的日子。一天一群青蛙在池塘向湯仔發出一個驚世預言:“上天要連續40畫夜下雨,釀成一場前所未見的大洪水,將世界一切淹沒”,沒想到一陣子,雨下個不停,費迪將動物園內動物全趕到殼倉內,一夜雨過後,殼倉竟成為他們避難的方舟,展開他們漫長的航程,面對殼倉內食物短缺,動物紛爭,兩個小孩湯仔與莉莉能否帶領物們走出這個紛爭的厄困。退休 船長 費迪,妻子茱麗和8歲的養子小湯就住在山上的穀倉內。一天,小湯好朋友莉莉來到費迪家寄居,她的父母要到非洲尋找鱷魚,打算為他們經營的動物園增添新的成員。
時值炎炎夏日,一群青蛙在池塘邊向正在遊玩的小湯發出了一個驚人的預言:“上天將要連續40晝夜下雨,一場如神話時代的大洪水,會把世上的一切淹沒”果不其然,一時間,雨嘩啦嘩啦地下個不停,費迪將動物園的飛禽走獸趕到穀倉內,想不到一夜過後雨水成流,醒來時他們已經在汪洋之中,穀倉變成了他們避難的方舟,於是,一次漫長的旅程悄然展開。 雖然大家共同乘坐一條船,卻未必是可以同舟共濟。穀倉內只有28頓土豆,對於費迪一家以及那些吃素的動物們來說,當然還能捱過去。然而對於 獅子 , 老虎 等的肉食動物,卻形同折磨,它們一直對其他的小動物們虎視眈眈。最糟糕的,是他們在後面來救上來一隻 海龜 ,這隻惟恐天下不亂的動物,給所有人帶來了一場比這洪水更可怕的危機之中----鱷魚群的攻擊。 卡通片的結尾,當然是邪不能勝正。壞蛋終究不能逞壞到最後,一切真相大白,鱷雨們的誤會和海龜的陰謀都像撥開雲霧的天空一樣,逐漸變地清清楚楚,明明白白。洪水退去,天空開始恢復初始的晴朗與明亮,人們把酒言歡,生活歸於正常。
演職員表
演員表
角色 | 配音 | 備註 |
---|---|---|
Le loup | Romain Bouteille | ---- |
L'éléphant | Michel Galabru | ---- |
L'éléphante | Annie Girardot | ---- |
Lili | Coline Girerd | ---- |
Madame Lamotte | Manuela Gourary | ---- |
La tortue | Anouk Grinberg | ---- |
Tom | Kevin Hervé | ---- |
Le lion | Jacques Higelin | ---- |
職員表
導演 | 雅克-雷米·吉雷爾德 |
編劇 | 雅克-雷米·吉雷爾德 |
幕後花絮
作為《 國王和小鳥 》後24年來首部法國製作的動畫長篇, 法國 卡通片《嘩啦嘩啦漂流記》(又名 《青蛙的寓言》 )在今年4月風靡香港後,又於8月6日引進內地數碼影院上映。《嘩啦嘩啦漂流記》由140名專業動畫人才花了六年時間精心繪製而成,再現了歐式簡約高雅的傳統畫風,該片曾在今年 柏林電影節 獲得特別推薦項目中的最佳電影獎。另外,該片的配樂也非常有特色,片中的 傳統樂器 如 手風琴 、 風笛 、 印度吉他 及充滿悲悽色彩的 亞美尼亞簧片古樂器 都為電影加添更多色彩。這次上映的 粵語 版配音陣容也非常強勁,片中小朋友的父母費迪和茱莉,由擅長配音的 鍾鎮濤 和 毛舜筠 搭擋演繹。
影片主旨
對這部電影(也可看做是電影^-^),有不得不說的話。有一些值得稱讚的特點:(1)電影畫面的製作,有一種新的突破,風格很獨特,讓人耳目一新。特別是動物們(尤其是豬的,和兔子的:P)的造型,覺得宇宙超級霹靂無敵的可愛!
(2)電影要宣揚的主旨(這個一會再講)。這兩大亮點有序的結合在一起,夠成了電影本身所具有的 宣傳價值和 市場價值。
電影的主旨,其實並不難看出來。思考到的,有三點,羅列如下:
(1)呼籲保護和愛護弱小者。
在穀倉內避難時,獅子老虎對著小動物們,虎視眈眈,老船長這時候彈起了吉他,電影用了原聲,我猜他唱的內容,大致就是說要愛護小動物等等,包括那隻從中作梗的狐狸,也被列入了受幫教的名單之中;
(2)眾生皆平等。
通過海龜的近乎哭訴的陳述,批評和否定了人類的一味自私,為了自身的利益和愛好,射殺其同類,用龜殼做成裝飾用的玳瑁。
關於射殺和捕獲其他 動物,這樣一個很久遠的社會問題,在很早之前就已經有人提出了,這個問題一直存在,一直有人在奔走之中呼籲,只是,一直都難以得到實質上的解決。
(3)博愛,和寬容。
影片快要結束的時候,一切真相大白,動物們都一致要求懲罰那隻作梗的海龜,但是老船長費迪還是制止住了這種做法,他的觀念里,也許就是要得饒人處且饒人。博愛,寬容,這是人性的一大主題,被傳承了很多年。
現在,它們仍然是人性里的主旋律,被唱吟,被稱讚,決不會消亡,並且一直會和人性里的罪惡對立,同在。
一部卡通片能做到這樣,已實屬不易,雖然情節和內容確實是有點老套。但是其內涵的至純至真至愛,我想,無不會打動每一個觀看的人。
特別是動畫裡的動物們,它們可愛地讓你絕對沒有傷害它們的任何念頭。那是美,永恆的美。
電影裡,還有不得不提的,就是其中一個軟廣告。那個被小湯打飽了氣的米其林輪胎在茫茫大海之中,竟然能浮起那么大一個穀倉,何況穀倉內又住了那么多動物園裡跑出來的獅子大象等動物,還有那維以活命的28頓土豆。這不是神奇,又是什麼?
廣告做成了這樣,我想,也只有卡通片里才能做到吧。只是,我在心裡徹底地接受了這種廣告。它巧妙地,讓你幾乎要忘卻了那是廣告,卻只是把它當作一個神話來看待。
比起現在被罵聲堆積的春晚上的軟廣告,不知好多少倍。
精彩情節
影片裡更特別的,就是那些法國式的對話和冷幽默。
一隻貓走過窗欞,來到心愛的母貓旁邊,對她說:“親愛的,一隻貓在想些什麼呢?”
呵。看懂了嗎?
以後,你可以把生活里呢稱是某種可愛動物的某某某,對他(她)這么說:親愛的,一隻X X在想些什麼呢?
比如:“親愛的,一隻豬在想些什麼呢?”
受狐狸的唆使,獅子把那隻羊拖在地上,齧咬它的腿。小羊嚇地大叫。
被救之後,它膽戰心驚地說了那樣一句話:我做了一輩子的羊也沒這么害怕過。
看到這裡,忽然捧腹大笑。
覺得以後有什麼事後感到害怕的。我可以這么說:噢,我做了一輩子的人都沒這么害怕過。
還有,那兩隻大象。他(她)們大概一直都會吵下去,母象總是一副不依不撓的樣子,嘮嘮叨叨個不停。即使是在穀倉里避難,也是因為誰占了誰的位置而吵鬧不止。
但是他(她)們仍然是愛的。而且愛的很牢固。
愛情也許就是這樣。打打鬧鬧是夫妻,親親愛愛是彼此。吵架了,然後忘記,不會記在心裡,明天又是新鮮的一天,日子是兩個人過的,彼此都沒有必要去記誰的仇,記誰的恨。
彼此相互愛著。彼此心知肚明。彼此打鬧不停。彼此一直依偎到老。
影片到了結尾,母象一副很可愛的模樣,使著性子,在老公面前撒嬌,她硬是纏著公象對她說:“我愛你愛到發燒。”
它說了。我愛你愛到發燒。
然後她很高興。
入夜,嘩啦嘩啦,它在不知不覺的,就已經漂流到了你的心裏面。
至純至真至愛。唯以動畫饗予。
網友評論
很多年沒看卡通片了,那個晚上想去看《史瑞克2》,結果鬼使神差地想看一看《嘩啦嘩啦漂流記》,沒想到歐式的簡約畫風和動人的想像,讓我找回了當年看《國王與小鳥》的感覺。(May)
在這個新版“諾亞方舟”上,居然是兩個人和一群食肉動物、一群食草動物以及28噸馬鈴薯,而喜歡吃肉的獅子、老虎耐不住想吃肉的欲望,竟然還計畫造反,這么搞笑的情節讓我看著哈哈大笑。(66192)
它具備了一部兒童合家歡電影的所有元素:驚人的想像力、適當的搞笑、溫情而不刻意的說教,當然還有精美的畫面。(奇奇)
它的影像呈現出離散、段狀的形式感,內容銜接帶有風格性的不緊密,影片情節有的時候會給你一種唐突的感覺,但令我動容的是:這部卡通片是200多人的團隊在六年的時間裡手繪100萬張圖片而製成的。(feiblue)
菜是盤好菜,這部卡通片算是道蓴菜湯,味道綿長清淡。只是一碗湯煲了六年還是這般火候,也未免長了些。(黃睿)
在畫面和細節處理上,這部片子對小孩的吸引力明顯不能和迪斯尼的產品比肩,這倒是無關藝術成就的,只因為這種筆觸下那些曾經滄海的風情,對兒童來說還是顯得早了些,而且這個得讓人好好思索的主題,絕對無法釘牢一個喜歡口袋妖怪之類的小朋友。(大雨大雨一直下)