概述
在中國的某些地方,有過“鬼節”的習慣,時間是每年的農曆7月15日,內容是拜祭鬼神;美國也有“鬼節”、“鬼怪節”,即萬聖節,時間是每年的10月31日。
萬聖節的熱鬧不在白天,而在夜晚。夜幕下,大大小小的孩子會穿上五顏六色的化妝服,戴著千奇百怪的面具,提著一盞“傑克燈”走家竄戶,口裡喊著“Trickortreat(給糖或者搗蛋)”向大人索要糖果。家主人如果願意孩子們登門,就在門口掛上一盞將南瓜的瓤掏空,然後刻上笑眯眯的眼睛和大嘴巴,再在裡面插上一支蠟燭做成的“傑克燈”,不然就將屋門緊閉,最好連家裡的燈也關閉,要不孩子們跑來敲門了,連一顆糖果都沒準備,會很尷尬的。
由來
關於萬聖節的由來,傳說有許多版本,其中流傳最廣的一種是,1000多年前,歐洲的天主教會把每年的11月1日定為“天下聖徒之日(AllHallowsDay)”,公元500年,居住在愛爾蘭、蘇格蘭等地的凱爾特人(Celts)把節日前移了一天,認為這一天是夏天正式結束的日子,也就是新年伊始,嚴酷的冬季開始的一天,故人的亡魂會在這一天回到故地在活人身上找尋生靈,藉此再生。活著的人懼怕死魂來奪生,便在這一天熄掉爐火、燭光,讓死魂無法找到,又打扮成妖魔鬼怪把死人的魂靈嚇走,然後再把燭光重新燃起,開始新的一年生活。久而久之,10月31日便成了“鬼怪節”。
因恰在紐約,獲得了現場體味紐約萬聖節大巡遊的機會,很感慶幸。
紐約市的萬聖節大巡遊(HalloweenParade)堪稱紐約市格林威治村(GreenwichVillage)的年度盛事,據說源於1973年一位面具製作家兼木偶操作師RalphLee的簡單想法,當時他帶著幾個小孩子在社區內辦了一次小型的萬聖節遊行,第二年紐約劇院邀請他將此構想帶上大街,開始了一年一度的大遊行,至今已經30多年了。每年的萬聖節之夜,總會有數萬人化妝成妖魔鬼怪,走上紐約大街,從晚8時開始,自第6大道與春天街交界﹝6thAvenue&SpringStreet﹞起,一直遊行至第23街﹝6thAvenue&23rdStreet﹞,全程大約2個小時。
過程
吃過午飯,早早就往格林威治村方向趕,因聽說今年的巡遊可能提前到晚7點開始,6點半就到了第6大道、第19大街交匯處。這時,大街兩側已擠滿了男男女女、老老少少、高高矮矮、胖胖瘦瘦、黑黑白白、醜醜俊俊的人,里三層外三層,人山人海,成千上萬,仍有大群大群帶著奇奇怪怪的面具,或畫著奇奇怪怪的“臉譜”的男女加入進來。我們好不容易找了個不是很好也不是很差的位子,靠在警察臨時設定的護欄上,等待巡遊隊伍過來。7點到了,巡遊沒有開始,說明“提前到7點開始”的訊息是錯誤的;8點到了,巡遊隊伍還沒有過來,看來活動並不是非常正點。8:15左右,忽聽鼓號齊鳴,幾個腳踏滑板的半大小子呼嘯而來,又呼嘯而去,接著便見被高高擎舉的骷髏頭、女巫、妖魔鬼怪浩浩蕩蕩地飄搖過來,有的做工粗糙,有的做工則極為精細。巡遊隊伍中什麼打扮的都有,人物的,動物的,那服裝真叫奇裝異服,那扮相真叫千奇百怪,甚至有1個年輕女人赤著塗滿油彩的上身,兩隻**高挑著,堂皇然向人們展示著胴體,一輛敞篷汽車上也有2個女人赤膊站在那裡向人們搔首弄姿,其中一位胸前的兩顆“蛋蛋”堪稱“巨乳”,冬瓜似的垂在肚皮上,不知是真貨還是“贗品”。
真是觀景不如聽景,抱著好高的期望值看到的紐約萬聖節巡遊,其實也就那么回事兒,沒有什麼出奇的玩藝兒,看得出美國人創意的貧乏,給我們的直感,就是萬人當街大出殯,“招魂幡”林立,“紙紮”滿街,和我們中國農村的“發大喪”基本上沒有差別。唯一值得一提的倒是同性戀的巡遊隊伍,最前面中間一個“同志”高舉美國國旗,兩邊各一個“同志”擎著他們的“六色旗”,後面是上百個穿著整齊的“同志”演奏著整齊的音樂,很有點專業樂師的味道。
盛況
每年十月三十一日,是西方鬼怪出動的萬聖節,據說其由來可追溯到公元前五世紀,當時居住於愛爾蘭的凱爾特人(Celtic)將這天定為夏末,亦象徵一年的結束,他們相信在新舊歲次交替的前夕,所有時空的規律也會暫時停頓,靈界大門在這晚會打開,令所有鬼魂趁機遊走於人間,到處找尋適合的替身,藉此得以重生的機會。所以,凱爾特人為怕成為鬼魂的目標,便於當晚熄滅家中爐火,裝成沒有人在家,同時,戴上猙獰可怕的面具,並打扮成鬼怪模樣一起走到街上巡遊,營造喧譁吵鬧的氣氛,以驅趕那些遊魂野鬼。
漸漸地,這些傳統習俗已演變成今天年輕人的慶祝活動,大家盡情在這晚扮鬼扮馬,過一個開開心心的節日。
紐約市也特別在萬聖節晚上舉行巡遊,讓一群吸血鬼,殭屍,巫婆,科學怪人等齊齊現身,還歡迎市民到場參觀,到會者不限年齡、性別,不分階級、國籍,即使你是膽小鬼,也可加入他們的行列,來個熱熱鬧鬧的人鬼嘉年華會。
其實這些鬼怪都是人扮的,所以並不可怕,相反有些小鬼臉更非常可愛,令人置身其中,就如參加大型化裝舞會一樣。
在各式各樣的裝扮角色中,以女巫和疆屍一族最多人扮演,而那些專賣萬聖節用品的店鋪也特別準備這類衣飾出售,以迎合大眾所需;與此同時,生產商每年更會把當年大熱的人物造型包括面具及衣物推出市場,務求令更多人投入這西方傳統節日的熱潮里,如在電影哈利波特的小巫師造型,已是許多孩子必選的扮演角色。
格林威治村的萬聖節巡遊﹝GreenwichVillageHalloweenParade﹞始於1973年,由一位面具工匠兼木偶演員MrRalphLee發起,據說最初他帶著朋友和孩童一起在鄰居處遊行,後來漸漸演變成整個村的大型活動,而活動中當然少不了大型木偶表演,同時,巡行的目的更希望每一個人都是參與者而不是旁觀者,所以即使人們只是抱著想看熱鬧的心態,當你踏進村子裡,很快便會被邀請參與巡行,成為他們的一份子。
紐約市的萬聖節巡遊每年都吸引成千上萬的紐約人和遊客參加,而巡遊會在格林威治村﹝GreenwichVillage﹞舉行,各隊伍約在夜晚上七時從第六大道與春天街交界﹝6thAvenue&SpringStreet﹞起步,一直遊行至第二十三街﹝6thAvenue&23rdStreet﹞為止,全程大概個多小時。
無論是來自亞洲,南美,非洲,歐洲,以至中東地區的參觀者,都可以把自己裝扮成各式各樣的人物,亦可帶備簡單樂器,即時演奏本土的獨特音樂,融合無疆界的風土文化。可能我以前從未參加過萬聖節的活動,更莫說這么精彩的巡遊,所以特別覺得有新鮮感。
知識背景
紐約市的萬聖節大遊行(HalloweenParade)堪稱是紐約格林威治村(GreenwichVillage)的年度盛事(annualevent)。這個遊行源於1973年,剛開始只是一位面具製作家(maskmaker)兼木偶操作師(puppeteer)RalphLee的簡單想法。當時他帶著幾個小孩在社區內辦了一次小型的萬聖節遊行。第二年,紐約劇院邀請他將此構想帶上大街,開始了一年一度的大遊行。後來10月的最後一周正式被定為"萬聖周"(Halloweek)。
現在,每年大約有三萬名化裝的遊行者和近二百萬人前來觀賞。陣容龐大的遊行隊伍里,隨處可見各式各樣的奇異裝扮(fancycostume),即使是看盡千奇百怪的紐約人(NewYorker)也對它嘖嘖稱奇。此外,還有數人同時操作的巨大人偶(giantpuppet),將奇幻的意象具體呈現出來。最後,遊行路線(route)會來到紐約市最狂野的同性戀區,大街小巷擠滿了盡情表演的變裝人(cross-dresser),為這場瘋狂大聚會劃下完美的句號。
大遊行每年都會搭配不同的主題(theme),比如環保、愛滋病等。去年因為"9o11"恐怖攻擊事件(terroristattacks),格林威治村樹立起(erect)一座振翅飛起的鳳凰雕像(statueofthephoenix),象徵紐約市的重生(rebornafterabaptismoffire)。今年的遊行主題則是"玩樂"(play),想必世界各地遊行愛好者已經蠢蠢欲動,我們就拭目以待(Let'swaitandsee)吧
遊歷感受
早於十月中,曼哈頓市已開始「鬧鬼」了,在繁忙的街道上,已看見四處懸掛起萬聖節的鬼怪裝飾,很多百貨公司也忙著把應節禮品及衣物堆放在櫥窗里,吸引不少途人駐足觀看,而超級市場及街市亦擺放大大小小的南瓜售賣,供市民買回家布置家園或製作南瓜燈之用,當然嘛,也有主婦烹煮南瓜作菜餚或糕餅,完全依足節慶傳統。
在我家附近,許多鄰居為了應節而特別布置家園,有塗上鬼臉的南瓜,寫了幽默字句的墓碑,掛在樹上的骷髏骨頭,飛到屋頂的胖巫婆,還有從信箱中伸出的綠色怪手,更有些鄰居把自己的前園裝點成墳地,當晚上經過這些地方時,特別覺得陰森可怖,有些人在屋子外面鋪上蜘蛛網,形如荒廢很久的凶宅,總之各形各色,把萬聖節的鬼魅色彩帶到每一角落。
即使紐約人這夜選擇留在家中,也可以感受到西方鬼節的氣氛,因為無論電視台及電台均會推出有關萬聖節的特備節目,而在網路世界,除了有形形式式的萬聖咭不停傳送外,很多大型網站已一早準備迎接這節日的到來,特別把網頁改頭換面,又或設計新遊戲,等待更多人進入網區。
萬聖節除了是大人喜愛的節慶外,也是小孩期待來臨的日子。在這天晚上,一些扮鬼臉穿鬼服的孩童便會提著用南瓜製成的燈籠,南瓜外刻上眯眼睛和大嘴巴,透出內里點點燭光,跟我們在中秋節時自製的柚子燈籠很相似。這群小鬼會玩著“Trickortreat”(不給糖便會搗蛋)這傳統惡作劇,四出到鄰家討糖吃,若果那一家沒有給他們糖果,頑皮小鬼就會賴著不走,並說些不祥的話語,所以沒有外出的人都會準備些糖果,讓小朋友高高興興的離去。
據說這習俗原本是人們為了安撫那些鬼魂,所以預先把食物放在自家門前,鬼魂得到款待後,便會安靜地離開,而到了現在,這迷信色彩已經消失,更變成小孩敲門要糖的活動,讓大人小孩皆可以參與節慶,各自樂在其中。
記得某年我參加完萬聖節巡遊後,我和同學一同前往Wendy家,當時車子途經大街,有幾個穿黑衣的小鬼走近我們的車旁,他們臉上塗了些螢光色料,猛不防他們走近窗邊,還貼著玻璃向我扮鬼臉,登時把我嚇了一跳,更大叫起來,同學們看到我的神情,幾乎笑不攏嘴,燕儀更說巡遊的惡鬼嚇不到我,反而這小孩卻使我驚惶失措。我當時真希望自己也塗上厚厚的濃裝,甚或戴上面具,好避開各人的目光。