諸書字考

一假借通用者，如霸本音魄之類。 一字有動靜二音，如解音蟹、壞音怪之類。 一二音通用，如孛有佩音之類。

古籍簡介

《諸書字考》·二卷（江蘇周厚堉家藏本），明林茂槐撰。

四庫提要

茂槐字穉虛，福清人。萬曆乙未進士，官至吏部郎中。是編辨別字音，分四十四類。其例有八：一字有異音而讀訛者，如格澤音鶴鐸之類。一偏旁訛者，如沴音戾之類。一假借通用者，如霸本音魄之類。一音同可通用者，如辟歷為霹靂之類。一以訛書而讀訛者，如颶音具之類。一字有動靜二音，如解音蟹、壞音怪之類。一二音通用，如孛有佩音之類。一古今音異，如鴻臚音廬、太守音狩之類。然於古字、古音皆未明其根柢，故捃摭成編，頗傷疏略。如《詩》“南”音“尼心反”、“風”音“孚金反”、“天”音“汀因反”。此自古今韻異，非關字有重音。若斯之類，浩如煙海，何為僅收三五字？又如擁篲之擁音涌、北邙之邙音茫，此自人人能曉，何必作音？至於謂張翰之名當作平聲，是未見李商隱詩“越桂留烹張翰膾”也。謂“寧馨”之“寧”當音甯，是未見劉禹錫詩“幾人雄猛得寧馨”也。觀其訓“哉”為始，不引《爾雅》而引《韻會》，謂“煙熅”曰“氤氳”，不引班固賦而引《周易注》，知其為餖飣之學，未能悉考源流矣。