劇情簡介
在不遠的未來,拳擊運動已經被高科技的機器人互博取代了。人類無法親自上場比賽,取而代之的是他們操縱機器人在賽場上廝殺。
查理·肯頓( 休·傑克曼 飾)在一場2000磅、6英尺高 的機器人拳擊賽中丟掉了頭銜。因為輸了比賽,所以查理活的窮困潦倒。不過在此之前,查理可是世界上大名鼎鼎的、排名世界第二的拳擊運動員。查理有一個十一歲的孩子,叫做馬克斯,查理以前忙於拳擊從來沒有好好照顧過他。丟掉了頭銜,失去了名譽,還一無所有的查理反而有了更多的時間和自己的兒子相處。不服輸的兒子鼓動查理去廢棄機器人的倉庫找零件回來自己做機器人參加比賽。零件沒有找到多少,但是他們去意外地發現了一個陪練機器人。
這個陪練機器人被馬克斯起名叫做亞當,亞當沒有實戰經驗,只有挨打的份。一開始查理帶他去打各種小型賽事籌集金錢,而亞當則被打得“滿地找鐵”。時間一長,馬克斯發現這樣不行,他讓查理教亞當自己的拳擊技巧。亞當倒也是個聰明的機器人,能夠惟妙惟肖地模仿出查理的所有動作。後來亞當成了常勝將軍,變成了世界知名的機器人拳擊手。但是亞當要證明自己還有幾場惡戰在等著它。而查理也需要亞當的勝利來證明自己的價值和存在的意義。在這些比賽的過程中,查理收穫的不僅僅是勝利和名譽,更重要的是查理已經和自己疏於聯繫的兒子馬克斯建立起了堅不可摧的情感 。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
休·傑克曼 | 查理 | 配音 劉風 |
達科塔·高尤 | 馬克斯 | 配音 馮駿驊 |
凱文·杜蘭 | 瑞克 | |
菲爾·拉馬 | ESPN拳擊評論員 | |
奧嘉·方達 | 俄羅斯機器人的主人 | |
卡爾·尹 | 德克 | |
大衛·阿倫·伯施理 | ESPN的評論員 | |
傑哈尼·柯夫曼 | 全景的拳擊迷 | |
羅伯特·赫里克 | 超棒日 | |
小瑞克·魯濱孫 | 地下城斧子 | |
羅恩·考西 | 主銷的侍從 | |
彼得·凱里 | 全景環形播音員 |
職員表
製作人 | 瑞克·拜納塔、埃里克·希達亞特、肖恩·利維、喬希·邁克蘭格倫、瑪麗·邁克蘭格倫、蘇珊·芒特福德 |
導演 | 肖恩·利維 |
副導演(助理) | 麥可·唐納德·布萊恩特、托德·哈文、喬希·邁克蘭格倫 |
編劇 | 約翰·賈丁斯、丹·吉爾羅伊、傑里米·萊文 |
攝影 | 摩洛·斐歐拉 |
配樂 | 丹尼·艾夫曼 |
剪輯 | 迪恩·齊默爾曼 |
選角導演 | 李察·希克斯、戴維·魯賓 |
藝術指導 | 湯姆·邁爾 |
美術設計 | 塞思·里德、傑森·鮑德溫 |
服裝設計 | 馬琳·斯圖爾特 |
視覺特效 | 馬修·格拉澤納、埃里克·納什 |
布景師 | 維克多·佐弗 |
演職員表參考來源
中國內地譯製名單 | |||||
譯製導演 | 曹雷 | 翻譯 | 武向暉 | 錄音 | 鐘鳴 |
剪輯 | 梁鶯 | 混合錄音 | 鐘鳴、魏魯建 | ||
其他配音演員 | 胡平智、海帆、劉欽、狄菲菲、詹佳、孟祥龍、吳磊、趙乾景、周漢鈞、陳昊天、朱躍華、徐俊驊 | ||||
引進 | 中國電影集團公司 | 譯製 | 上海電影譯製廠 | 拷貝洗印加工 | 上海電影技術廠 |
角色介紹
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
角色介紹參考來源
音樂原聲
歌曲名 | 演唱者 | 專輯資料 |
Fast Lane | Bad Meets Evil | |
Beastie Boys | Heres A Little Something For Ya | |
Foo Fighters | Miss The Misery | |
50 Cent | The Enforcer | |
The Crystal Method feat Yelawolf | Make Some Noise | |
Eminem feat Nate Dogg | Till I Collapse | |
Prodigy Tom Morello | One Man Army | |
Timbaland Veronica feat Veronica Gardner | Give It A Go | |
Tom Morello | The Midas Touch | |
Limp Bizkit | Why Try | |
Rival Sons | Torture | |
Alexi Murdoch | All My Days | |
Danny Elfman | Kenton | 發行日期:2011年10月04日 |
幕後花絮
•這部影片是肖恩·利維拍攝的第三部IMAX電影,前兩部是《博物館奇妙夜》和續集《博物館奇妙夜2》。
•影片改編自理察·麥瑟森發表於1956年的短篇小說《鐵甲》。
•影片從2003年開始立項,直到2010年才開始拍攝。這部電影是派拉蒙和夢工廠在2008年分裂的時候,夢工廠帶出來的17個電影項目之一。
•影片的片名叫做Real Steel,巧合的是在英國,有一家生產發動機配件的公司也叫做Real Steel。
•拳王,拳擊名人堂成員舒格·雷·倫納德是影片的拳擊指導。
•在影片的拍攝過程中,劇組一共製作了26個半機器人的模型。每一個都有液壓的起重設備和用遙控器操縱的手部。
•《鐵甲鋼拳》全片共有五場重要的打鬥戲,每場長度2到10分鐘不等;另外片中還有兩段精彩的動作片段蒙太奇。
•導演將很大一部分精力用於表現戲劇張力,也正是由於如此,他與史匹柏決定放棄3D化。
•服裝設計師瑪莉妮·斯圖爾特給休·傑克曼造型的設計靈感,來自於1960年代的美國粗糙質感。就連給傑克曼準備的墨鏡也是復古造型的 。
獲獎記錄
時間 | 名稱 | 獎項 | 種類 | 得獎者 |
2012年 | 奧斯卡金像獎 | 最佳視覺效果 | 提名 | 埃里克·納什 |
2012年 | 土星獎 | 最佳年輕演員 | 提名 | 達科塔·高尤 |
幕後製作
演員陣容
影片的男主角由澳大利亞影星休·傑克曼擔綱,麥克斯:被傑克曼的角色所拋棄的兒子角色,則是影片製作人面試了成百上千個小男孩才挑選出來的,由達科塔·高尤飾演。而影片女主角貝莉這個角色則交給了電視明星伊萬傑琳·莉莉。
其他演員還包括安東尼·麥凱(曾出演《命運規劃局》、《拆彈部隊》),他飾演的芬是地下拳擊場的主持人;曾獲托尼獎提名的霍普·戴維斯(曾出演《幻世浮生》)則飾演黛博拉,麥克斯的姨媽;詹姆斯·瑞布霍恩(曾出演《妙賊警探》、《我為喜劇狂》)則飾演馬文·巴恩斯,她富有的丈夫;俄羅斯女演員奧嘉·方達(曾出演《拜見岳父大人3》),飾演一位俄羅斯的機器人主人;卡爾·尹(曾出演《藝伎回憶錄》、《極速賽車手》)則飾演了增戶拓,世界一流的機器人設計師,同時也是機器人拳擊運動背後的傳奇先驅 。
劇本創作
丹·吉爾羅伊在2005年為這部電影編寫了一個劇本, 但是這個劇本並沒有成為影片的拍攝劇本。2008年這部電影幾經周折來到了史蒂文·史匹柏的夢工廠,史匹柏給這部電影的製作開了綠燈,於是肖恩·利維讓傑里米·萊文和丹·吉爾羅伊修改了劇本。到了2009年約翰·賈丁斯又成為了影片的編劇,為劇本加入了一些如父子之情、勵志元素的情節,同時還加了一種未來、老派混搭的視覺元素 。
後期製作
《鐵甲鋼拳》中使用的大量前沿科技,借鑑了詹姆斯·卡梅隆在《阿凡達》中使用的技術。除了使用傳統技術——拍攝好空鏡頭,再由電腦添加進機器人之外,還大量使用了動作捕捉技術,拍攝了不少真實的拳擊手加洛德·華倫與舒格·雷·倫納德互相搏擊的鏡頭,記錄下他們身體移動與出擊的數據,將其數位化,再存儲起來。在真實場景拍攝時,把這些程式化的動作捕捉數據釋放出來,並使用Simul‐Cam B程式把數據轉化成真實的圖像 。
製作發行
上映日期
國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
法國 | 2011年9月6日 | 英國 | 2011年9月14日 |
澳大利亞 | 2011年9月28日 | 中國香港 | 2011年10月6日 |
加拿大 | 2011年10月7日 | 俄羅斯 | 2011年10月7日 |
巴西 | 2011年10月7日 | 德國 | 2011年11月3日 |
義大利 | 2011年11月25日 | 日本 | 2011年12月9日 |
製作發行公司
製作公司 | 發行公司 | ||
夢工廠 | 試金石影片公司 | Walt Disney Studios | Forum Hungary |
21 Laps Entertainment | Angry Films | 華特·迪士尼電影工作室 | 華特·迪士尼電影公司 |
ImageMovers | Reliance Entertainment | Walt Disney Studios Motion Pictures |
(參考資料)
影片評價
媒體評論
•影片將考驗那些科幻片迷是不是能接受在科幻片中看到一個父子之情的故事,因為這部電影完全就是在講述父子之情,而機器人的打鬥則可有可無。(《好萊塢報導者》評)
•雖然是一部發生在未來的科幻片,但是影片在風格和主題上依然是一部老式的父子情感劇。(《綜藝》評)
•這樣的一個男孩和一個機器人的故事才是“變形金剛”的本源。(《IGN Movies》評)
•影片的所有內容看起來像是經過了製作者的深思熟慮,達到了精緻的娛樂效果,只是,在拳擊台上格鬥情節,有點過於例行公事。(《紐約時報》評)
•影片成功將大量CGI技術和父子關係劇情融為一體,創造出迷人的娛樂效果,時而溫情款款,時而金屬聲振聾發聵!(《娛樂周刊》評)
•機器人的格鬥非常出色而且富有趣味,就是頑固的孩子,教育孩子氣的老爸,這個情節稍顯沉悶乏味。(《今日美國》評)
•影片過於虛擬,沒有帶給觀眾太多的驚喜,感覺更像是一場視頻遊戲。(《紐約郵報》評)
•這部電影足以讓人看得精疲力盡,故事沒有多大新意,而劇中父子之間的對話,多半是廢話。(《好萊塢記者報》評)
•《鐵甲鋼拳》整個故事,走的是落魄、契機出現、受挫、再發奮、創造奇蹟這一傳統運動題材經典路線,然而,由於加重了父子情這一故事線,使得整部電影的“好看”程度加深。電影不單單增強了淚點與笑點,而且將所有元素整合成一個總體。 (網易娛樂評)
觀眾評價
描述老套俗氣
俗,是一個常被用以描述老套、俗氣等電影橋段的字。20世紀80年代,斯皮爾伯 格以小孩和外星人相互護持的勵志影片《ET》立足於勵志俗片的橋頭;近二十年後,由斯導監製的《鐵甲鋼拳》則猶如回顧人生般地向自己致敬,“俗不可耐”的情節讓人髮指。但《鐵甲鋼拳》將流行時尚融合於觀眾對科幻片,便大有看頭。片中父親給兒子樹立榜樣,重新得到兒子的理解,父子關係由壞轉好,這在資深影迷看來都是俗字所在。但相信仍然可以打動不少人。因此俗並非影片的缺點,不過是史匹柏作為監製為影片烙下的印記。( 影評人:魔小肥)
影片音樂巧妙
音樂的妙用在該片中也起到了很大的最用。影片中的音樂基本分為3個層面。涉及到情感和思考方面,多選用吉他和鋼琴的傳達,卡車賓士在美國的田野,一望無際的藍天配合著勾動心弦的聲聲吉他,刻畫出兼具西部牛仔風格的查理的柔情。涉及到地下賽拳方面,則選擇了黑人風格、搖滾節奏十足的Rap,金屬感擲地有聲,配合著瞬息萬變的賽場以及鋼鐵對決的意志,從音效中把觀眾帶到那個充滿了嘈雜與混亂的環境。最後一類就是結尾大戰,洋溢著男人熱血的升華效果,與整個場景融為一體來烘托並拔高終極情感,把觀眾的熱情引發出來。( 影評人:大鬍子)