基本簡介
翟優，出生於1974年12月2日，江蘇沛縣人，美術家，畢業於江蘇技術師範學院美術系。師從著名藝術家徐培晨、趙俊生、言恭達。十年如一日，熱衷於把高深的文化藝術傳播到老百姓中間，這在全國也不多見；十年如一日，熱衷於把高雅的文化藝術巧妙地同著名品牌結合起來推向更為廣闊的市場。
個人經歷
翟優1974年出生於劉邦故里江蘇沛縣，美術專業畢業後分配到江寧科學園管委會工作，負責宣傳事宜。2000年，他義無反顧地辭職，成立金泓文化發展有限公司，孤身一人投入企業設計、包裝的市場中。[2]現為江蘇省中國畫學會副會長兼秘書長、江蘇省政協委員、南京市人大代表、南京市鼓樓區政協委員、中國國家畫院海外推廣辦公室主任、南京市鼓樓區美術家協會副主席、南京市寧海中學美術館館長等職，其作品多次參加全國性美展和出國展覽，作品被中共中央北戴河直屬管理局、南京青奧會組委會等收藏。他同時致力於經典書畫藝術走向世界、走向全國、走進社區、走進校園的推廣傳播。2002年以來，先後創建了全國首家社區美術館-南京廣廈美術館、北京金盞花藝術沙龍、南京市寧海中學美術館、全國首家民辦社區文化藝術中心-南京金盞花文化藝術中心、美國金盞花文化藝術中心、江蘇省中國畫學會美國創作研究基地等公益性文化平台，並在聯合國總部、哈佛大學、中國美術館、中國藝術研究院、中國國家畫院及社區、校園、鄉村等地舉辦了300餘次公益性藝術活動，為高雅藝術豐富和提升大眾精神文化生活，全民共享高雅藝術，讓中華優秀文化走向世界做出了積極的貢獻，得到了國內外專家及社會各界的一致好評。
個人貢獻
讓全民共享經典文化藝術，傳承和弘揚優秀傳統文化，要讓更多的經典文化貼近更多的百姓，讓百姓通過對傳統經典文化的學習而豐富精神生活。文化惠民中的文化，翟優理解為優秀傳統文化，而中國書畫等傳統藝術都是傳統文化的載體，翟優開辦的社區美術館定期舉辦面向社區民眾的免費書畫展也正踐行著“文化惠民”的理念。
除了讓文化貼近普通老百姓，翟優還覺得一定要讓文化走出去。“作為中華民族，我們有五千年的歷史，中華文化走向世界迫在眉睫，國際間交流更多偏向於文化，中華傳統文化在世界上的影響力也日益增強。民族的才是世界的。”
翟優在美國聯合國總部、法國等藝術高地舉辦了不少中國藝術家的畫展，而聽取報告後，翟優更加希望能夠進一步通過自己的力量，增強優秀文化傳播力，提高國際間的文化競爭力。今年除了繼續在聯合國總部舉辦一些傳統書畫活動外，還將在美國建立首家社區美術館——美國金盞花藝術中心。“讓美國民眾也能夠足不出戶，就能夠感受到東方的傳統文化，讓傳統文化走出國門，走進美國人民的家門口。”
