作品原文
自古多少聖①自古多少聖,叮嚀教自信②。
人根性不等③,高下有利鈍。
真佛不肯認,置功枉受困。
不知清淨心④,便是法王印。
注釋譯文
①聖:聖賢之人。②叮嚀:再三囑咐。宋康與之《滿江紅·杜鵑》詞:“鎮日叮嚀千百遍,只將一句頻頻說:道不如歸去不如歸,傷情切。”
③性不等:性格不同。
④清淨心:佛家用之代指“不迷於萬法萬相”的境界。
創作背景
無內容作品鑑賞
詩一開始,就勸誡人要有自信心。自古以來多少聖人賢哲,對此都再三教導。據說佛祖一生下來,就指著天地說:“天上天下,唯我獨尊!” 這是多么有自信。當然一般人的自信到不了這個程度。禪宗倡導的自信就是,眾生與佛平等,人人都有佛性,人人真心修行,都有見性成佛的可能,哪怕作惡多端的人,也可放下屠刀,立地成佛。三四句說人雖然生性不同,有大根器、小根器的差別,智力有高下、利鈍不等,這並不妨礙修行悟道,只要自信、有誠心就行。後四句指出,許多人不知真佛所在,不在觀心上下功夫,卻搞邪門歪道,結果白花氣力。豈不知佛不假外求,就在每個人的心裡。“不知清淨心,便是法王印”。“法王”就是釋迦牟尼的尊稱。“法王印”,即釋迦牟尼的王印,用來喻指佛教的基本教義和識別佛經真假的標準,即“諸行無常”、“諸法無我”、“涅槃寂靜”,號稱三法印。三法印的根本就是“明心見性”,自性清淨即佛,自性迷失即眾生。讀經、打坐、持戒、剃度,都不能辨別修行真假。可以看出,詩人對禪宗“教外別傳,不立文字,直指人心,見性成佛”的宗旨是信守無疑的。