劇情介紹
可以很簡單便開心，也可能因為小事就不開心。兩個同樣孤獨的男女，正經歷一場內心的掙扎，他們想要的，是已經失落了的快樂。
在一個炎熱的夏季，在愛琴海的海岸，中年教授Isa(努里·比格·錫蘭飾)和他年輕的電視製片人妻子Bahar(埃伯魯·錫蘭飾)，兩個人發生了嚴重的爭執。
以自我為中心、極其自私的Isa只是在以最基本的方式和她交流，然而妻子卻感到很絕望，甚至做出孩子一樣傻的舉動來。回到伊斯坦堡後，Isa再次與舊情人舊情復燃。但是，當他知道Bahar要離開去另一個城市工作後，他決定跟著Baha以贏回他的愛情。
職員表
- ▪ 製作人：努里·比格·錫蘭/Nuri Bilge Ceylan；Fabienne Vonier；Laurent Champoussin；Cemal Noyan；澤內普·奧茲巴圖/ZeynepÖzbatur；Gülay Rosset
- ▪ 導演：努里·比格·錫蘭/Nuri Bilge Ceylan
適合分手的季節 - ▪ 副導演（助理）：Ayhan Ergürsel；Feridun Koc
- ▪ 編劇：努里·比格·錫蘭/Nuri Bilge Ceylan
- ▪ 攝影：Gökhan Tiryaki
- ▪ 剪輯：努里·比格·錫蘭/Nuri Bilge Ceylan；Ayhan Ergürsel
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| Isa | 努里·比格·錫蘭/Nuri Bilge Ceylan | ---- |
| Bahar | 埃伯魯·錫蘭/Ebru Ceylan | ---- |
| Isa's Mother | Fatma Ceylan | ---- |
| Mehmet | Mehmet Eryilmaz | ---- |
| Arif | Arif Asçi | ---- |
| Guven | Can Ozbatur | ---- |
| Taxi Driver | Ufuk Bayraktar | ---- |
| Semra | Semra Yilmaz | ---- |
| TV Series Actress | Ceren Olcay | ---- |
| TV Series Actress | Abdullah Demirkubuz | ---- |
| TV Series Actress | Feridun Koc | ---- |
| TV Series Actress | Zafer Saka | ---- |
| Isa's Father | Emin Ceylan | ---- |
| Serap | Nazan Kirilmis | ---- |
影片獲獎
坎城電影節(金棕櫚) 2006
最佳影片 (提名)努里·比格·錫蘭
坎城電影節(FIPRESCI Prize) 2006
Competition 努里·比格·錫蘭
Istanbul International Film Festival(People's Choice Award) 2007
努里·比格·錫蘭
National Competition 努里·比格·錫蘭
Istanbul International Film Festival(Golden Tulip) 2007
最佳影片 (提名) 努里·比格·錫蘭
Antalya Golden Orange Film Festival(Golden Orange) 2006
最佳導演 努里·比格·錫蘭
最佳剪輯 Ayhan Ergürsel
最佳音響 Ismail Karadas
Antalya Golden Orange Film Festival 2006
最佳女配角 Nazan Kirilmis
一句話評論
土耳其導演努里·比格·錫蘭創作的影片《適合分手的季節》，風格淡雅哀傷，主要就是通過中年男子的眼睛和心靈，為人們講述了一段失敗的人與人之間的關係。
—— 《綜藝雜誌》德里克·艾里[Derek Elley]
《適合分手的季節》講述了一個男人和一個女人之間的故事，其中一個人謀殺了另一個人的愛，編劇兼導演努里·比格·錫蘭，這位執導了四部長片的土耳其電影人，逐漸在國際影壇為更多人知曉。
—— 《紐約時報》
在土耳其作者導演努里·比格·錫蘭的《適合分手的季節》中，天氣從炎熱轉變成寒冷，一部從內心深處審視一段關係逐漸惡化的情感作品。
—— 《洛杉磯時報》
幕後製作
關於適合分手的季節
土耳其導演努里·比格·錫蘭在《適合分手的季節》中自編自導自演，完美的攝影和背景音樂，加上錫蘭慣常使用的拍攝手法，這部影片稍微有些活潑，主要還是歸功於演員們討人喜歡的表演和標準的98分鐘片長。影片投資方是法國，是導演首次與法國聯合製片，本片將繼續得到錫蘭的鐵桿影迷和評論家的讚美之辭，嚴肅電影節上也會頗受歡迎，但是在大多數地區的票房將不會太理想。
從劇情上來看，與他之前的兩部彩色片《五月碧雲天》(Clouds of May，1999)和2003年坎城電影節獲獎作品《遠方》(Distant)相比，這一部影片並無太多新意。故事發生在三個季節之間(夏天、秋天和大雪覆蓋的冬天)。電影的影像品質非常不錯，高清晰畫面中只有一段時間不長的夜景場景。電影的聲道同樣做得細緻入微，從點燃的香菸輕輕地噼啪聲到夏日微風吹拂發出的響動，都很生動。然而，如同在《遠方》中一樣，所有的技術手段都極少為這個世界末日帶來多少好處。和其他藝術片導演一樣，沉迷於精神上的衰退，錫蘭的影片顯示出這種徵兆而不是原因或者說診斷。夏天部分拍攝於旅遊勝地Kas，成為全片情緒最輕鬆的地方，天際中有安靜而美好的月暈，人物長久的沉寂和內心情緒的沉澱。
關於導演的自我闡述
本片由努里·比格·錫蘭執導，其妻埃伯魯·錫蘭也在片中扮演妻子的角色，探討了夫妻之間失敗的關係。出生於1959年的伊斯坦堡。從Bosphorus大學畢業後，錫蘭在伊斯坦堡的Mimar Sinan大學學習了兩年電影製作。1995年執導短片《Koza》入圍當年的坎城電影節短片競賽單元。他的劇情長片處女作《小城歲月》(Kasaba)在1998年的柏林電影節上獲得“青年導演論壇”最佳影片獎。2000年他的第二部作品《五月碧雲天》首次入圍柏林電影節正式競賽單元。2003年他執導的《遠方》(Uzak)在坎城電影節上一舉奪下評審團大獎和最佳男演員兩項大獎。證明了他作為藝術電影導演的地位，成為21世紀歐洲影壇炙手可熱的新銳導演。稍後的這部《適合分手的季節》(Iklimler)再度入圍坎城電影節正式競賽單元。
儘管兼導演、編劇以及演員三個角色，錫蘭表示，這部電影裡的故事並非他本人的經歷。他說：“靈魂就像是一個黑暗的山谷，那裡有很多東西，在一些情況下，這些東西就會冒出來，有時只是沒有注意而已。寫劇本的時候，當然也寫下了自己的一些感受，但這些感受其他人也會有。”
錫蘭坦言，同時在銀幕上扮演角色並且在攝像機後面當導演並非易事，他說：“這樣的工作當然更難一些，因為喜歡控制所有的拍攝工作，但當演員時需要專心致志於演戲當中。”
劇情設定
電影主要分為三個部分，每一段的長度大約為半個小時，開場是故事的主人公——這對夫妻。大學講師Isa(導演錫蘭自己扮演)，和電視製片人Bahar(埃伯魯·錫蘭飾)在Kas度假。Bahar的情緒非常低落，在和朋友一起吃晚餐和後來在海邊的一天時光中，兩個人的關係惡化，結果是Bahar獨自一人回到伊斯坦堡的家中。
接下來是城市裡多雨的秋季，Isa去看望一個很久以前的女友Serap(Nazan Kesal飾)，她也許是導致這對夫妻關係破裂的部分原因。在Serap的住所，她和Isa睡在了一起。後來有一次Serap告訴Isa，她聽說曾經在一個很偏僻的東部鄉村工作過。繼續發展下去就來到了白雪覆蓋的冬季，在一個小鎮上Isa跟蹤著Bahar，原來她正在那裡和同事們一起拍攝一部電視劇。雖然劇本中關於人物形象的刻畫不多，錫蘭更多時候還是賦予Isa堅忍的性格，在閃回段落中，其中有個場景是他的雙親(同樣也是由導演自己的父母親扮演)表現了實際上他是一個非常安靜沉默的男人。
花絮
·Kas（卡斯）是土耳其地中海最著名的度假城鎮，位於托勒斯山下，是一座依山傍海的美麗小城。
上映日期
法國France2006年5月21日......(Cannes Film Festival
加拿大Canada2006年9月7日......(Toronto Film Festival)
芬蘭Finland2006年9月19日......(Helsinki International Film Festival)
美國USA2006年10月......(Chicago International Film Festival)
土耳其Turkey2006年10月20日
巴西Brazil2006年10月31日......(S?o Paulo International Film Festival)
菲律賓Philippines2006年11月3日......(Cinemanila Film Festival)
挪威Norway2006年11月17日
希臘Greece2006年11月23日......(Thessaloniki International Film Festival)
英國UK2007年2月9日
阿根廷Argentina2007年3月14日......(Mar del Plata Film Festival)
奧地利Austria2007年3月23日
製作發行
製作公司
Pyramide Films
Co Production
Imaj
NBC Film[土耳其]
發行公司
人造眼[英國](2007) (UK) (theatrical)
Pyramide(2006) (France) (theatrical)
Zeitgeist Films[美國](2006) (USA) (theatrical) (subtitled)
SanartFilm(2007) (Germany) (theatrical)
791 Cine[阿根廷](2008) (Argentina) (theatrical)
Cinema Without Frontiers(2008) (Russia) (theatrical)
Contact Film[荷蘭](2007) (Netherlands) (theatrical)
Pandora Filmes(2008) (Brazil) (theatrical)
Argentina Video Home (AVH)[阿根廷](2009) (Argentina) (DVD)
Filmfreak Distributie[荷蘭](2009) (Netherlands) (DVD)
