簡介
《軍樂稿》是我國近現代軍事史上第一部軍樂專著,其作者是清末民初著名的愛國人士李映庚。
作者
李映庚(1845-1916),曾歷任永平、正定、大名、天津、保定、邢州等七地知府。民國建立,映庚升任肅政史。職責是監察各部員司的違法亂紀行為。
民國四年(1915),袁世凱冒天下之在不韙,欲復辟稱帝。映庚以言官身份上書諫止,因不被採納憤然辭官。他回到沭陽後,由於德高望重,被公推為沭陽縣農會會長,制“整治沭河方案”,未及實施,即於1916年11月15日逝世。
創作
清光緒三十一年(1905)正月,李映庚將部分崑曲曲牌化簡,運用崑曲的“同場”唱法,按拍形成進行曲的節奏。
歷時三個月,創作出軍歌10餘闋,這是李映庚的一大創舉。
內容譯註
《軍樂稿》目錄:
序 引言 凡例 原序 原凡例
卷一
中外字譜表序(附中外字譜表) 中外律呂表序(附中外律呂表) 中外律呂旋宮表序(附中外律呂旋宮表序)
卷二
一、神武頌 四闋(用中樂) 平朔漠 收青海 夷準部 定回疆 二、升旗頌 二闋(用中樂) 贊旗 升旗 三、望闋吟 五闋(用中樂) 朝賀(二闋) 賀萬壽(二闋) 慶賀拜恩 四、饗賓歌 四闋(用中樂) 錦纏樂 雁燈樂 芙蓉白練樂 刷子尾樂 五、後饗賓歌 四闋(用中樂) 第一闋 迎賓之樂 第二闋 進酒之歌 第三闋 進膳之歌 第四闋 徹膳之歌 六、軍宴歌 四闋(用洋樂) 七、饗士歌 四闋(用洋樂) 八、軍禱歌 四闋(用洋樂) ……
卷三
九、軍中散同 十、從軍行 四闋(不用樂) 十一、行軍歌 四闋(不用樂) 十二、出隊歌 四闋(不用樂) 十三、得勝歌 四闋(用洋樂) 十四、軍輓歌 四段八闋(前二段用洋樂,後二段用中樂)
卷四
練音南調 四首 (不用樂) 練音北調 七首 (不用樂) 步法(用洋樂) 迎送(用洋樂) 行禮(用洋樂) 開宴定席(用洋樂) 軍遇(用洋樂)
價值意義
《軍樂稿》主要是按照我國古制“軍中樂”的風格,以傳統聲樂性作品“按曲填詞”的編創方式寫出的。其中包括正式儀禮所用的讚頌、分別提供士兵及將官所習唱的各類軍歌,以及少量專供器樂合奏的樂調。
作為一部中國人自己創作的軍樂曲譜,對後來的此方面創作發展起到了奠基的作用。