人物生平
1981年底入陽煤集團工作。
在天安門前1990年《奮發進取的四十年·陽泉礦務局四十周年紀念文集》該書副主編及編委。
1990年冬參加《基本國情教育讀本》（《紅旗出版社》出版）。參與陽煤集團“陽優煤”的商標註冊工作。設計製作“陽優煤”宣傳畫冊。
1998年前往北京創業，紮根立足於琉璃廠，創辦“德年書畫”實體店。
1999年，為天安門城樓創作作品，作品並被天安門城樓收藏。
1999年——2009年，連續為天安門幀裱、安裝書畫近十年。
2007年——2008年，“德年書畫”工作人員歷時一年半時間，完成了人民大會堂最大的中國畫《幽燕金秋圖》的重揭、清洗、裝裱安裝過程。
主要作品2008年，經過了兩個月的悉心創作，完成了第一幅書法長卷本《奧林匹克宣言》。
近十年間，有《翟德年詩微存》（人民美術出版社03年）、《奧風墨韻》（人民體育出版社08年）、《奧林匹克宣言》（人民體育出版社08年）、《德年書畫印跡》（大眾文藝出版社09年）行世，頗受好評。
2014年，為慶祝新中國成立65周年，山西籍書法家翟德年的大型書法展覽《翰墨慶華誕，詩書頌和平》於9月29日在北京市西城區文化中心開展，展期至10月12日。
藝術特色
翟德年先生正在天安門城樓上接受記者採訪。翟德年的書法俞為專家所重，為世人所珍。書畫文物鑑定專家史樹青稱讚其書法“有魏晉風骨，骨力洞達，中鋒用筆，結體多變而不露痕跡。同時詩詞功底深厚，把詩畫溶為一體，更提高了書法境界。”著名作家、原人民美術出版社社長孟偉哉評其作品“有如沐春風，如入殿堂之感，有自家韻味。”國家大師文懷沙看到德年的作品嘆曰：“德年書畫，己入佳境”，己故著名學者、書法大師衛俊秀讚揚其作品“有一股清風俊骨、端莊穩健的‘人’氣”。
朱維民（中國人民大學教授）評價：“德年同志居太行深處，掘烏金、察墨色，素箋揮灑，墨分五色，將墨與彩統一於畫面上，時常運用墨破色的用法，使畫面達到豐富而生動的效果。”
為《軍工之歌》文藝晚會題寫榜書。啟功（北京師範大學教授）評價：“來自三晉大地的年輕書畫愛好者德年君，在課後展示其《蘭亭》、《聖教》之習作，臨摹數量，可喜可嘆；細品書藝，亦正藝奇。維進一言，如執一匙，當解書學之迷耳：“一從證得黃金律，藝海解牛天地寬。”
劉炳森（著名書法家）評價：“屢次拜觀德年之隸書，他能固守《史晨》之陣地，平正書風，流於筆端。既能立足《史晨》，當遍臨漢碑，集漢隸之多種風采於一體，宛如蜜蜂采蜜。如此，能於遍采漢碑藝術之花蕊，釀漢碑藝術之蜜，在不斷的擷取精華中形成自己的藝術風格。”
