置之死地而後生[成語釋義]:道家，兵家哲學。比喻事先斷絕退路，就能下決心 -百科知識中文網

置之死地而後生[成語釋義]

道家，兵家哲學。比喻事先斷絕退路，就能下決心，取得成功。原指作戰把軍隊布置在無法退卻、只有戰死的境地，兵士就會奮勇前進，殺敵取勝。後比喻事先斷絕退路，就能下決心，取得成功。

成語資料

【成語】置之死地而後生

【注音】zhì zhī sǐ dì ér hòu shēng

【釋義】道家，兵家哲學。原指作戰把軍隊布置在無法退卻、 只有戰死的境地，士兵就會奮勇前進，殺敵取勝。後比喻事先斷絕退路，就能下決心，取得成功。

【用法】作賓語、定語、分句；用於軍事或決策

【結構】複句式

【相近詞】背水一戰，絕地逢生，物極必反，否極泰來，破釜沉舟

【感情色彩】褒義詞

【英文翻譯】The deathtrap of buy is born after that

投之亡地而後存，陷之死地然後生。　《孫子·九地》

孫子云：置之死地而後生。若魏兵絕我汲水之道，蜀兵豈不死戰？以一可當百也。　明·羅貫中《三國演義》第九十五回

西漢時期，劉邦派大將韓信和張耳率軍攻打趙國，趙王歇和大將陳余率20萬大軍在井陘口迎戰。陳余不聽謀士李左車的建議，與韓信硬拼，韓信故意置之死地而後生在河邊列陣，士兵們背水一戰，越戰越勇，然後派兵輕取趙軍大營，殺死陳余，活捉趙王歇。

若我不先發制人，終必為人所制，置之死地而後，等死耳，不如速發難。孫中山《訓練革命軍人之演講》

古老的中國，沉睡的民族，被敵人的鐵蹄踏倒在地，沒有踏碎它，反而把它踏醒了，沒有制服它，反而把它激怒了；置之死地而後生，在危亡之際，麻木者沉淪，知恥者奮勇，“東亞病夫”。