簡介
日本的傳統活動--在立春前一日趕鬼(節分)
日語讀作節分「せつぶん」
根據日本傳統戲劇的故事, 據說在立春的前一夜,來自蓬萊的惡鬼到丈夫不在的女人家去求愛。女人佯裝答應,騙得惡鬼的財寶後,撒黃豆把惡鬼趕走。
由於這個故事,在日本很早就有一個傳統的習俗:在立春的前一天(2月2日)傍晚,把插上沙丁魚頭的枸骨枝立到門口,進行“豆打鬼”的活動(俗稱撒豆子)。把黃豆炒好,放在籃子裡,口念“鬼出去,福進來”,在房屋四處撒豆子。在寺廟裡還進行祭祀活動。
許多知名日本動漫(如蠟筆小新、櫻桃小丸子)都曾提及到這一習俗。
相關故事
2010年2月3日是立春前的“節分”。正在國際空間站工作的第22長期考察組成員野口聰一身穿紅色T恤,戴上鬼面具,打扮成一個紅鬼。因為空間站沒有大豆,野口聰一就用彩色的朱古力豆“驅鬼”。
在日本宇宙航空研究開發機構公開的錄像中,朱古力豆在無重力的環境下沒有落下,而是緩慢地朝著四面八方飛散,最後消失在錄像畫面之外。
不過野口聰一的表演有一個“漏洞”。“扮鬼”與“驅鬼”至少是由兩人完成,而野口聰一則是一人既“扮鬼”又“驅鬼”。