概述
1645年1月國會授權克倫威爾建立新軍。1645年6月新軍在納斯比戰役中摧毀王軍的主力。
〔1645年6月14日〕是著名的納斯比戰役的日子……
費爾法克斯派遣愛爾頓率領一支騎兵別動隊，攻打駐在納斯比城的國王後衛，擒獲了大批俘虜……
〔在國王軍事會議上〕決定作戰……
國王指揮主力軍，魯貝爾親王和莫里斯親王指揮右翼；即達爾爵士指揮左翼……
費爾法克斯和斯奇朋指揮國會主力軍，克倫威爾指揮右翼……愛爾頓指揮左翼，指揮後備軍的有萊恩斯保羅、漢蒙特和普萊德。
魯貝爾親王開始了戰鬥，猛烈地進攻國會軍左翼。愛爾頓起初出色的抵抗，但最後被迫撤退……
魯貝爾親王差不多把他追擊到納斯比了，回頭時，襲擊了一輛輜重車……車上載有許多戰利品……
後果
當時克倫威爾猛力進攻國王軍左翼，在截斷左翼軍和主力軍的聯繫後獲得了勝利。他乘勝追擊，擊潰了國王軍左翼及其後備軍。
與此同時，國王主力軍強烈地反撲。國王軍一方面節節敗退，一方面又重新糾集，他們互相衝擊，大家開始使用槍托相搏，既而轉入白刃戰了……
天快黑了……大獲全勝的國會軍追擊〔國王軍〕十四英里，直到勒徹斯特……國王放棄了納斯比城，急忙逃往裡契費爾德去了……
這次戰役就如馬斯吞草原戰役一樣，國王軍及其黨羽遭到了慘敗，其損失且更加嚴重。這次戰役流的血比以往都多。
這次戰役是在納斯比西北部、約一英里寬的田野上進行的，整個戰場都布滿了軍隊。
國會軍方面被俘和犧牲的官兵在一千人以上……
國王軍方面有二十名騎兵上校和非騎兵出身的軍官以及六百名士兵被擊斃……
又有六名上校，八名中校，十八名少校，八名尉官，二百名準尉及其他許多下級軍官，四千五百名士兵被國會軍所俘……國會軍鹵獲了……十二門大炮，八千枝火槍，四十桶火藥，二百輛輜重車，三千匹戰馬，一面王旗，步兵騎兵的各種軍旗，國王的一輛轎式馬車及書信公文櫃。
