“這有什麼問題?”薛西佛西一開始這樣認為。因為他是大力士嘛!雖然石頭很大,但要把石頭推上山,對他而言真的不是件難事。
宙斯真的只出這么簡單的問題嗎?才不!他在這石頭上施了魔法,只要石頭到了山頂的那一剎那,它就會自動地滾到山腳下。
薛西佛斯當然不知情,他只知道要認真地,賣命地推石頭,期待有朝一日將石頭推到山頂上的神殿,他就自由了。但是,不管他有多努力,多認真,只要石頭一到了山頂,它就會不由自主地往山下滾。他只好再推一次,又滾下來,再推,再滾……薛西佛斯的心情就在希望,努力,失望……中無止境地重覆著。
人類命運的縮影
另有一種存在結局的版本:
薛西佛斯因惱怒了神祇,被罰以一項永無止歇的苦刑:將一塊大石頭從奧林帕斯山下推到山上。但由於詛咒的力量,巨石抵達山頂的剎那,就會自動滾落到山下。周而復始。薛西佛斯永遠沒有完成使命的一天,永遠重複同樣勞苦無望的命運。
然而,有一天,薛西佛斯在搬運巨石的途中,忽然覺得自己搬動巨石的每個動作都那么美,他專注地觀察著自己全力以赴的每個當下,都具有獨一無二的尊貴感。這時,所有的勞苦、疲憊、絕望忽然都消失了,他全心享受這份苦役,不再抱怨焦慮。奇妙的事發生了,詛咒竟然在這一剎那解除,巨石不再滾回山下,薛西佛斯從永無休止的苦役中重獲自由。
學會欣賞當下之美,在苦裡安心。