正文
德國和奧地利語言學家。1842年2月4日生於德國哥達，1927年 4月21日卒于格賴茨。曾在耶拿和波恩大學讀書,是A.施萊歇爾的學生。1876年任哈雷大學教授,不久任格賴茨大學教授，講羅曼語文學，直到1900年。 舒哈特是羅曼語專家，但是學問廣博，旁及凱爾特語，巴斯克語、匈牙利語、柏柏爾語、高加索語。他有一套普通語言學理論，講語音演變、辭彙演變、語言融合、語言譜系和古代語言的性質等問題，這在當時側重歷史的語言學者中是少見的。
關於語音變化，他反對德國新語法學派的“發音不自覺，語音規律無例外”的說法，認為音變由心理因素決定，先是少數詞少數人的音變了，後來才遍及各有關的詞和人。但是對於語言變化過程的條件，舒哈特沒有說明。
在研究詞源時，舒哈特反對偏重語音，而堅持詞的歷史和意義才是最重要的。他要弄清詞的地區分布情況；他說，不懂得 foie gras（鵝的肥肝）怎么烹調，就不能說明在羅曼語中，“肝”這個詞有什麼歷史。1909年R.梅林格創辦刊物《詞與物》，舒哈特為它寫了許多文章。
舒哈特發表了一些關於語言融合的意見，和法國A.梅耶的觀點不同。梅耶主張根據語法來判斷某些語言之間是否有親屬關係，舒哈特認為辭彙和語言的“內在形式”即語言中的觀念和範疇才是最重要的，這個主張為後來的語言學家如A.薩默費特等所不取。
舒哈特說，在最早的語言中,一個詞就是一句話,而這句話應當是動詞性的。小孩說“媽媽”,那意思是“媽媽來啊”、“媽媽餵奶”或者“媽媽抱我”的意思。這個看法已為一般人所接受。
見新語法學派、A.梅耶。
