路留一步，味讓三分

路留一步，味讓三分是指在狹窄的路上行走，要留一點餘地讓別人走；遇到美味可口的食物，要留出三分讓給別人吃。這就是一個人立身處世最快樂的方法。

原文

路徑窄處，留一步與人行；滋味濃的，減三分讓人食。此是涉世一極樂 法。

譯文

在狹窄的路上行走，要留一點餘地讓別人走；遇到美味可口的食物，要留出三分讓給別人吃。這就是一個人立身處世最快樂的方法。

【註解】 路徑：小路

評語

並不是一切情況下都是狹路相逢勇者勝。比如有時走山邊小路不能兩人同時通過，如果爭先恐後就有墜入深淵的危險，在這種情況之下自己要先停 住腳步，讓他人過去才算有禮貌，也最安全。自個在吃美酒佳肴時，不可以 總是一個人獨享，要想想周圍還有許多不如自己的人，否則人們可能由於妒 忌而產生想法。就像古人掃墓祭祖一定要拿出一些酒菜送給周圍的遊魂野鬼 吃光，相信不這樣做，那供給祖先的酒菜會給遊魂野鬼搶光，這雖然是迷信， 卻說明了這種心理。其實，留一步，讓三分，是提倡一種謹慎的處世活人的 方式，就是通常所說的謙讓美德，適當的謙讓不僅不會招致危險，反而是尋 求安寧的有效方法。生活中，汽車行駛提出“寧等三分，不搶一秒”，既是 為了安全，也表現出謙讓。個人生活中，除了原則問題必須堅持，對小事、 個人利益相互謙讓就會帶來個人的身心愉快，帶來和諧的人際關係。