迎頭痛擊[漢語成語]

迎頭痛擊，拼音 yíng tóu tòng jī，出自《發財秘訣》。

基本信息

• 名稱：迎頭痛擊
• 拼音：yíng tóu tòng jī
• 出處：魯迅《華蓋集·並非閒話（三）》
• 釋義：迎頭：迎面，當頭；痛：狠狠地。迎上去給敵人以狠狠的打擊。
• 用法：褒義 謂語
  
• 結構：聯合式
• 例句：：“我只見到對青年作家的迎頭痛擊，冷笑，抹殺，卻很少見誘掖獎勸的意思的批評。”

基本信息

詞目 迎頭痛擊

；痛：狠狠地。

迎上

去給敵人以狠狠的打擊。

清

·吳趼人：“倘使此輩都是識時務熟兵機之員，外人擾我海疆時，迎頭痛擊，殺他個片甲不回。”魯迅《華蓋集·並非閒話（三）》：“我只見到對青年作家的迎頭痛擊，冷笑，抹殺，卻很少見誘掖獎勸的意思的批評。”

英文解釋

deal [give] sb. head-on blows； a head-on confrontation； give a bad knock on the head； knock sb. on the head

例句

1. If the enemy dare to invade us, we'll deal them head-on blows. 敵人膽敢進犯，我們就給以迎頭痛擊。

2. I'm going to beat those bastards! 我

要

給這些討厭鬼來個迎頭痛擊。