語際翻譯公司CROSS LANGUAGE TRANSLATION AGENCY
語際是一支有著真正的研究能力的隊伍，以語言為研究對象，結合第一線的翻譯項目處理實踐，解決實際翻譯過程中需要面對的棘手問題。從語句結構的分析與轉換、語句的分解合併、複合名詞和複雜長句處理、連詞和介詞的靈活運用、專業術語和專有名詞問題、表達風格、直譯與意譯、到格式規範等，語際已經積累了豐富的語言處理經驗，建構了其獨有的語言研究理念。
團隊簡介
語際以卓有成效的內部教育和培訓來組織翻譯隊伍，內部致力於促進譯員和譯審的專業化溝通，從根本上提升整體人員的翻譯能力，從而確保翻譯質量。我們的外語教育和翻譯培訓工作的對外開放便形成外語教育和翻譯培訓服務。公司基於獨有的翻譯管理理念，用團隊協作、多層次審核的方式來完成每一個翻譯項目，促進譯員譯審與客戶之間的專業化溝通，以實現高品質的文檔翻譯。
團隊結構
CROSS LANGUAGE語際的翻譯團隊成員包括同時擁有良好的知識深度和廣泛的知識面的職業翻譯資深人士、具備強有力專業背景和一定翻譯經驗的博士研究生（包括國內本土和海外歸國人員）、教授，英語系國家的母語編輯。語際的翻譯團隊成員所獲得的資質證明包括全國翻譯專業資格證書、全國外語翻譯證書、英語專業八級證書、10年以上資深技術翻譯經驗等、國外名校畢業證書。由於獨有的人才甄選眼光和有效的語言培訓體系，語際能夠使得團隊成員共同學習，敦促團隊成員增加語言技術處理經驗、專業理解能力和表達能力。CROSS LANGUAGE語際的語言培訓，基於其自身的專業背景，專業人才將成長為具有良好翻譯職業素養和豐富語言經驗的職業翻譯。
有效的工作團隊
我們充分了解翻譯團隊中每一個工作人員的語言特點以及長處和短處；
我們從語言專業出發建立起翻譯員的評價溝通體系；
我們接受各專業翻譯人員，並在項目過程中同步進行對翻譯人員的個性化培訓；
豐富的經驗，細緻的作風
我們把握各領域術語與各式語言結構，然後有效地組織成地道的語言；
細緻的推敲常常使得客戶為我們的認真而感動；
發展歷程
語際最初是由幾個為處理海量信息資料而頭痛的科研人員創建。這些身處交叉前沿領域的科研人員深刻的感知在當今知識爆炸的時代，不論是科學研究還是工業生產都趨於精細化分工，任何個體想要真正實現深入的多學科研究和跨專業全面發展成為了近乎不可能的事實。苛求完美勇於探索的科研工作者往往需要大量時間來積累內化知識、發展自身的研究體系。在這一知識積累的過程，他們深切的體會到其智慧和方法——非有效的知識積累建構方法不能成就強有力的研究基礎。積累，然後創新，才有研究成果。沒有有效的知識積累，創新便失去其生長的根基。面對如此貧乏的研究現狀，他們便立志於為培養知識創新的土壤而奮鬥。語言和信息便是這一知識土壤的載體。其思想的核心是打破傳統的研究方法套路，為傳統的研究方法注入新鮮的血液；改變研究人員的知識接受模式，開拓知識視野；將一流的語言習得方法有機的融入研究方法論，引導研究人員知識結構體系的革命；以新的研究方法適應知識爆炸年代的跨學科研究形勢。
願景
促進原始信息的交流，引進國外先進的商業技術成果與方法理念，弘揚本國優秀的思想和傳統，協助商業技術貿易往來，加深學術領域的國際間深度交流便成為語際發展的宗旨。
使命
公司旨在以語言優勢為基礎，為促進國際學術溝通，為企業的國際化發展提供專業化的語言服務，使得各研究人員、學術機構和企業能通過語際（Cross Language）成功跨越語言的鴻溝，實現“跨文化交流、跨語際溝通”。
致力於促進中國學術圈的國際化溝通
致力於促進技術引進與發展
致力於促進企業全球化發展
致力於提升學術&商務從業人員的外語交流能力
全方位提升翻譯質量
提升客戶滿意度
發展多元化知識服務
服務
CROSS LANGUAGE語際基於獨有的翻譯管理理念，用團隊協作、項目互動多層次審核的方式來完成每一個學術翻譯項目，並樂於促進譯員譯審與客戶之間專業化的溝通，以實現高品質的翻譯。
作為專業的語言服務提供商，CROSS LANGUAGE幫助客戶簡化翻譯管理，提升翻譯品質，節省綜合成本，為客戶提供專業的服務，進而滿足客戶深層次個性化的服務需求。
