青塘軍話

青塘軍話是陸豐市西南鎮青塘一種方言。

說到青塘的語言,毗鄰的村鎮都以講客家話學佬話為主,但該管區以卻講軍話為特色,軍話是主要分布於廣東或者海南的少數地區,由明代衛所後裔講的類似於明代通話的一種方言。由於居住地分散,社會經濟的變遷,然而這特色的軍話目前已瀕危,其中青塘軍話就是最集中的群體,全村同使用這一語言,所以該管區是軍話最好的考究團體和地區!具體的軍話參考請看丘學強博士的《軍話研究》,其中有該語言的音標音調的考究。青塘軍話,何以百年來一直流傳呢?這源於青塘人特殊的鄉規民約.據原大安中學黃華偉校長介紹,舊時村里曾有不成文規矩,青塘人必須講軍話,即使是外出,家鄉人也要用家鄉話交流.提及,舊時私塾教師到青塘教書,一定要先過青塘軍話關,因為課堂傳授必須用軍話進行,所以呢,青塘國小之前也是用軍話授課的,在這點上就是我們為什麼感覺老一輩說軍話特別準的原因.另外,外村嫁入的女子,必須在四個月內學會軍話.否則便會村里人的數落甚至趕出家門.不過這是很久的情況了.雖然青塘人自覺保護軍話億承傳,但作為青塘人對軍話的生存狀況表示擔憂的.軍話已經瀕危!!說它瀕危當然有它理由的!
其理由是:從語言使用者角度看,軍話一般處於其他其他語言的包圍中,極其受到影響,不像明代衛所眾多,現在說軍話的零零星星,現在只有少數幾個老軍戶家族在祭祖時會用軍話念祭文.甲子,捷勝,平海三個外所,如今也只剩平海,陸豐青塘管區講軍話,當然青塘的軍話群是比較特別的.之前陸豐青塘附近的安安村(馬鞍山),旱田新村本來也流行軍話,但近年來除了很少的幾位老人外,其他村民已經不說軍話了,說得準不準就不說了.可見其消失得多快.哎…
其二,從語言自身的角度看,不同方言則大多只有幾千或者一萬多人(青塘居多),有的甚至幾百人(如坎石潭,旱田新村軍話),在其他有幾百萬,幾千萬人說閩,客或者其他方言的包圍下,瀕危,是很難避免的.
就陸豐地區而言,青塘和坎石潭僅以螺河相隔.在它們的周圍,西南鎮屯埔鄉,西南鎮墟內講客家話,溪雲鄉的一部分,深坑鄉,黃塘鄉講福佬話.坎石潭所在東七鄉基本上也都講福佬話.青塘,坎石潭,大埔,安安,兩軍等軍話點,正好處於福佬話,客家話交界或者混雜的西南,大安,河西等鎮---再往北是一大片的客語區,往南,往東則是一片的閩語區.所以,軍話區周圍的方言分布情況看,所以軍話是正處在"方言島"受到周圍各方言的圍攻.軍話生存,不容樂觀!
還有,現在由於大部分講軍話者大多會說多種方言或者國語,加上與周圍其他方言人通婚歷來都是比較普遍的現象,因此,軍話中其他方言的成份日益增多,而陸豐青塘軍話原有的特色在其他方言的影響下也已逐漸減少,這種情況在青塘軍話中較為突出!

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們