史書記載
《三國志孫綝傳》裴註:文士傳曰:華融字德蕤,廣陵江都人。祖父避亂,居山陰蕊山下。時皇象亦寓居山陰,吳郡張溫來就象學,欲得所舍。或告溫曰:“蕊山下有華德蕤者,雖年少,美有令志,可舍也。”溫遂止融家,朝夕談講。俄而溫為選部尚書,乃擢融為太子庶子,遂知名顯達。融子諝,黃門郎,與融並見害。次子譚,以才辯稱,晉秘書監。《晉書·華譚傳》:華譚,字令思,廣陵人也。祖融,吳左將軍、錄尚書事。父諝,吳黃門郎。
家庭成員
兒子:華諝、華譚(《三國志》裴注文士傳記載華譚為華融次子,但《晉書》記載華譚為華融的孫子,華諝的兒子)。