作品原文
贈淳于公歸養
九霄新命降絲綸,榮列青宮聽侍親。
著■顯通天上籍,循陔重看海邊春。
入為鴛鷺行中客,歸作煙霞象外人。
一自二疏東去事,唯公千載斷芳塵。
注釋譯文
①歸養:回家奉養父母。
②絲綸:帝王詔書。
③青宮:太子居東宮。東方屬木﹐於色為青﹐故稱太子所居為青宮。
④■:原文缺字。
⑤循陔:奉養父母。
⑥鴛鷺行:比喻朝官的行列。鵷和鷺止有班,立有序,故稱。
作者簡介
柴成務(公元934-1004年),字寶臣,《宋史》作曹州濟陰(今山東省定陶縣)人,明天啟《衢州府志》作衢州江山(今浙江省江山市)人。宋太祖乾德六年(968年)戊辰科,35歲的柴成務狀元及第。這是大宋開國以來的第九位狀元,是大宋王朝第一位浙江籍狀元,也是衢州歷史上第一位狀元。
柴成務博學多才,擅長寫詞,每發議論,幽默成趣,時人推崇其文雅。但其為官缺乏清廉名聲,故輿論對之非常惋惜。