中英介紹
有時英語動詞的及物和不及物的用法，與漢語的用法不一樣，請注意下列兩種情況：
a)有的動詞在英語裡只能用作不及物動詞，而漢語則可用作及物動詞，如arrive到達，agree同意，listen聽。英語裡這些動詞後面常接介詞。如：
We arrived at the railway station at noon.我們於中午到達火車站。(at不能省去)(比較：We reached the railway station at noon.)
Everybody listened to the lecture with great interest.每個人都很有興趣地聽講課。(to不可省去)(比較：We all heard the lecture.)
Do they agree to the plan?他們同意這個計畫嗎?(to不可省去)
b)有的動詞在英語裡能用作及物動詞，而在漢語裡則不能用作及物動詞，如serve為…服務。
Our children are taught to serve the people wholeheartedly.我們的兒童被教以全心全意為人民服務
除了be動詞(am /is /are +not)以外的動詞就是行為動詞,當然包括他們各自的時態變形.
謂語動詞若為行為動詞，在其前加don't，如主語為第三人稱單數，則用doesn't，同時還原行為動詞。
例如:
I am a student.這裡的am就不是行為動詞.am在這裡只起結構作用
He eats.這裡的eat就是行為動詞,有實際的動作意義在裡面,表示吃.
特別說明
有些行為動詞可做聯繫動詞使用:
I taste the soup. 我嘗了嘗湯。 (行為動詞)
The dish tastes good. 這道菜嘗起來味道很好。 (聯繫動詞)
諸如此類的動詞還有 smell,look,feel,remain等等。一般來說，把人的五官感覺解釋成“……起來”的時候可作聯繫動詞。（註：這些都為感官動詞）就如上句第二句例句，把taste解釋成“嘗起來”的時候是連繫動詞，同理，把smell解釋成"聞起來/聞上去"的時候,smell做聯繫動詞使用。這時候的動詞後面跟的是表語，要用形容詞，不用副詞。如同一句例句中的good不能用well來代替。
說明：在國中英語中，下面三對動詞形式相似，但一為及物動詞，一為不及物動詞，他們是lay（放）與lie（躺），raise（舉）與rise（上升），set（放）與sit（坐）。
舉例
watch， look ，buy
