詞語信息
詞語:譯事
拼音:yìshì
注音:ㄧˋㄕㄧˋ
詞語解釋
指翻譯工作。呂澄《序論》:“它(經錄)不同於一般的目錄,其中除載有目錄外,還對譯人的生平,譯事的進行情況都有記錄。”武宗、宣宗皆由中官從十六宅迎立登位。昭宗時,韓建圍十六宅,盡殺諸王,宅遂廢。《資治通鑑·唐昭宗乾寧四年》:“建乃與知樞密劉季述矯制發兵圍十六宅……建擁通、沂、睦、濟、韶、彭、韓、陳、覃、延、丹十一王至石堤谷,盡殺之。”
詞語:譯事
拼音:yìshì
注音:ㄧˋㄕㄧˋ
指翻譯工作。呂澄《序論》:“它(經錄)不同於一般的目錄,其中除載有目錄外,還對譯人的生平,譯事的進行情況都有記錄。”武宗、宣宗皆由中官從十六宅迎立登位。昭宗時,韓建圍十六宅,盡殺諸王,宅遂廢。《資治通鑑·唐昭宗乾寧四年》:“建乃與知樞密劉季述矯制發兵圍十六宅……建擁通、沂、睦、濟、韶、彭、韓、陳、覃、延、丹十一王至石堤谷,盡殺之。”
中法文翻譯家李治華根據親身經歷抒寫而成的一部由我與北京、追憶母親、我的回憶的章節性記事文章。一個語文工作者,一個文學翻譯家的心靈歷程,一本令人回味無窮的文學文集。
內容提要 作者簡介 目錄萬象譯事由資中筠 所翻譯,《萬象》編輯部 出版的作品。
基本信息 內容簡介 目錄《里昂譯事》由商務印書館出版,是作者的作品之一。
內容簡介 作者簡介 目錄 相關詞條 參考資料《譯事隨筆》是河南大學出版社2000年出版的圖書,作者是劉炳善。
作者簡介 內容簡介 目錄作者以其豐富的翻譯實踐經驗和深厚的語言功底,分析詞語翻譯的得失,澄清對一些詞語的誤解,提供地道的英譯。本書中的英文多取材於活生生的英語世界的生活實踐,資...
基本信息 內容提要 編輯推薦 作者簡介 目錄作者介紹回到常識與邏輯――《偽學術》導言索卡爾等文/資中筠譯知識分子、認同與政治權力――鮑德里亞與瑪麗亞?舍夫索娃對話錄季桂保譯論思想國有弗?馮?海耶克...
內容介紹 作者介紹 作品目錄作者: 裝幀: 出版年:
簡介此詞條暫無內容,歡迎您參與編輯,享受分享貢獻知識的樂趣。建議您在編輯詞條之前,可先參考幫助中心文檔,了解更多關於詞條規範的信息...
翻譯行業概況 一生譯事翻譯公司簡介