背景
在長達兩個半小時的《阿凡達》科幻片中，約有半個小時有以張家界石英砂岩峰林為背景的“哈里路亞山”，這一中國元素讓《阿》劇更富神秘感。張家界方面介紹，2008年12月，《阿》劇攝影師漢森先生由湖南大學數字媒體研究所工作人員李特先生陪同，到了張家界的景區袁家界，拍攝了包括乾坤柱在內的張家界峰林的鏡頭，這就是《阿》劇里的“哈里路亞山”。
設立
隨著電影《阿凡達》的熱播，湖南張家界2010年初設立“阿凡達主題游綜合事務辦公室”(簡稱“阿辦”)，並推出“阿凡達之旅”。
湖南張家界黃龍洞投資股份有限公司宣傳幹事鄧道理擔任“阿辦”主任。鄧宣布，出資10萬元面向全球懸賞尋找第二座《阿凡達》“哈里路亞山”原型的人。
而“阿凡達之旅”將結合影片中的15處場景，推出“阿凡達—潘多拉神奇之旅”“阿凡達—哈里路亞山玄幻之旅”“阿凡達—懸浮山神秘之旅”等旅遊線路，景點包括張家界的黃石寨、金鞭溪、袁家界等景區。
職責
湖南張家界黃龍洞投資股份有限公司宣傳幹事鄧道理說，“阿辦”的主要工作是：
協調處理藉助《阿凡達》行銷張家界旅遊的各種事項，負責與《阿凡達》劇組駐中國宣傳小組成員、導演詹姆斯·卡梅隆以及承擔該片中國院線上映的中影集團負責人取得密切聯繫和溝通，推出“張家界阿凡達之旅精品線路”，編寫“張家界阿凡達旅遊線路精華景點導遊詞”，探索以張家界自然風光為主的《阿凡達》電影衍生產品的生產製造和行銷推廣模式，力爭《阿凡達》劇組來張家界拍攝續集等。
頭銜之爭
面對張家界大張旗鼓的宣傳活動，作為“哈里路亞山原型”頭銜爭奪戰的另一邊，黃山風景區宣傳文化中心主任程亞星則有另一種說法：“卡梅隆在北京首映式上已經明確說，他的靈感來源於黃山，為什麼要懷疑卡梅隆在這么正式的公開場合上所說的呢？”
對於張家界的做法，程亞星表示黃山風景區不會效仿:“我們黃山風景區裡面的每一座山都有自己的名字，都有自己的傳說，我們絕不會因為一部商業大片而更名。卡梅隆在首映式上提到黃山，我們可以理解為他是在用黃山的名氣宣傳《阿凡達》。現在《阿凡達》風靡全球，我們也希望可以藉助《阿凡達》來幫助黃山走向全世界。”
程亞星表示，目前黃山風景區已經打出了“到黃山，尋找真實的哈里路亞山”的宣傳口號，並在很多旅遊網站上增加了黃山和《阿凡達》之間淵源的介紹，希望藉此吸引全世界的遊客來黃山觀光。
