詞牌沿革
醉翁操,詞牌名,琴曲,屬正宮。醉翁:歐陽修的別號。歐陽修自北宋仁宗皇祐元年(1049)知潁州(今安徽阜陽),到熙寧四年(1071)退休居潁時所作的詞,就叫“醉翁詞”。操:琴曲名。清薛雪《一瓢詩話》云:“樂府凡用‘引’、‘操’等名,皆是琴曲。”
調見北宋蘇軾《東坡樂府補遺》,其詞序云:“琅玡幽谷(歐陽修曾知滁州,“琅玡幽谷”指今安徽滁州西南琅玡山幽谷泉),山川奇麗,泉鳴空澗,若中音會。醉翁喜之,把酒臨聽,輒欣然忘歸。既去十餘年而好奇之士沈遵聞之,往游,以琴寫其聲,曰《醉翁操》。節奏疏宕,而音指華暢,知琴者以為絕倫。然有其聲而無其辭。翁雖為作,而與琴聲不合。又依《楚辭》作《醉翁引》,好事者亦倚其辭以制曲。雖粗合韻度,而琴聲為詞所繩約,非天成也。後三十餘年,翁既捐舍,(沈)遵亦歿久矣。有廬山玉澗道人崔閒,特妙於琴。恨此曲之無詞,乃譜其聲,而請東坡居士以補之雲。”可知此調是由北宋沈遵曲,崔閒演奏,蘇軾制詞。調名本意即為歌詠醉翁歐陽修的琴曲。
本格雙片九十一字。全詞同韻,平韻,韻字可陰平、可陽平。蘇軾詞上片第三句為“二三二”句式,且句句押韻。本調格律尤為婉麗、順暢,最能表達閒適之心境。
格律說明
定格:雙調九十一字,前段十句十平韻,後段十句八平韻。以蘇軾《醉翁操·琅然》為代表。此本琴曲,所以蘇詞不載,自辛稼軒編入詞中,復遂沿為詞調,在宋人中,亦祇有辛詞一首可校。此詞以元、寒、刪、先四韻同用,辛詞以東、冬、江三韻同用,猶遵古韻,填者審之。 按辛詞前段第六句“人心與我兮誰同”,“我”字仄聲。第七、八句“湛湛千里之江,上有楓”,下“湛”字、“上”字俱仄聲。第九、十句“噫送子於東,望君之門兮九重”,“噫”字、“君”字、“門”字俱平聲。後段第四句“或一朝兮取封”,“或”字仄聲。第五句“昔與游兮皆童”,“昔”字仄聲。第七句“一魚兮一龍”,上“一”字仄聲。第九、十句“噫命與時逢,子之所食兮萬鍾”,“噫”字平聲,“所”字仄聲。譜內可平可仄據此。
格律對照
定格
格律對照例詞:《醉翁操·琅然》
平 平,平 平,平 平?仄平 平,平 平,平平仄中平平 平。仄中平仄平 平,中仄 平。中仄仄平 平,仄中平中平仄 平。
琅然,清圓,誰彈?響空山,無言,惟翁醉中和其天。月明風露娟娟,人未眠。荷蕢過山前,曰有心也哉此賢。
仄平仄仄,平仄平 平。仄平仄仄,中仄平平仄 平。中仄平平平 平,仄仄平平平 平,中平平仄 平。平平平平 平,中仄仄平 平,仄平中仄平仄 平。
醉翁嘯詠,聲和流泉。醉翁去後,空有朝吟夜怨。山有時而童巔,水有時而回川,思翁無歲年。翁今為飛仙,此意在人間,試聽徽外三兩弦。
(說明:詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印,例詞使用斜體字排印。詞牌符號含義如下:平,表示填平聲字;仄,表示填仄聲字;中,表示可平可仄。句末加粗為韻腳。)
典範詞作
【北宋】蘇軾《醉翁操·琅然》
【北宋】郭祥正《醉翁操·效東坡》
【南宋】辛棄疾《醉翁操·長松》
【南宋】樓鑰《醉翁操·七月上浣游裴園》