歷史沿革
名稱來源
華盛頓哥倫比亞特區所在地原是一片灌木叢生之地,只有一些村舍散落其間。美國首任總統華盛頓選定此地作為首都後,為了紀念哥倫布發現新大陸,將該地命名為哥倫布。新都尚未建成,華盛頓便於1799年去世。聯邦政府及國會為了紀念他,在1800年建成時把新都命名為華盛頓。一般人所說的“首都”,即指聯邦政府機構所占有的地區;如說“哥倫比亞特區”,即指居民所占有的地區。政府機構所占有的地面,約占特區面積的1/2。
華盛頓哥倫比亞特區 (Washington,D.C.)英文名稱的兩部分反映其雙重身份,Washington (華盛頓市)是作為首都的名稱,而D.C.則為“District of Columbia” (哥倫比亞特區)的縮寫,是聯邦直接管轄的區域。華盛頓哥倫比亞特區通常漢譯為華府,以避免和位於太平洋岸同名的華盛頓州混淆。為區別於普通的區 (District),中文翻譯中通常加上“特”字表明華盛頓的特殊地位。
建制沿革
1790年,因北方與南方圍繞何地建都產生爭執,美國首任總統華盛頓便建議在南方和北方交界的波多馬克河上規劃一個面積100平方英里的菱形區域作為首都。地理位置是由麥迪遜 (美國第四任總統)和亞歷山大·漢密爾頓 (美國第一任財政部長)在傑斐遜 (美國第三任總統)邀請的一次晚宴上討論出來的。
1791年9月9日,美國首都被命名為華盛頓市。華盛頓市由法裔美國建築師皮埃爾·查爾斯·朗方規劃。
1791年~1792年,安德魯·埃里克特和非洲裔的自由人班傑明·班納克勘測了哥倫比亞特區的邊界。
1792年10月13日,白宮奠基。
1814年8月24日,在1812年戰爭中英軍攻占了哥倫比亞特區並燒毀了大部分公共建築。美國軍隊沒有能夠組織有效的防禦並在燒毀了海軍船廠之後潰逃。
1846年以後,波多馬克河南岸的土地交還給了維吉尼亞州,該河便成為特區與弗州的界河。特區設立早期,波多馬克河北岸有喬治城鎮、華盛頓市及華盛頓郡三個分開的行政區劃;其中建立於1791年的華盛頓市乃為彰顯喬治·華盛頓對美國建國的貢獻而命名,後來發展為特區中的核心城市。
1864年,厄爾利率領南方軍隊短時間占領了北方境內的多處地方並進攻到哥倫比亞特區。
1878年,喬治城、華盛頓市及華盛頓縣等3地合併為華盛頓市,而聯邦管轄的特區及華盛頓市地方政府從此轄區重疊,因此產生今日使用的“華盛頓哥倫比亞特區”合稱。
行政區劃
華盛頓哥倫比亞特區在行政上由聯邦政府直轄,不屬於任何一個州。其所轄的市縣包括馬里蘭州的2個縣、維吉尼亞州的4個縣及費爾法克斯、福爾斯徹奇、亞歷山德里亞等3個城鎮。
地理環境
位置境域
華盛頓哥倫比亞特區位於美國的東北部,靠近維吉尼亞州和馬里蘭州,中心位置位於北緯38°91′,西經77°01′,總面積177平方公里,其中有10.16%的地區是水。華盛頓西南同維吉尼亞州相連,邊界為波多馬克河南岸。其它三面同馬里蘭州相連。
地形地貌
華盛頓哥倫比亞特區的最高點為海拔125米,位於坦利鎮 (Tenleytown),最低點為西北區L街和西北區紐約大道。
氣候
華盛頓哥倫比亞特區屬溫帶大陸性氣候,四季分明,氣溫變化相對和緩,全年降水分配均勻。冬季冷涼,微潮,時而偏向寒冷,日最低氣溫低於0℃的日數有64天;夏季相對炎熱潮濕,日最高氣溫超過90 °F(約合32.2℃)的日數年均有37天,超過100°F(約合37.8°℃)的有1.2天。最冷月(1月)均溫2.2℃,極端最低氣溫-26℃(1899年2月11日)。最熱月(7月)均溫26.6℃,極端最高氣溫41℃(1918年8月6日,1930年7月20日)。無霜期平均為235天,由於熱島效應的影響,市中心的無霜期較西北郊可多出30天以上。年均降水量約1008毫米,年均降雪量為39.6厘米(約合15.6英寸)。降雪年際變化較大。
水文
有三條河流經華盛頓哥倫比亞特區,分別為波多馬克河 (Potomac River),阿納卡斯蒂亞河 (Anacostia River)和羅克溪 (Rock Creek)。阿娜卡斯蒂亞河和羅克溪都是波多馬克河的支流。
人口民族
2019年1月,華盛頓哥倫比亞特區的人口約70萬。
根據2000年統計數字,5歲以上的華盛頓居民在家中83.2%會說英語,9.2%會說西班牙語,1.8%會說法語,1%會說非洲語言,0.5%會說漢語。
政治
依據美國憲法第一章,華盛頓哥倫比亞特區的最高權威機構為美國國會,通過華盛頓市政府實施市政治理,因此國會有權否決地方立法。除了地方自治權受制約外,華盛頓市民的一些參政權也與居住在各州的一般美國民眾不同:他們在眾議院僅有一名不具選舉權的代表,而且沒有聯邦參議員;在1961年憲法第23號修正案通過前,華盛頓哥倫比亞特區的公民也無選舉人票,不能參與總統大選。在1961年美國憲法第23條修正案通過之後,華盛頓哥倫比亞特區被賦予3張選舉人票。
1961年3月29日,華盛頓哥倫比亞特區居民獲得美國總統選舉權利,有3張選舉人票,是人均選舉人票最多的地區,而歷次總統選舉中,三張選舉人票都給了民主黨候選人。華盛頓哥倫比亞特區歷任市長都是民主黨人,現任市長為穆麗爾·鮑澤。
經濟
綜述
2016年,華盛頓哥倫比亞特區實際國民生產總值 (GDP)為1093億美元,同比2015年增長2.1%,位列美國各州第34位;人均收入76108美元,列美國各州 (含華盛頓哥倫比亞特區)第1位,同比2015年增長2.7%;失業率為6%。
華盛頓哥倫比亞特區是世界各國少有的僅以政府行政職能為主的現代化大城市。華盛頓哥倫比亞特區內沒有工業,經濟來源依次是聯邦政府的撥款及其機構的開支、專業性產業和商業、旅遊等,此外還有旅遊、房地產交易、信息服務、教育、酒店、傳媒等服務業。此外,華盛頓哥倫比亞特區的科技產業包括信息科技、電信和生物科技等。
政商產業
華盛頓哥倫比亞特區的經濟來源中, 居首位的是聯邦政府的撥款及其機構的開支,對國民生產總值 (GDP)的貢獻率達33.9%。專業性產業和商業居於其次,對GDP的貢獻率達24.2%。
作為全美政治中心,華盛頓哥倫比亞特區的很多經濟元素都與政務需求相關,聯邦政府有大量的外包業務需要企業參與,這帶動了遊說公司、法律服務、金融服務、信息服務、科技服務、國防科工等多個產業的發展。而根據Z/Yen智庫的2016年“全球金融中心指數排行榜”顯示,華盛頓哥倫比亞特區已經成為美國以及北美僅次於紐約的第二大金融中心。
旅遊產業
2011年,華盛頓哥倫比亞特區共接待了1790萬來訪者,總消費金額達美元60億。其中,交通收入5.13億美元、住宿收入19億美元、藝術及娛樂收入8.06億美元、餐飲收入14億美元以及購物收入5.74億美元。
對外貿易
2016年,華盛頓哥倫比亞特區貿易總額為18.17億美元。其中出口額為13.3億美元。五大出口市場分依次為阿聯、瑞士、科威特、摩洛哥、挪威。出口主要產品有運輸設備、電氣設備、計算機和電子產品、電器及零部件等。進口額為4.87億美元。五大進口來源地依次為印度、加拿大、法國、德國、日本。主要進口產品有化工產品、手工繪畫製品、酒水和菸草製品、雕塑原料、藥品等。
社會
醫療
華盛頓哥倫比亞特區也是美國的醫療、生物科技中心。美國國立衛生研究院、 美國食品藥品管理局、華盛頓大學醫學院、華盛頓國家兒童醫療中心等聯邦機構、研究中心或生物技術公司均位於該地。依託於高文化和高技術的醫藥研究,華盛頓哥倫比亞特區擁有全美高的醫療水平。
展覽
史密森尼博物館(Smithsonian Museum),旗下的大多數博物館都坐落於華盛頓市區,包括薩克勒美術館、赫什霍恩博物館和雕塑園、國家航空和航天博物館、國立美國歷史博物館、國立美國原住民博物館、國立自然歷史博物館、國立肖像館、國立美國郵政博物館、美國藝術博物館、史密森國立動物公園等。
國立動物園是美國少數幾個城市有大熊貓的展覽。史密森尼博物館還有一些展覽和研究機構設在馬里蘭州和維吉尼亞州等地。其中的弗里爾美術館和薩克勒美術館以收藏亞洲藝術品為主,裡面也一個中國館。
美國國家畫廊雖然附屬於史密森尼博物館,但是獨立運作。美國國會圖書館和美國國家檔案館也是重要的博物館類型機構。國家檔案館藏有《美國憲法》、《美國獨立宣言》和《人權宣言》原件。
報紙
《華盛頓郵報》是在華盛頓哥倫比亞特區最重要的報紙,同時也是美國最有影響力的日報之一。每日發行的《華盛頓時報》和每周發行的《華盛頓城市報》也有很大的讀者群。2005年,面向城市外圍居民的《雜誌報》重組為《華盛頓檢查家》。每周發行的《華盛頓刀鋒》則主要討論同性戀話題。《華盛頓知情人》則專注非洲裔美國人讀者。在美國發行量最大的中文報紙之一的《星島日報》大華府分社,則設立在鄰近馬里蘭州的洛克維爾市(Rockville)。
電視
總部設在華盛頓哥倫比亞特區的有線電視台包括以報導國會會議為主的C-SPAN,和以非洲裔美國人娛樂節目為主的BET。探索頻道的總部設於華盛頓外圍的馬里蘭州銀泉。由於華盛頓的政治重要性,NBC、ABC、CBS、Fox及CNN等美國主要廣播公司以及來自海外的BBC、CBC和半島電視台都有重要分支機構。
呼號 | 無線頻道號 | 隸屬電視網 |
WRC | 4 | 全國廣播公司(NBC) |
WTTG | 5 | 福克斯廣播公司(FOX) |
WJLA | 7 | 美國廣播公司(ABC) |
WUSA | 9 | 哥倫比亞廣播公司(CBS) |
WDCA | 20 | MyNetworkTV |
WETA | 26 | 公共電視網(PBS) |
WHUT | 32 | 公共電視網(PBS) |
WDCW | 50 | CW電視台 |
廣播
“XM衛星廣播”和“國家公共廣播”以及“美國之音”的總部設於華盛頓哥倫比亞特區。
華盛頓地區主要的廣播電台有WARW 94.7FM(經典搖滾),WIHT 99.5 FM(Top 40), WWDC 101.1 FM(另類搖滾)。城市電台包括 WPGC 95.5 FM,WTEM 980 AM (體育),107.7 FM (新聞、交通),華盛頓郵報電台等。
演藝
華盛頓是美國一個主要的表演藝術中心。Arena Stage是美國第一批非盈利性劇場之一。約翰甘迺迪表演藝術中心是美國國家交響樂團,華盛頓國家歌劇院和華盛頓芭蕾舞團的主要演出場所。著名的地方音樂俱樂部包括位於Adams Morgan的Madam's Organ Blues Bar, 位於Dupont Circle的Eighteen Street Lounge以及位於西北區U街的Black Cat,the 9:30 Club和the Bhemian Cavern jazz club。U街是華盛頓的酒吧和爵士樂聚集區。
華盛頓當地的音樂流派叫做"go-go",為後朋克、打擊樂驅動的R&B,摻雜有大量的即興演出和舞蹈節奏。go-go的名字來源與"go and go and go."。最著名的go-go音樂家為Chuck Brown。
華盛頓還是美國朋克搖滾的重要中心。華盛頓在印的搖滾發展中也有一定影響力。
華盛頓還是很多電視劇故事的發生地,大多數以政府機關,安全機構或者與前兩者相關的機構為背景。
教育
華盛頓哥倫比亞特區是美國的文化教育中心之一,截至2012年,擁有喬治城大學、喬治·華盛頓大學等多所高等院校。其中,哥倫比亞特區大學是華盛頓哥倫比亞特區唯一的公立大學,有三處分校區位於該城市。
約翰·霍普金斯大學(The Johns Hopkins University) | 喬治城大學(Georgetown University) |
喬治·華盛頓大學(George Washington University) | 哥倫比亞特區大學(University of the District of Columbia) |
國家國防大學(National Defense University) | 美國大學(American University) |
美國天主教大學(Catholic University of American) | 哈沃德大學(Howard University) |
東南大學(Southeastern University) | 蓋路德特大學(Gallaudet University) |
體育
美式足球俱樂部 | NFL | 華盛頓紅人隊 | NCAA | 馬里蘭大學 |
棒球俱樂部 | 大聯盟 | 華盛頓國民隊 | ||
籃球俱樂部 | NBA | 華盛頓奇才隊 | NCAA | 喬治城大學 |
馬里蘭大學 | WNBA | 華盛頓神秘隊 | 喬治·梅森大學 | |
冰球俱樂部 | NHL | 華盛頓首都隊 | ||
足球俱樂部 | MLS | 華盛頓特區聯盟 |
交通
航空
一般所指的華盛頓都會區機場有三個,但沒有一個在華盛頓哥倫比亞特區內。
華盛頓巴爾的摩國際機場 (BWI),又稱巴爾的摩國際機場,位於馬里蘭州巴爾的摩近郊,離華盛頓哥倫比亞特區一個小時車程。西南航空主要營運點之一。
華盛頓里根國家機場 (DCA),又稱里根國家機場,位於維吉尼亞州阿靈頓,離華盛頓哥倫比亞特區約11公里。以全美航空和達美航空的接駁班機為主。
華盛頓杜勒斯國際機場 (IAD),又稱杜勒斯國際機場,位於維吉尼亞州,離華盛頓哥倫比亞特區約半個小時車程。聯合航空及獨立航空的轉運中心。
公路
華盛頓哥倫比亞特區才建市時,交通是基於馬車行駛規劃的,因此道路系統並不適合現代汽車交通系統,被認為是美國道路交通條件最差的城市。
截至2016年,華盛頓哥倫比亞特區內公路總長1502英里,主要公路包括95號、66號和495號州際公路等。
95號州際公路 | 495號州際公路/首都環狀高速公路 | 395號州際公路 |
295號州際公路 | 270號州際公路 | 66號州際公路 |
捷運
華盛頓捷運通車於1976年,繁忙程度在美國僅次於紐約捷運。服務範圍包含華盛頓哥倫比亞特區及鄰近馬里蘭州的喬治王子縣、蒙哥馬利縣、及維吉尼亞州的費爾法克斯縣、阿靈頓縣、亞歷山卓市,共有紅、橙、藍、綠、黃、紫等6條線路,共有91個車站及全長188公里的軌道。
華盛頓捷運及公共汽車由華盛頓都會區交通局 (WMATA)擁有及運營。且不同於紐約、費城及波士頓的單一票價制,華盛頓捷運同時依里程及時段 (分為尖鋒、一般、折價)計費,較為複雜。
鐵路
華盛頓聯合車站為華盛頓哥倫比亞特區的鐵路樞紐車站,車站代碼WAS,IATA代碼ZWU,於1907年啟用。現由美鐵、華盛頓捷運、馬里蘭通勤鐵路 (MARC)和維吉尼亞鐵路快線 (VRE)共同使用該車站。華盛頓聯合車站是全美第二繁忙的美鐵車站,僅次於紐約賓夕法尼亞車站,每年有超過五千萬人次,或每日超過十萬人次造訪。美鐵擁有聯合車站的所有權和營運權,而其總部即設在聯合車站內。
華盛頓聯合車站是美國現存的最大的火車站,車站大樓正面長達183米,候車室最高高度達30米。其造型有著君士坦丁凱鏇門和古羅馬戴克里先浴場的特色,該車站已被錄入美國歷史建築保護名單。
旅遊景點
華盛頓有眾多的人文景觀,例如美國華盛頓國家廣場有美國國會大廈、白宮、華盛頓紀念碑、傑斐遜紀念堂、林肯紀念堂、富蘭克林·羅斯福紀念碑、國家第二次世界大戰紀念碑、韓戰老兵紀念碑、越南戰爭老兵紀念碑、哥倫比亞特區第一次世界大戰紀念碑和愛因斯坦紀念碑。和特區內的博物館一樣,大多免費開放。華盛頓紀念碑可乘電梯到頂,觀賞特區的景色。
其他人文景觀還包括唐人街 (中國城)、老郵局大樓、美國大屠殺紀念博物館、華盛頓國家大教堂等。唐人街和世界其他的地方一樣,也有一座中國牌坊,該地還有一個普通公寓改成的觀音廟、中國餐館、華人商店等。大屠殺紀念博物館是猶太人合資興建的,在美國很多猶太人建造的大屠殺紀念館都是免費對外開放。此外,在美國華盛頓的波托馬克河沿岸,種植著近3000株櫻花樹,為1912年由當時的東京市市長贈送給美國華盛頓地區的禮物,成為每年華盛頓的熱門賞櫻景點。
●白宮
白宮 (The White House),直譯為“白色的房子”,中文譯成“白宮”,為美國總統的官邸、辦公室,供第一家庭成員居住。1812年英國和美國發生戰爭,英國軍隊占領了華盛頓城後,放火燒了包括美國國會大廈和總統府等建築物。過後,為了掩蓋被大火燒過的痕跡,總統住宅棕紅色的石頭牆於1814年被塗上了白色。白宮位於美國華盛頓市區中心賓夕法尼亞大街1600號,地處38°53'N,77° 02'W,北接拉斐特廣場,南鄰愛麗普斯公園,與華盛頓紀念碑相望,是一座白色的二層樓房。
● 華盛頓紀念碑
華盛頓紀念碑是為紀念美國開國總統喬治·華盛頓而建造的,1884年完工,1888年正式開放。紀念碑高約169米,由大理石、花崗岩等建造,是世界最高的石制建築和最高的“方尖碑”建築之一。紀念碑位於白宮以南,坐落在華盛頓心臟地帶國家廣場,與華盛頓另一地標建築國會大廈對望。華盛頓是美國傑出的資產階級政治家、軍事家、革命家,為美國“開國三傑”之一,於1789年當選為美國第一任總統並於1793年連任,1797年主動卸任,從而開創美國歷史上摒棄終身總統,和平轉移權力的範例。
●傑斐遜紀念堂
傑斐遜紀念堂是為了紀念美國第3任總統托馬斯·傑斐遜而建造的,於1943年傑斐遜200周歲誕辰的時候建成並開放,占地19.2英畝,主要由白色的露天新古典大理石紀念館和高5.8米的傑斐遜銅像所構成。傑斐遜紀念堂位於潮汐盆地南端,與羅斯福紀念牆、林肯紀念堂、華盛頓紀念碑等建築隔灣相望。傑斐遜是美國傑出的資產階級政治家、革命家、思想家、教育家,為美國“開國三傑”之一,為美國《獨立宣言》的主要起草人,在美國建國後擔任首任國務卿和第3任總統,親自籌劃並建成維吉尼亞大學。
● 林肯紀念堂
林肯紀念堂是為紀念美國第16任總統亞伯拉罕·林肯而建造的,1922年建成,位於華盛頓特區國家廣場西側,阿靈頓紀念大橋引道前,與國會和華盛頓紀念碑成一直線。整座建築呈長方形,長約58米,為古典建築。36根白色的大理石圓形廊柱環繞著紀念堂,象徵林肯任總統時所擁有的36個州。紀念堂正中則是一座大理石制林肯坐像,像高5.8米。林肯是美國傑出的政治家、思想家、演說家、黑人奴隸制的廢除者,1860年當選美國第16任總統並於1864年再次當選,1865年領導南北戰爭取得勝利,維護了美國的統一。
友好城市
城市 | 所屬國家 | 簽約年份 |
曼谷 | 泰國 | 1962年(2002年續約) |
達喀爾 | 塞內加爾 | 1980年(2006年續約) |
北京 | 中華人民共和國 | 1984年(2004年續約) |
布魯塞爾 | 比利時 | 1985年(2002年續約) |
雅典 | 希臘 | 2000年 |
巴黎 | 法國 | 2000年(2005年續約) |
比勒陀利亞 | 南非 | 2002年(2008年續約) |
首爾 | 韓國 | 2006年 |
阿克拉 | 加納 | 2006年 |
桑德蘭 | 英國 | 2006年 |
長沙 | 中華人民共和國 | 2009年 |
(以上表格參考資料來源: )
關島行政區劃
|
美國行政區劃
概況 | 現轄50個州和1個直轄特區 |
聯邦州 | AL 阿拉巴馬州 |AK 阿拉斯加州 |AZ 亞利桑那州 |AR 阿肯色州 |CA 加利福尼亞州 |CO 科羅拉多州 |CT 康乃狄克州 |DE 德拉瓦州 |FL 佛羅里達州 |GA 喬治亞州 |HI 夏威夷州 |ID 愛達荷州 |IL 伊利諾州 |IN 印第安納州 |IA 愛荷華州 |KS 堪薩斯州 |KY 肯塔基州 |LA 路易斯安那州 |ME 緬因州 |MD 馬里蘭州 |MA 麻薩諸塞州 |MI 密西根州 |MN 明尼蘇達州 |MS 密西西比州 |MO 密蘇里州 |MT 蒙大拿州 |NE 內布拉斯加州 |NV 內華達州 |NH 新罕布夏州 |NJ 紐澤西州 |NM 新墨西哥州 |NY 紐約州 |NC 北卡羅來納州 |ND 北達科他州 |OH 俄亥俄州 |OK 俄克拉荷馬州 |OR 俄勒岡州 |PA 賓夕法尼亞州 |RI 羅得島州 |SC 南卡羅來納州 |SD 南達科他州 |TN 田納西州 |TX 德克薩斯州 |UT 猶他州 |VT 佛蒙特州 |VA 維吉尼亞州 |WA 華盛頓州 |WV 西維吉尼亞州 |WI 威斯康星州 |WY 懷俄明州 |
聯邦特區 | DC 華盛頓哥倫比亞特區 |
海外屬地 | AS 美屬薩摩亞 | 貝克島 |GU 關島 | 豪蘭島 | 賈維斯島 | 約翰斯頓環礁 | 金曼礁 | 中途島 | 納弗沙島 |MP 北馬里亞納群島 | 帕邁拉環礁 |PR 波多黎各 |VI 美屬維京群島 | 威克島 |